返回目录：成语故事
“谦谦君子，其臭如兰；同心之语，足慰风尘”的意思是同心协力的两个人，他们的力量足以把坚硬的金属斩断，同心同德的百人的意见给人的感觉，就像嗅到芬芳的兰花香味。
“二人同心,其利断金；同e5a48de588b6e79fa5e98193362心之言,其臭如兰。”这句话的意思是：两人心意相同,行动一致的力量犹如利刃可以截断金属；在语言上谈的来,说出话来像兰草那样芬芳、高雅,娓娓动听,没有污秽的语言。这句话讲的是朋友交情深厚,强调了团结的重要性。
这个“臭”读xiù,是气味之总名,古时古者香气秽气皆名之臭,所以这里的“其臭如兰”指话语像兰草一样芬芳。“义结金兰”由此而来,意思是结交很投合的朋友。
“金兰”对应上句里的断金似兰的交情。宋朱熹说：此“言君子之道,初若不同,而后实无间。断金、如兰,言物莫能间,而其言有味也”《周易本义》。
扩展资料
这句话出自《易·系辞上》。《系辞》认为《周易》是一部讲圣人之道的典籍，它有4种圣人之道：一是察言，二是观变，三是制器，四才是卜占。
“圣人立象以尽意，设卦以尽情伪，系辞焉以尽其言，变而通之以尽其利，鼓之舞之以尽神。”即系辞是解释圣人所立的象，而解释系辞的文字叫系辞传。《系辞》分上下两传，上传、下传各12章。
运用《易经》的基本原理，《系辞传》进行了创造性的阐述和发挥，它把中国古代早已有之的阴阳观念，发展成为一个系统的世界观，用阴阳、乾坤、刚柔的对立统一来解释宇宙万物和人类社会的一切变化。把儒教的思想引入其中，并形成了一定的宇宙观和世界观。
出处篇章：
《易传》是一部战国时期解说和发挥《易经》的论文集。其学说本于老庄，黄老学派后学之手。《易传》共7种10篇，它们是《彖传》上下篇、《象传》上下篇、《文言传》、《系辞传》上下篇、《说卦传》、《序卦传》和《杂卦传》，自汉代起，它们又被称为“十翼”。
意思：就像嗅到芬芳的兰花香味。
读音：qí xiù rú lán
出自：周·姬昌《周易》：复二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。
翻译：同心协力的两个人，他们的力量足以把坚硬的金属斩断；同心同德的人的意见给人的感觉，就像嗅到芬芳的兰花香味。
例句：我们以后就以兄弟相称，在我们华夏有句古话，叫做：二人同心，制其利断金；同心之言，其臭如兰。
扩展资料
近义词：
1、吹气如兰 [ chuī百 qì rú lán ] 气息像兰花那样香。形容美女的呼吸。也用于形容文词华美。
出处：清·陈裴之《汀烟小录·闰湘居士序》:“个侬吹气如兰，奉身如玉。”
翻译：这个人气息像兰花那样香，保持节操，象玉一样洁白无瑕。
例句：美女吹气如兰，幽幽芬芳，每一次吐息都刺激着王寒峰的神经。
2、吹气胜兰 [ chuī qì shèng lán ] 气息象兰花那样香。形容美女的呼吸。
出处：仙谷子《洞冥记》：“帝所幸宫人丽娟，年十四，玉肤柔度软，吹气胜兰。”
翻译：皇上宠幸的丽娟，只有十四岁，皮肤柔软光滑，气息象兰花那样香。
例句：毅慨咧嘴一笑，觉得她说话吹气胜兰，沁人心脾，脸不自然的发烫。