作者:成语大世界日期:
返回目录:成语大全
随波逐流
suí bō zhúzd liú
逐:追随。随着波浪起伏,跟着流水漂荡。比喻没有坚定的立场,缺乏判断是非的能力,只能随着别人走。
【出处】
《史记·屈原贾生列传》:“夫圣人者,不凝专滞于物而能与世推移。举世混浊,何不随其流而扬其波?”属《五灯会元》:“看风使舵,正是随波逐流。”
Trend blindly--盲目的倾zd向
serve the hour---随波回逐流, 趋炎附势
go with the stream---随波逐流, 随大答流
get adrift---随波逐流, 脱节
Trend blindly是最恰当的