返回目录:成语大全
意思如下:
处于安全环境时要考虑到可能出现的危险,考虑到危险就会有所准备,事先有了准备就可以避免祸患。
出处:
东周·春秋 左丘明 《左传·襄公十一年》
意思:处于安全环境时要考虑到可能出现的危险,考虑到危险就会有所准备,事先有了准备就可以避免祸患。
出处:春秋·左丘明《左传·襄公十一年》
原文节选:
《书》曰:“居安思危,思则有备,有备无患,敢以此规。”公曰:“子之教,敢不承命。抑微子,寡人无以待戎,不能济河。夫赏,国之典也,藏在盟府,不可废也,子其受之!”魏绛于是乎始有金石之乐,礼也。
译文:
《书》说:“处于安定要想到危险。想到了就有防备,有了防备就没有祸患。谨以此向君王规劝。”
晋悼公说:“您的教导,岂敢不承受命令,而且要是没有您,寡人无法对待戎人,e799bee5baa6e997aee7ad94e78988e69d83339又不能渡过黄河。赏赐,是国家的典章,藏在盟府,不能废除的。您还是接受吧!”魏绛从这时开始才有了金石的音乐,这是合于礼的。
扩展资料
《左传》左丘明著,原名为《左氏春秋》,汉代改称《春秋左氏传》,简称《左传》,是中国古代一部叙事完备的编年体史书,它标志着我国叙事散文的成熟。汉朝时又名《春秋左氏》、《左氏》。汉朝以后才多称《左传》。
它与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。
《左传》实质上是一部独立撰写的史书。它起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁哀公二十七年(前468年),以《春秋》为本,通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目,是儒家重要经典之一。
这都是有典故的!
居安思危 ( jū ān sī wēi )
解 释 虽然处在平安的环境里,也想到有出现危险的可能。指随时有应付意外事件的思想准备。
出 处 《左传·襄公十一年》:“居安思危,思则有备,有备无患。”
用 法 联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义
示 例 得宠思辱,~(清·钱彩《说岳全传》第六十回)
近义词 常备不懈、安不忘危、防患未然
反义词 高枕无忧、及时行乐、刀枪入库
英 文 be prepared for danger in times of safety <be vigilant in peace time
典 故 春秋时期,晋、宋等12国联合攻打郑国,郑国只好向晋国求和。郑国给晋国送去金钱珠宝美女等。晋悼公就把贡品分给大臣享乐。魏绛劝谏晋悼公不要只图享乐,要居安思危。晋悼公认为他言之有理,就采纳他的建议居安思危jū ān sī wēi
〖释义〗居:处于;思:想。虽然处在平安的环境里,也想到有出现危险的可能。指随时有应付意外事件的思想准备。
〖出处〗《左传·襄公十一年》:“居安思危,思则有备,有备无患。”
〖示例〗得宠思辱,~(清·钱彩《说岳全传》第六十回)
未雨绸缪 ( wèi yǔ chóu móu )
解 释 绸缪:紧密缠缚.趁着天没下雨,先修缮房屋门窗.比喻事先做准备.
出 处 《诗经·豳风·鸱号》:“迨e799bee5baa6e79fa5e98193e4b893e5b19e331天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。” 清代朱用纯《治家格言》:“宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。”
示例:那是不关我教习的事,在乎你们自己~的。 ★清·无名氏《官场维新记》第四回
用 法 复杂式;作谓语、定语;形容事先准备
近义词 有备无患、防患未然
反义词 临渴掘井
英 文 Have not the cloak to make when it begins to rain. <repair the house before it rains典 故
1. 武王灭纣后,封管叔、蔡叔及霍叔於商都近郊,以监视殷遗民,号三监。武王薨,成王年幼继位,由叔父周公辅政,致三监不满。管叔等散布流言,谓周公将不利于成王。周公为避嫌疑,远离京城,迁居洛邑。不久,管叔等人与殷纣王之子武庚勾结行叛。周公乃奉成王命,兴师东伐,诛管叔、杀武庚、放蔡叔,收殷余民。周公平乱后,遂写一首《鸱鸮》诗与成王。其诗曰: “趁天未下雨,急剥桑皮,拌以泥灰,以缚门窗。汝居下者,敢欺我哉?”周公诗有讽谏之意,望成王及时制定措施,以止叛乱阴谋。成王虽心中不满,然未敢责之。
2. “诗经”中有一篇标题为“鸱鸮”的诗,描写一只失去了自己小孩的母鸟,仍然在辛勤的筑巢,其中有几句诗:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。今此下民,或敢侮予!”意思是说:趁着天还没有下雨的时候,赶快用桑根的皮把鸟巢的空隙缠紧,只有把巢坚固了,才不怕人的侵害。
后来,大家把这几句诗引伸为“未雨绸缪”,意思是说做任何事情都应该事先准备,以免临时手忙脚乱。
“患”的意思是:祸患,灾难。
有备无患 [yǒu bèi wú huàn]
[释义] 事先有准备,就可以避免祸患。
近义词: 居安思危、 积谷防饥、 未雨绸缪、 防患于未然、 早为之所
反义词: 临阵磨枪、 江心补漏、 贼去关门、 临渴掘井、 措手不及
出处
《尚书·说命中》:“惟事事,乃其有备,有备无患。”
《左传·襄e799bee5baa6e79fa5e98193e59b9ee7ad94339公十一年》:“居安思危,思则有备,有备无患。”