作者：成语大世界日期：
返回目录：成语大全
赤壁赋
【原文】
庸师惯读别字。一夜，与徒讲论前后《赤壁》两赋，竟念“赋”字为贼字。适有偷儿潜伺窗外，师乃朗诵大言曰：“这前抄面《赤壁贼》呀。”贼大惊，因思前面既觉，不若往房后穿逾而入。时已夜深，师讲完，往后房就寝。既上床，复袭与徒论后面《赤壁赋》，亦如前读。偷儿在外叹息曰：“我前后行藏，悉被此人识破，人家请了这样先生，看家狗都不消养得了！”
【译文】
有个平庸的教书先生好读别字。一天晚上为学生讲授《赤壁》前后两赋，竟把“赋”字念成“贼”字。正巧有个小偷知潜藏在窗外，教书先生高声朗诵道：“这前面《赤壁贼》呀。”小偷十分惊慌，心想房前已被人察觉，不如到房后穿越而入。此时夜已深，教书先生已经讲完，到后房就寝。上床后又与道学生论后面《赤壁赋》，如前读成“赤壁贼”，小偷在房外听后叹息道：“我前后行踪都被此人识破，人家请了这样的先生，看家狗都不需要养了！”
一只猴子死后见到了阎王，（向阎王）要求投胎知做人。阎王说：“既然你想做人，就道需要将毛全部拔掉。”于是（阎王）就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根，猴子就回忍不住痛得叫了起来。阎王笑道：“看你，连一根毛走舍不得拔，怎么做人呢？”
原来如此……答……
有个人十分贪吝，买了一丈布，欲让裁缝做一件马褂、一条裤子、一双袜子，剩余的布还要做顶帽子。许多裁缝都因为布不够用而不为他做。最后有个裁缝说：“我做只需用八尺，还可以省下两尺，怎么样？”那人听了十分高兴。裁缝竟然做成一个长口袋，将那人从头套到脚，之后用绳绑紧袋口。那人说：“太气闷了。”裁缝回答道：“遇着你这个吝啬鬼，自然是要气闷的，布省是省了，但想要出头却难哩！”
《一毛不拔》原文：一猴死见冥王，求转人身。王曰：“既欲做人知，须将身上毛尽行拔去。”即唤夜叉动手，方拔一根，道猴不胜痛楚，王笑曰：“畜生，看你一毛不拔，如何做人。”
看似说猴，实则借此喻人。想那有些人，在与邻里朋友处事专时，常常耍点小聪明，总想算计一下，沾些便宜。一旦要他付出，那怕是一丁点应该出的钱物，就象是割他身上肉一般，咋说也不行。真是一毛不拔：“前属生称王一猴狲，今欲转世裳披身。不胜一毛拔之痛，野畜终究难做人。”