作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
强调诚信职业精神的重要性。
译文: 棘子成说:“君子质朴就可以了,何必要什么文饰呢?”子贡 说:“可惜抄啊!先生您竟这样来解说君子.一言既出,驷马难追. 文饰与质朴的本质一样重要,质朴的本质与文饰一样重要.如果百去掉毛色花纹,虎豹的革和犬羊的革就没有什么区别了.”
从哲学的意义上说,“诚信”既是一种世界观,又是一种社会价值观和道德观,无论对于社会抑或个人,都具有重要的度意义和作用。
对于一个国家、一个社会而言,“诚信”可以说是立国之本。国家的主体是人民,国家的主权也归于人民。中国自古就有“民惟邦本,本固邦宁”、“得民心者得天问下,失民心者失天下”的明训,这些话至今仍然是至理名言。但答国家的领导者依靠什么去团结人民呢?靠的是明智的政策和精神信念,“诚信”就是取信于民、团结人民的人文精神和道德信念。
【注释】棘子成:卫国大夫.夫子:这里指棘子成.古代大夫可以被尊称为“夫子”,所以子贡这样称呼他.驷不及舌:驷,四匹马.古代用回匹马驾一辆车,所以,驷不及舌的zhidao意思是说:舌头动作很快,一旦说话出口.即便是四匹马拉的车也追赶不上.这就是成语“一言既出,驷马难追”的语源.鞟(kuo):去掉毛的皮,即革.这句话的意思是说:“如果去掉 毛色花纹,那虎豹的皮与大羊的皮不就是一样内的了吗?言下之意是强调毛色花纹(文)也具有重要性.
【译文】 棘子成说:“君子质朴就可以了,何必要什么文饰呢?”子贡 说:“可惜啊!先生您竟这样来解容说君子.一言既出,驷马难追. 文饰与质朴的本质一样重要,质朴的本质与文饰一样重要.如果去掉毛色花纹,虎豹的革和犬羊的革就没有什么区别了.”
《诗经•大叔于田》记述“执辔如组,两骖如舞”。说的是郑庄公的兄弟共叔段坐 着三马一乘的车,到郊外去打猎,描写车棂两边驾役的马,跑得如何整齐,如同舞蹈一般。按周礼的车服制度,一车驾几匹马,不是按车载负荷之轻重随意增减的,而是表示森严的官阶爵位。如当时的齐景公“有马千驷”。表明他copy有一千辆车,四千匹马。一 车驾四马,官位最高。《论语•颜渊》中说的“夫子之说,君子也,驷不及舌”,就是《说苑•谈丛》中的“出言不当,四马不能追也”。我们今天也常在指某事的决断,出言不能反悔时,便说“一言既出,驷马难追”。“驷马”,是坐上驾着四匹马的车去追。皇帝出游狩猎所乘专用猎车,zhidao也由马驾,三国魏文帝改称蹋虎车。就是《晋书》中的猎车驾四马,天子校猎所乘之车。“轰”,这个字就是源于战车之众的隆隆声。左思《蜀都赋》中有“车马雷骇,轰轰阗阗”。“阗阗”,象声词,形容车马行驶等较大的声音。