作者:成语大世界日期:
返回目录:成语大全
Till the seas dry up and the rocks decay
纵然海复枯制石烂百,意志度永不动问摇。答
Even if the seas go dry and rocks crumble, my will will remain firm.
We will never depart till the sees run dry and the rocks crumble . I am missing you at every moment.
回答抄者:百精度锐知 老师道
"海枯石zd烂"英语可以说成(the sea goes dry and the rocks melt with the sun.)
或者:"the seas run dry and the rocks crumble."
还有:本斯(Burns)的经典诗句“I will love you till the sea goes dry and the rocks melt with the sun”和汉语中内“容海枯石烂”的说法类似。