荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语大全 > 《乌合之众》哪个版本的翻译好一些-哪个版本的《乌合之众》译本最好

《乌合之众》哪个版本的翻译好一些-哪个版本的《乌合之众》译本最好

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语大全


副标题: 大众心理研究
原作名: The Crowd
作者: (法)古斯塔夫.勒庞
译者: 冯克利
出版社: 中央编译出版社
出版年: 1998-01
页数: 183
定价: 16.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787801093660

你好,我阅读的是冯克利翻译的,广西师范大学出版社。感觉不错。
我读的是冯克利的译本,印象中这个版本还算不错(可能有个别译法使我不太舒服),我可以保证这个译本的质量。乌合之众也不是什么文学类的书,只要意思不错,我觉得不必太纠结译者的文笔。

上海译文是国内最大的出版社,最近推出的译文经典《乌合之众》(陆泉枝 译,上海译文出版社,2019-10)非常好!豆瓣链接如下:book.douban.com/subject/34808973/

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

形容“同流合污”的成语有哪些? 同流合污的同义词和同流合污意思差不多的成语有哪些 同流合污的近义词 同流合污相近的词 宋史·列传第四十三 求文言文大师翻译一下! 宋史 列传第四十 翻译 《宋史.列传第四十》的翻译? 《宋史·列传第四十三的翻译 有谁知道马丹阳十二神针 马丹阳天星十二穴的功效如何? 针灸歌赋的四总穴歌 带“骨”的成语有哪些? 带有“骨”字的成语有哪些? 带骨的成语有哪些 带“骨”字的四字成语 选购《乌合之众》哪个版本的翻译比较好? 《乌合之众》哪个版本的翻译好一些 勒庞的《乌合之众 大众心理研究》哪个译本最好? 各位知不知道乌合之众哪个版本翻译比较好 有带离字的成语有哪些? 带必字的成语有哪些 带“附”字的成语 带系字得成语有哪些 带有翼翼的成语 什么翼翼成语 含有翼字的成语有哪些 带翼的成语 带“糜”字的成语有哪些? 糜字开头的成语 糜打头的成语有哪些 *糜** 成语 自学成才的意思是什么 自学成才怎样评价? 自学成才呀的意思?应怎么回答? 自学成才能解释一下吗 “末学”是什么意思? “令人莞尔”是什么意思? 后学末进是什么意思 惊心动魄的魄字是什么意思 像能组什么成语 旗可以组什么成语 利能组什么成语 显能组什么成语 什么什么于什么下成语 上什么下什么成语 什么上什么下的成语 成语 什么什么下什么 使我的皮肤病终于好了是病句吗? 病句特别适合各种皮肤怎么改 初二修改病句:要说出语病 一定要好好保养自己的皮肤最好的 病句话错吗? 经过治疗 什么什么袅袅的成语 什么什么袅的的成语
关于我们 联系我们