返回目录：成语故事
珍羞的意思是：珍贵的菜肴。
出自：唐 李白《行路难 其一》
原诗：
行路难·其一
唐代：李白
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。(羞 通：馐；直 通：值)
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。(雪满山 一作：雪暗天)
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。(碧 一作：坐)
行路难！行路难！多歧路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
释义：
金杯里装的名酒，每斗要价十千； 玉盘中盛的精美菜肴，收费万钱。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山。
像吕尚垂钓溪，闲待东山再起； 又像伊尹做梦，他乘船经过日边。
世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
相信总有一天，能乘长风破万里浪； 高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！
玉盘：精美的食具。直：通“值”，价值。不能食：咽不下。茫然：无所适从。碧：一作“坐”。忽复：忽然又。
扩展资料
创作背景：
公元742年（天宝元年），李白奉诏入京，担任翰林供奉。却没被唐玄宗重用，还受到权臣的谗毁排挤，两年后被“赐金放还”，变相撵出了长安。李白被逼出京，朋友们都来为他饯行，求仕无望的他深感仕路的艰难，满怀愤慨写下了此篇《行路难》 。
作者成就：
李白不仅文采斐然，其剑术亦是十分高明。他“十五好剑术”，“剑术自通达”。造诣非同一般。李白的诗，裴旻的剑术，张旭的草书合称唐代三绝。虽然“三绝”中没有李白的剑术，但其剑术之高却仅位于裴旻之下，居唐朝第二。
李白既有清高傲岸的一面，又有世俗的一面，他的理想和自由，只能到山林、仙境、醉乡中去寻求，所以在《将进酒》《江上吟》《襄阳歌》等诗中流露出人生如梦、及时行乐、逃避现实等思想，这在封建社会正直孤傲的e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb9332文人中也具有一定的代表性。
| 1．吕尚 ； 伊尹 2．形zd象地显示了他内心的苦闷抑郁。 3．意思是因冰雪的阻塞而无法渡过黄河登上太行山。这回句诗用来比喻自己因受到重重阻力而无法实现远大的理想。 4．抒发了作者政治上遭遇挫折后的愤激之情，并吐露了自己的理想和愿望。忧国忧答民之情溢于言表，为民请命之情见诸笔端。 |
| 1．诗人盼望自己能像姜太公（吕尚）、伊尹他们那样一展鸿图。 2．从怀才不遇和仕途不顺的茫然变为对仕途前程的期盼再到坚信。 |