作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
离娄下·第二十六百章孟子曰:「天下之言性也,度则故而已矣;故者,以利为本。所恶于智者,为其凿知也。如智者若禹之行水也,则无恶于智矣,禹之行水也,行其所无道事也。如专智者亦行其所无事,则智亦大矣。天之高也,星辰之远也,苟求其属故,千岁之日至
离娄下·第二十六章
孟子曰:「天下之言性也,则故而已矣;故者,以利为本。所恶知于智者,为其凿也。如智者若禹之行水也,则无恶于智矣,禹之行水也,行其所无事也。如智者亦行其所无事,则智亦大矣。天之高也,星辰之远也,苟求其故,千岁之日至,可坐而致也。」
译文:
孟子说:“普天之下所谈论的人的善良本性,它不过是原本存在的、淳朴至真的德性。自然朴质的东西以因势利导、不损害它道原生状态为原则。所嫌恶的是所谓的智者为它人为地穿凿附会,使它偏离了无为自在的方向。如果智者像大禹疏导水流那样,就不会使先天版的智慧受到损害。大禹疏通水流之道,是让它们不违背处下就低、随方就圆的自然流行属性,没有人为的开挖和引导。如果智者也使自己不违反自然属性而行事,一切符合天真,自然而然,那么这才是大智慧。皇天高高,星辰遥遥,假如寻求到它权们运行的本原,把握规律,破解其中无为自然运化的奥秘,那么千年的夏至与冬至都可以在坐观之中洞悉明了。”
出自:孟子 离娄下百
大意是:聪明人像大禹治水一般的行事是对自身智慧度是没有恶(坏的)影响的,因为大禹治水是顺水的流向自然疏导的,专如果聪明人也按照他的想法、方式因地制宜、顺应形势属的处理问题,则聪明是个大聪明、大智慧。