作者：成语大世界日期：
返回目录：成语大全
明察秋毫míng chá qiū háo
中文解释 - 英文翻译
明察秋毫的中文解释
以下结果由汉典提供词典解百释
【解释】：明度察：看清；秋毫：秋天鸟兽身上新长的细毛。原形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。后多形容人能洞察事理。
【出自】：《问孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末，而不见舆薪，则王许之乎？”答
【示例】：余忆童稚时，能张目对日，～，见藐小微物，必细察内其纹理。 ◎清·沈复《浮生六记·闲情记趣》
【近义词】：洞若观火、明查暗访容
【反义词】：不见薪新
【语法】：动宾式；作谓语、定语；含褒义
明在“明察秋毫”中指目光明锐。在语法上用如名词，单音节，表“明锐的目光”知。
“明”与“察”的语法结构为主谓关系，意为“明锐的目光足以察觉到（秋毫）”。不同道于偏正结构的双音节词“明察”（如“明察暗访”）。
秋毫：秋天鸟兽毛羽下为防寒生出的细微绒毛。
《孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末而不见舆薪，则王许之乎?”意思是，目光敏锐，观察入微，足以看见秋天鸟兽新长的毫回毛，却看不见摆在眼前的一车柴草。这是成语“明察秋毫”的出处。
明察秋毫，用以形答容人敏锐的观察判、断事物的能力，辨别是非，观察细微，不受蒙蔽。
明：眼力；察：看清； 秋毫：知秋天鸟兽身上新长的细毛，比喻极其细小的东西。形容眼力好到可以看清极其道细小的事物。后多形容人能洞察一切，也指视力很好。
【出自】《孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末，而不见专舆薪，则王许之乎？”
《浮生属六记·闲情记趣》：“能张目对日，明察秋毫。”
明察秋毫，谓明细百观察秋日兽类的毫毛。极言能敏锐辨别是非，观察细微度，不受蒙蔽。语出《孟子·梁惠王上》：“明足以察秋毫之末”。 清 沈复 《浮生六记问·闲情记趣》：“余忆童稚时，答能张目对日，明察秋毫，见藐小微物，必细察其纹理，故时有物外之内趣。” 周而复 《上海的早晨》第三部十九：“你明察秋毫，容比我们知道的事体多，了解的清楚。”