作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
车水马龙知、
车载斗量、
车马盈门、
车马辐辏、
车笠之盟、
车驰马骤、
车尘马足、
车马如龙、
车马骈阗、
车在道马前、
车殆马烦版、
车马填门、
车辙马迹、
车怠马烦、
车如流水、
车龙马水、
车尘马迹、
车量斗数、
车填马隘、
车无退表、
车轨共文权、
车烦马毙、
车载船装、
车击舟连、
车到山前必有路、
车如流水马如龙
车水马龙、川流不息、马如游龙、络绎不绝、水泄不通
一、车水马龙 [ chē shuǐ mǎ lóng ]
【解释】:车象流水,马636f70797a686964616f333象游龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。
【出自】:《后汉书·明德马皇后纪》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
【翻译】:之前经过濯龙园时,见到外人问起居的人,车像流水一样多,马像游龙一样多。
二、川流不息 [ chuān liú bù xī ]
【解释】:川:河流。形容行人、车马等象水流一样连续不断。
【出自】:南朝·梁·周兴嗣《千字文》:“川流不息,渊澄取映。”
【翻译】:延及子孙,像大河川流不息,影响世人,像碧潭清澄照人。
三、马如游龙 [ mǎ rú yóu lóng ]
【解释】:形容人马熙熙攘攘的景象。
【出自】:南朝·宋·范晔《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》:“见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
【翻译】:之前经过濯龙园时,见到外人问起居的人,车像流水一样多,马像游龙一样多。
四、络绎不绝 [ luò yì bù jué ]
【解释】:形容行人车马来来往往,接连不断。
【出自】:南朝.范晔《后汉书·南匈奴传》:“窜逃入塞者络绎不绝。”
【翻译】:逃入塞的行人车马来来往往,接连不断。
五、水泄不通 [ shuǐ xiè bù tōng ]
【解释】:泄:排泄。像是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。
【出自】:邹韬奋《经历·社会的信用》:热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外,每天到门口来亲交捐款的,也挤得水泄不通。
闭门造车、车水马龙、丢卒保车、前车之鉴、螳臂当车、书富五车、书富五车。
一、闭门造车[ bì mén zào chē ]
【解释】:关起门来造车子。比喻脱离实际,只凭主观办事。
【出自】:宋·朱熹《中庸或问》卷三:“古语所谓闭门造车,出门合辙,盖言其法之同。”
【译文】:古人所说的关起门来在家里制造的车子,拿出门去使用的时候,却能和车辙完全适合,这是因为有一定的规格、尺寸做标准的缘故。
二、车水马龙 [ chē shuǐ mǎ lóng ]
【解释】:车象流水,马象游龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。
【出自】:《后汉书·明德马皇后纪》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
【译文】:之前经过濯龙园时,见到外人问起居的人,车像流水一样多,马像游龙一样多。
三、前车之鉴[ qián chē zhī jiàn ]
【解释】:鉴:镜子,为教训。前面车子翻倒的教训。比喻先前的失败,可以做为以后的教训。
【出自】:清·陈忱《水浒后传》:“前车之鉴;请自三思。”
【译文】:请多多思考先前的失败原因。
四、螳臂当车 [ táng bì dāng chē ]
【解释】:当:阻挡。螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻做力量做不到的事情,必然失败。
【出自】:《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎,怒其臂以当车辙,不知其e799bee5baa6e997aee7ad94e58685e5aeb9336不胜任也。”
【译文】:您的心是好的,但您的作为像螳臂当车一样,鼓起双臂来阻挡前进的车轮子,且不知道自己是力不胜任的。
五、书富五车 [ shū fù wǔ chē ]
【解释】:指书多或形容读书多,学问深,学识丰富。
【出自】:《庄子集释》卷十下〈杂篇·天下〉:“惠施多方,其书五车,其道舛驳,其言也不中。”
【译文】:惠施的学问广博,他的书多达五车,道术杂乱无章,言辞多有不当。