作者：成语大世界日期：
返回目录：成语大全
我不会
"翻译"???你是想要所谓的"谐音歌词"吧?
.
粤语再好的人复也不能通过书面形式来告知不懂粤语的人大多数粤语的正确读音.
.
因为粤语的语音构制成和普通话的语音构成不一样,大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的,汉语普通话拼音是为普通话制定的拼音方案,因此并不适用于粤语,客观情百况决定了所谓"谐音歌词"是根本不可能做到真正谐音的.
.
如果你真的度想要这些不靠谱"谐音歌词",完全可以自己动手,一边听歌一边拼注问,虽然也还是不准确,但由于是自己拼注的,知道该往哪个方向纠正发音,比由别答人拼注的效果要好.
.
其实说到底还是跟着歌曲一字一音反复学才最可靠和最实在
歌名：一事无成
作词：黄伟文
作曲：陈光荣
演唱：周柏豪、郑融
粤语音译歌词：
真的好想精于某e5a48de588b6e79fa5e98193338事情
珍D豪桑蒸于某私请
好想好好的打拚
豪桑浩浩D打饼
真的不想早给你定型
珍D布桑遭K你顶赢
笑我那么的拚命
休磨拿磨D平名
地位未有跃升
弟位某有呀升
我试着生性
磨四着伤身
但求父母亲高兴
蛋扣否某亲高很
假如凡事都失败
嘎如凡事斗四败
也许得爱恋先可以得胜呀或滴爱你行或以得胜
即使险胜
这事很深
终于找到些紧要事情
中鱼找都蛇更药射情
施展天生的本领
西进听生的笨林
给鼓掌的都非这类型
卡勾掌的都飞这累银
按世界标准鉴定
按四该彪准干盆
办大事至正经
办代事至正更
我试着生性
磨四着伤身
但求父母亲高兴
蛋扣否某亲高很
假如凡事都失败
嘎如凡事斗四败
也许得爱恋先可以得胜呀或滴爱你行或以得胜
都不算差劲
都扒算差更
飞不起个个也说我
非扒黑哥哥呀索磨
脚又未踏实地
哥腰妹达设得
爱上你不过为逃避
莫桑你吧哥为逃背
真的好想精于某事情
珍D豪桑蒸于某私请
好想好好的打拚
豪桑浩浩D打饼
可惜得到只有劣评
或射
没有半粒星
真的不想早给你定型
珍D布桑遭K你顶赢
笑我那么的拚命
休磨拿磨D平名
几年来毫无成绩
给年来毫某神圣
地位未有跃升
弟位某有呀升
已试着生性
衣四着伤身
但求大众都尊敬
但扣代众都尊更
竟然凡事都失败
更赢凡事斗四败
也许得爱恋先可以得胜呀或滴爱你行或以得胜
即使险胜
这事很深
都不算差劲
都吧寻差更