作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
雪芹在《红楼梦》第九十回中的句子“心痛还得心药医,解铃还需系铃人”
成语“解铃还须系铃人”出自南京清凉山
比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
这是出处:
金陵地方有个清凉抄泰钦法灯禅师,他在与众人生活的日子里,性情豪放不羁,终日无所事事,什么也不百做,众人都轻视他,只有法眼一个人看重他。有一天,法眼问众人:“谁能把绑在老虎脖子上的金铃解下来?”众人你看我,我看度你,没有一个能回答得出。这时泰钦法灯禅师刚好来到,法眼就把刚才提出的问题知再问泰钦法灯禅师,他回答说:“在老虎脖子绑铃的那个人能解得铃”。法眼见法灯禅师回答得好,便就这件事教育众人:“你道们是不能小看他的”。
望采纳
1、从目前社会各界的使用来看,两者都是可以的。
2、从语百文的规范来看,最有权威的《普通话异读词审音度表》并未对此字的读音进行明确的规范。
3、从辞书注释来看,存在两者都被同时使回用的情况。比如“在线新华字典”,答就既收jiě líng hái xū jì líng rén,http://xh.5156edu.com/showcy.php?id=7040,又收jiě líng hái shì xì líng rén。http://xh.5156edu.com/showcy.php?id=29647
结论:两者均可。
解铃还须系铃人的意思是:由谁引起的麻烦,最终还是需要由谁去解决。
此处的“系”,应读作xì,“系”的意思是用绳子挂铃,把它挂在老虎的脖子上。
这个成语来自一个叫法灯的和尚。据明代瞿汝稷所编佛家禅宗语录《指月录·卷e79fa5e98193e78988e69d83365二十三》记载:南唐金陵清凉寺有一个泰钦法灯禅师。他的个性大胆而不受约束。他并不总是遵守佛教学科。一般来说,寺庙中的僧侣都看不起他,但佛法禅师却高举他。
有一次,法眼在讲经说法时询问寺内众和尚,“谁可以脱掉绑在虎颈上的金铃?”每个人都一次又一次地思考,无法回答。那时法律灯来了,法律又问了他这个问题。 “只有将金铃系在虎颈上的男人才能解开金铃,”法登轻率地回答道。听了法律之后,他认为他能理解佛教的教义。后来这句话就被以解铃还需系铃人的成语流传下来。
扩展资料
这句话的出处《禅宗语录》
禅宗引用是禅宗的“经典”之一。 中国的禅宗,以其祖先的教诲为基础,产生了引文,禅宗的历史和灯笼的记录,用这些自创的经典取代了成千上万的外国翻译,是中国佛教独立发展的伟大成就, 其价值,意义和影响是非常重要和深远的。 就文学而言,禅宗语录,禅宗历史和灯笼记录是禅宗文学作品的主要类别之一。 它们是中国散文史上独特的成就,对当代和未来的文学界产生了广泛而深远的影响。
参考资料:解铃还须系铃人百度百科