荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语大全 > 如何用地道英语表达“时光飞逝,光阴似箭”?-如何用地道英语表达“时光飞逝,光阴似箭”

如何用地道英语表达“时光飞逝,光阴似箭”?-如何用地道英语表达“时光飞逝,光阴似箭”

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语大全


光阴似箭,日月如梭。
以下都可以用。
Days and months flash by as quickly as aweaver's shuttle;
Light travels like an arrow, and time like a shuttle.

“时光飞逝,光阴似箭”用地道英语表达为:Time flies. 


Not at all.
That's all right / ok .
It's a pleasure.
Don't mention it.
Just forget it .
You are welcome.
Thank you.

“时光飞逝,光阴似箭”用地道英语表达为“Time flies. ”

Time是时间,fly是飞,time flies就是时光飞逝。光阴似箭的英语翻译也是Time flies。

因此用“Time flies. ”表达“时光飞逝,光阴似箭”的意思。

例句:Whenever I am with Bethany, time flies. Hours pass and wedon't notice it. 

每次我和柏珊妮在一起时,时间都过得很快。我们都没注意到几个小时已经过去了。

扩展资料:

“时光飞逝”也可以用How time flies来表达,表示感慨时间过得真快。

Time flies作为一个习惯用语e79fa5e98193e59b9ee7ad94336最早的记录是在1800。不过莎士比亚在两百多年前就已经用飞,fly这个词来形容时光流逝了。

英国18世纪的著名诗人Alexander Pope也用fly来形容时间,"swift fly the years." 年代飞逝。

关于时间的格言:

1、Time is money.( Benjamin Franklin, American president)

时间就是金钱。(美国总统 富兰克林. B.)

2、The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long. (William Shakespeare, British dramatist)

人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。(英国剧作家 莎士比亚. W.)

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

弱问成语“拈花惹草”正确还是“沾花惹草”正确? 沾花惹草和拈花惹草有什么区别 拈花惹草,沾花惹草到底是哪个正确的? 沾花惹草与拈花惹草哪个是对的?为什麼? 形容“疼痛”的成语有哪些? 形容非常疼痛的成语有哪些? 形容身体疼痛的成语有哪些? 形容疼痛的成语有哪些 什么单什么只的成语 什么单只什么成语 什么单什么只成语 什么什么单什么成语 脉(mo)组词 脉mo组词? 脉mo四声组词 脉mo怎么组词? 如何用地道英语表达“时光飞逝,光阴似箭”? 请问:如何用英语翻译“光阴似箭,似水流年” "时间过得真快"怎么用英语地道的表达 光阴似箭 用英语怎么说 含有数字的4字成语大全 带数字的成语大全? 带有数字的成语有哪些?(越多越好) 带数字二的成语大全 用千恩万谢造句 用谢组词并造句 谢字造句话 求成语率尔成章的意思 告诉我关于赞颂梅兰竹菊的诗词? 关于梅兰竹菊的诗句,每个一首 描写关于梅兰竹菊的诗句有哪些? 关于梅兰竹菊的诗句 遇到自私自利的人该怎么面对? 自私自利的人不会愧疚是吗 心理学进 自私好不好 自私自利是优点还是缺点? 此乃英雄也这句话是什么意思?一... 魏王雅望非常然床头捉刀人此乃英雄也是什么意思谢谢 魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也.是什么意思 魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也翻译 魏王雅望非常 然床头捉刀人 帮我想个带燕字的网名 我女朋友名字有个燕字 我想要一个带燕字的网名 我想带燕字的网名,四个字的最好 帮我想个带燕的网名啊! 《笑天下可笑之人,容天下难容之事》什么意思? 大度能容,容天下难容之事是什么意思 大肚能容,容天下难容之事是什么意思 "能容天下难容之事”的意思是什么?怎样做到"能容天下难容之事... 病入膏肓的英文怎么说 我已经病得很严重了或者说我已经病入膏肓了.用英文怎么说? 文言文病入膏肓的翻译 文言文病入膏肓的解释.
关于我们 联系我们