作者：成语大世界日期：
返回目录：成语故事
情不自禁的近义词 ：不能自已、油然而生、身不由己
1、不能自已，拼音bù néng zì yǐ，是一个汉语成语。
意思是不能抑制自己的感情。
出处：唐·卢636f70797a64331照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”
翻译：慷慨而咏‘富贵他人合，贫穷卑贱的人亲戚离’，因而哭泣交颐，不能控制自己。
2、油然而生是一个汉语词语，读音为yóu rán ér shēng。
形容思想感情自然而然地产生。
出处：宋·苏洵《族谱引》：“观吾之谱者，孝弟之心可以油然而生矣。”
翻译：看我的家谱的人，便可以看出弟弟的孝心。
扩展资料：
情不自禁的反义词 ：不露声色、无动于衷
1、不露声色是一个汉语词语，拼音是bù lù shēng sè。
意思是指心里的打算不在说话和脸色上显露出来。
出处：你看它，埋没地下，不露声色，生命的每一秒种都在为完成自己的使命而苦斗。 曹石《根的情操》
2、无动于衷，读音wú dòng yú zhōng，一个成语。
意思是一点儿也不心动。指心里一点不受感动；一点也不动心。也指这个人呢:面对他人的建言或者批评丝毫没有放在心上，两只耳朵听到就好像什么也收到一样，讲了也没用，说的也不听，丝毫不为所动。
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回：“以至顶到如今，偏偏碰着这位制军是不轻容易见客的，他见也好，不见也好，便也漠然无动于中了。”
情不自禁近义zhidao词：
身不由己，不由自主
情不自禁
[拼音] [qíng bù zì jīn]
[释义] 禁：抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某内种感情所支配。
[出处] 宋·罗大经《鹤林玉露补遗》：“一妇人；悲歌怅容饮；情不自禁。
不觉技痒 技：技艺。指具有某种技能的人，一遇机会，便情不自禁地想表现一下。
出处：汉·应劭《风俗通·声音·筑》：“zhidao渐离变名易姓，为人庸保，匿作于宋子，久之，作苦，闻其家堂上客击筑，伎痒，不能毋出言，曰：‘彼有善不善。’”
呵欠连天 呵欠：困倦时往往情不自禁地张开大口吸气的现象。不断的打哈欠。①形容尚未睡醒。②比喻非常疲倦的样子。亦作“哈气连天”。
出处：①明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷六：“版春花也为起得早了，在小师父房里打盹，听得家主婆叫响，呵欠连天，走到面前。”②又卷一：“众人都被风颠得头晕，个个是呵欠连天，不肯同去。”
情不自禁 禁：抑制。感情激动得权不能控制。强调完全被某种感情所支配。
出处：南朝梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”
情不自已 犹情不自禁。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。
不能自已、油然而生、身不由己、鬼使神差、不由自主
1、不能自已
【解释】：已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。
【出自】：唐·卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”
【语法636f7079e799bee5baa6e997aee7ad94336】：动宾式；作谓语、状语；指不能自己控制自己
【译文】：慷慨而咏‘富贵他人合，贫穷卑贱的人亲戚离’，因而哭泣交颐，不能控制自己。
2、油然而生
【解释】：自然地产生（某种思想感情）。
【出自】：宋朝苏洵《族谱引》：“观吾之谱者，孝弟之心可以油然而生矣。”
【语法】：偏正式；作谓语、定语；指好思想等
【译文】：看我的家谱的人，孝弟的心可以油然而生。
3、身不由己
【解释】：由：听从。身体不由自己作主。
【出自】：明·罗贯中《三国演义》第七十四回：“上命差遣，身不由己。望君侯怜悯，誓以死报。”
【语法】：主谓式；作谓语、状语；含贬义
【译文】：皇帝命令派遣，身不由己。望您怜悯，发誓以死报答。
4、鬼使神差
【解释】：使、差：指使。好像有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。
【出自】：元·无名氏《碧桃花》第四折：“这一场悄促促似鬼使神差。”
【译文】：这一场悄悄催促催促似鬼让神将支使着。
5、不由自主
【解释】：由不得自己，控制不住自己。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第八十一回：“我也不很记得了，但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。”
【译文】：我不很记得了，只觉得自己身体不由自己做主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀了人才好。