荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语故事 > 一言以蔽之怎么翻译?-翻译总之,一言以蔽之,总之,一言以蔽之用英语怎么说

一言以蔽之怎么翻译?-翻译总之,一言以蔽之,总之,一言以蔽之用英语怎么说

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语故事


Started, in a word, think no evil.
Song qian played, and once a smell of read QiLing.
Play thousands of songs, the dance of tilting, buried language of flowers.
Chess pieces, a cry for ends, burn the ink.
翻译不 求采纳!

成语 一言以蔽之

发音 yī yán yǐ bì zhī

解释 蔽:遮,引伸为概括。用一句话来概括。

出处 《论语·为政》:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’”

"综上所述"在英文中e69da5e6ba90e79fa5e98193333有很多种翻译方式,下面列举部分:

1、in a word

英 [ɪn ə wɜːd]   美 [ɪn ə wɜːrd]  

总而言之;简言之;一句话;综上所述

例句:In a word, this government isn't fit to rule 

综上所述,这届政府无法胜任治国之责。

2、on the whole

英 [ɒn ðə həʊl]   美 [ɑːn ðə hoʊl]  

大体上说;总的说来

例句:On the whole, the picture is not entirely gloomy. 

总的来看,形势并非一团糟。

3、all in all

英 [ɔːl ɪn ɔːl]   美 [ɔːl ɪn ɔːl]  

总的说来;从各方面来说;总之

例句:All in all, I really admire the Jews. 

总而言之,我真的很佩服犹太人。

4、in general

英 [ɪn ˈdʒenrəl]   美 [ɪn ˈdʒenrəl]  

总的来说;总体上来看;大体上;通常;在多数情况下;(指某一群体的大多数)总的来说,总体上

例句:I disagree with drug laws in general. 

综上所述,我反对药品法。

5、generally

英 [ˈdʒenrəli]   美 [ˈdʒenrəli]  

adv.普遍地;广泛地;一般地;通常;大体上;笼统地;概括地;大概

例句:Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well. 

综上所述,航空企业很好地促进了天文学的发展。



你好!
总之,一言以蔽之
In a word, in a word

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

致蒋经国先生信 译文 致蒋经国先生信的文言要点 急急!!!~~~帮忙翻译一篇古文... 【好快的7天啊】Good morning and good ... 形容契合的成语 形容“契合”的成语有哪些? 表示“契合”的成语有哪些? 比喻非常契合的成语 有句歌词”在夜深人静的时候、想起她、她现在还好吗“、这首歌叫... 在夜深人静的时候想起他,是什么歌的歌词? “在夜深人静的时候想起他,说的那些话…”这是什么歌? 在夜深人静的时候,想起他送的那些花……是哪首歌的歌词啊,希望... 刘晓倩这三个字行书怎么写 刘啸涵字艺术签名怎么写?谢谢啦 吴春珍这三个字怎么写 乔治刚这三个字艺术签名咋写 一言以蔽之怎么翻译? 英语说:”一言以蔽之“的短语是什么?要那个特定短语,不是有道... 总而言之用英语翻译高端一点的怎么说 英语翻译 馨字下边的香换成缶是什么字 把馨下面的香换成石,念什么? 馨字下面的香换成石,读什么? 把馨下面的香字改成石字是什么字 万事有利有弊是什么意思? 凡事有利有弊的翻译是:什么意思 看来凡事都有利有弊啊是什么意思 看来凡事都有利有弊这句话是什么意思 生旦净丑、喜闻乐见、粉墨登场、锣鼓喧天、唱念做打、有板有眼、... 用生旦净丑、喜闻乐见、粉墨登场、锣鼓喧天、唱念做打、有板有眼... 谁知道“生旦净丑”、“喜闻乐见”、“粉墨登场”、“锣鼓喧天”... “生旦净丑、喜闻乐见、粉墨登场、锣鼓喧天、唱念做打、有板有眼... 论语中的许多内容 后来逐渐演化为成语.下面的相对应的是哪些   《论语》中的许多内容,后来逐渐演化固定为成语,如“温故知... 《论语十二章》中演化下来的成语有哪些? 论语中哪些语句逐渐演化并固定为成语 许茹芸的《泪海》是哪部电视剧的主题曲? 在电影《我愿意 I DO》里面是不是有许茹芸的《泪海》这首歌... 许茹芸-《囚鸟》的歌词 泪海 歌词 “我爱你不是说说而已”的下句是什么? 我爱你不是说说而已 下句是什么啊? 我爱你,不是说说而已,应该在说一句什么话配这句话? 我爱你,不只是说说而已,这句话是什么意思? 形容人加班很晚的成语有哪些? 形容人加班的成语 形容加班的成语 形容很多人在一起加班加点忙碌工作的成语?? 形容兄妹感情好的成语有哪些? 形容兄弟姐妹感情深厚的成语 形容表兄弟姐妹之情的成语有哪些? 形容“兄弟姐妹亲情”的成语有哪些?
关于我们 联系我们