返回目录:成语故事
答案是《寅虎》寅:光阴、人生;寅:饮酒;寅:阴间、九泉
对于没喝酒的人,是无法体会不的
意思是人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
这两句出自宋代诗人高翥的《清明日对酒》。
原文:
南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。
译文:
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。
黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
扩展资料
诗词赏析
“南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。”首联两句是远景,一句写物景,一句写人景。
“南北”是虚指,意即四面八方。诗人说这句话时无限悲凉的口吻是:“(你看啊!)四面八方的山头上竟然有这么多的墓田,(那些可都是死去的人啊!)。”
下面人景也就顺理成章了,墓地多,自然来祭扫的人也就多了:“清明祭扫各纷然”。“各”指每家祭扫每家的毫不相干,“纷然”则指人数众多。何以“各人自扫门前雪”,就是已经痛苦难过到了极致,以致习惯成自然,各自心知肚明,无需多言。
颔联两句:“纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。”就是说冥纸成灰,灰飞漫天,好似白色的蝴蝶;相思成泪,泪滴成血,仿佛红色的杜鹃。蝴蝶是沟通阴阳二界的使者,冥纸当然就是起到这样的作用;同样的,相思要怎e799bee5baa6e79fa5e98193e78988e69d83365么样来表达才最恳切。
颈联承接上句,依照时间发展续写诗人的所见所想:“日落狐狸眠冢上,夜归儿女笑灯前。”
出句是虚景,一天的祭扫结束了,日薄西山,人人各自归家,但“我”知道,只有一种动物是不会离开的,那便是狐狸,它们始终对同伴、对“家庭”忠诚无二,即使死了,也要将头对准丘穴的方向。
反差更强烈的还在后头:晚上回到家来,看到孩子们在灯前玩闹嬉戏,他们怎么会知道“我”的心酸,怎么会知道生离死别的痛苦?但这些孩子都还那样弱小,是那么天真无邪,可是终归要长大,终归要衰老,终归也要死去,这是天命所在,是多么得令人遗憾,令人神伤,正好与首联提到的诗人厌倦死亡的思想相照应。
尾联表达诗人自己的态度:“人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉。”是比较易见的文人士大夫的心理常态,就是及时行乐。