返回目录:成语大全
释义:意思是形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的。
读音:yī yán nán jìn
出处:元·李直夫《虎头牌》第一折“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
译文:我一句话不能解释清楚,不远万里来探望你这个孩知子。
成语用法:主谓式;作谓语、定语;用于不愉快的事。
造句:经过长久的努力,他终于获得国际肯定,悲喜道交杂的心情一言难尽。
扩展资料:
近义词:说来话长
读音:shuō lái huà cháng
释义:指事情很复杂,不是几句话就能说清楚。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第66回“说来话长。五年前我们老娘家里做生日,妈和我们到那里与老娘拜寿。”回
译文:事情很复杂,五年前我们的奶奶在家里过生日,妈妈和我们到那里去给奶奶祝寿。
造句:谈起这支钢笔,说来话长,这是一位朝鲜朋友的抗美战利品,作为礼物赠送给我的。我无功不受禄,就答拒收。朝鲜朋友说,留下做个纪念吧。我觉得有意义,就留下了这支贵国的钢笔。
参考资料来源:百度百科——一言难尽
成语解释:一句话难以把意思说尽。表示事情相当曲抄折复杂。
中文发音: yī yán nán jìn。
成语出处:《京本通俗小说 志诚张主管》:“张主管道:‘小夫人如何在这里?’夫人道:‘一言难尽’。”
成语造句:说起这件事,真袭是一言难尽,等有时间我们再详谈。
成语使用:主谓式;作谓语、定语;用于不愉快的事。
褒贬解析:属中性成语。
扩展资料:
典故说明
一言难尽指无百法用一句话把事情说清楚。度见用于《京本通俗小说》。这是宋代话本小说集,内容多半取材自市井小民的生活。
其中这篇《志诚张主管》,是写年轻貌美的小知夫人,原本是官员王招宣的侍妾,失宠后道被转嫁给年过六十的线铺富商张士廉,因为心有不甘,于是突破传统礼教束缚,主动追求店中主管张胜的故事。
典源节录的内容是,因为不想和小夫人有牵扯而离开线铺的张胜,再度遇到小夫人时,两人的对话。张胜看到蓬头垢面的小夫人,问:小夫人你怎么在这里?小夫人说:一言难尽。意思是指事情非常复杂,无法用简单的几句话就说得清楚。一言难尽就用来指事情非常复杂,无法用简单的话把它说得清楚。
很复杂,很多感慨,不是三言两语就能够说明白的,其中可能包含了悔恨,或痛苦等感受