返回目录:成语故事
就是 内外勾结 有卧底 外面还有一帮团伙的然后一起功之
单字解释:应:接应;合:配合。
释义:外面攻打,里面接应。
拼音:百lǐ yìng wài hé
出自:元·杨梓《豫让吞炭》第三折
原文:“反被韩,魏同谋,里应外合,决水淹我军,甲度士溃乱,死者山积。”
白话释义:反而被韩国和魏国共同谋划,外面攻打,里面接应,决堤放水淹我军的将士,将士们溃败,死去的人堆积成山。
扩展资料:
一,“里应外合”成语关联
近义词:里勾外连,内知外夹攻,内外勾结,里通外国,表里相应
反义词:孤立无援,孤军深入
二,“里应外合”英文翻译
work together;both inside and outside
三,国外有关“道里应外合”的典故——特洛伊木马
希腊联军围困特洛伊久攻不下,于是假装撤退,留下一具巨大的中空木马,特洛伊守军不知专是计,把木马运进城中作为战利品。夜深人静之际,木马腹中躲藏的希腊士兵打开城门,特洛伊沦陷。
后人常用“特洛伊木马”这一典故,用来比喻在敌方营垒里埋下伏兵里应外合的活动。特洛伊木马也是著名电脑木马程序的名字。
参考资属料来源:百度百科-里应外合
释义:指的是外面攻打,里面接应。
读音:lǐ yìng wài hé
出处:元·杨梓《豫让吞炭》第三折“反被韩,魏同谋来,里应外合,决水淹我军,甲士溃乱,死者山积。”
译文:反而被韩,魏共同的谋源划所陷害,外面攻打,里面接应,放开水堤来淹我们的军队,士兵都到处逃散,死亡的士兵如同山堆一样。
造句:如此,不仅可以防微杜渐,省得那袁隗和袁绍里应外合,也还可令那袁绍痛失亲人,在百心情悲痛,失了分寸。
扩展资料:
近义词:里勾外连
读音:lǐ gōu wài lián
释义:内外勾结,串通一气。
出处:明·施耐庵《水浒》第六十二回:“你这厮是北京本处良民,如何却去投梁山落草度,坐了第二把交椅?如今倒来里钩外连,要打北京。“
译文:你这个人本来是北京安分守己的百姓,如今却去套靠问梁山,坐到了第二把交椅?现在倒是要内外勾结,串通一气,去攻打北京。
造句:五年前那个里勾外连的奸答人,如今还在朝中供职,而且他的恶行一点也未收敛,我这次来就差点没有中他的暗算。