荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语故事 > 谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤”2“...-谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。

谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤”2“...-谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语故事


1.牢是圣人的学生。他说:老师曾说过,我修养仁道不是636f70797a64366为了博取功名富贵,或者在社会上炫耀。所以才能出有入无,优游于六艺之中。
2.圣人说:你们以为我真得知了大道了吗?其实我离知道还差得很远。只不过别人真诚求教的时候我不会先入为主,而是没有主观成见,问清楚他已经知道什么和想知道什么,把这两头搞清楚了,然后尽自己所知告诉人家。
圣人说自己无知并不是骄情,而是因为他的仁道修养已经达到了有若无,实若虚的境界,所以才会这么说。
3.龙和凤是我们中国特有的两种吉祥动物,并没有人真正见过。传说凤只有在真正的太平盛世,圣哲的皇帝出世时才会显现。圣人感叹:圣明的王者,大道的兴盛,这曾经辉煌的时代不会再出现了,看来我能做到的也仅此而已4了!
子见齐衰者,冕衣裳者,与瞽者。见之,虽少必作,过之必趋。
4.这里的色字涵盖女色,物欲,嗜好的所有意义。圣人说:我没见过追求仁道修养像喜好色欲的人。大部分人要么留恋美色,要么爱财,要么好名,要么就养成一种嗜好,永不舍弃。
4.在圣人的学生中,能按照他的教导去修持仁道而不怠惰的只有颜回。圣人之所以称赞颜回的不惰,是因为持之以恒勤行不掇是一件很难的事,这一点颜回做到了。
5.孔子说:“先学习礼乐而后再做官的人,是原来没有爵禄的平民;先当了官然后再学习礼乐的人,是君子。如果要先用人才,那我主张选用先学习礼乐的人。”

“用舍时焉耳,穷通命也欤。”
被任用或不被任用只是时机zhidao而已,困厄与显达是天命啊!

【注释】
用舍:被任用或不被任用
时:机会,时机
焉耳:于是,而已
穷通:困厄与显达
命:命运
也欤:助词,表感叹

“凤鸟不至,河不出图,吾已矣大!”
“凤鸟不来了,黄河中也不出现八卦图了。我这一生也就完了吧!”
【注释】
  凤鸟:古代传说中的一种神鸟。传说凤鸟在舜和周文王时代都出现过,它的出现象征着“圣王”将要出世。
  河不出图:传说在上古伏羲氏时代,黄河中有龙马背负八卦图而出。它的出现也象征着“圣王”将要出世。
“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫!”
此话出自《论语》,意思大致是说:凤凰不出现,没有河图(圣明的君王),我(我们)已经没有希望了。
注:
凤鸟:指凤凰,帝舜时和周文王时都曾出现,预示着时代的兴盛、事业的成功
河图:据记载,伏羲氏时代曾在黄河中出现一条龙马,背上有一张图,就是后来伏羲氏画八卦时所根据的“河图”,人们把这样的事看作是圣明君王出现的一种征兆。
已:无法实现,没有希望。
矣夫:语气词。

孔子仆仆风尘,周游列国,讲道德,宣仁义。但逢乱世,各国都是以利益相交,使大道难行于世,因此感叹地说凤凰与龙马已不再出现了。此句有着生不逢时、未能展开抱负之意。

“用舍时焉耳,穷通命也欤”:被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊!
注:
用舍:被任用或不被任用
时:机会,时机
焉耳:于是,而已
穷通:困厄与显达
命:命运
也欤:助词,表感叹

1.被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊!

用舍:被任用或不被任用
时:机会,时机
焉耳:于是,而已
穷通:困厄与显达
命:命运
也欤:助词,表感叹2.这句话的意思,大致是说,凤凰不出现,没有河图(圣明的君王),我(我们)已经没有希望了。

凤鸟:指凤凰,帝舜时和周文王时都曾出现,预示着时代的兴盛、事业的成功
河图:据记载,伏羲氏时代曾在黄河中出现一条龙马,背上有一张图,就是后来伏羲氏画八卦时所根据的“河图”,人们把这样的事看作是圣明君王出现的一种征兆
已:无法实现,没有希望。
矣夫:语气词。

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

成语接龙 玉树临风 形容一个人帅的成语接龙 夸人的成语,成语接龙夸人的(像临风,风度翩翩之类的 给一些夸人的词语,比如:玉树临风,风流倜傥(四字词语,最好... 脑神经衰弱是什么症状? 脑神经衰弱的症状是什么? 脑神经衰弱的症状是啥?? 脑神经衰弱的症状有哪些? 带有最后一个子是恶的四字词语有什么 最后一个子是进的四个字词语 最后一个是床的四字词语???床 有哪些最后一个字是人的四字词语 这是什么虫子 这叫什么虫子? 这是什么虫子? 子曰凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫关于这句话在自己生活中的见... 1.牢曰:“子云:吾不试,故艺”2.子曰:“吾有知乎哉?无... 用舍时焉耳,穷通命也欤何解? 谁能帮忙翻译一下这两句话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤”2“... 为什么我最近总是心烦意乱的呢我该怎么办啊,真的是好 最近老是觉得心烦意乱啊,应该怎么治疗 最近状态不好(工作),心烦意乱,我该怎么办? 最近却总是感到心烦意乱,怎么办? 像恍然大悟庞然大物这类的词还有哪些 庞然大物相近的成语 像庞然大物,恍然大悟的四字词语怎样写 截然不同 庞然大物和恍然大悟的共同点是什么再按规律写出两个成语 恍然大悟 关于杀功臣:功臣犯罪,大家觉得该不该杀 刘秀为何不杀功臣? 刘秀建国后为啥不杀功臣,是不想还是没能力 刘秀能赤手空拳打天下,他的对手们虽然众多,也很强大,但是军事... 带风字的四字词语 带有风字有哪些四字词语 带风字的四字成语有哪些? 带风字四个字的词语 语言文学和语言学有什么区别 语言学和文学哪个好考 英语语言学和文学有什么区别问题 语言学的专业内容 犬字开头的成语有什么 犬字开头的成语有哪些 以犬字开头的成语大全 玩字开头的成语 求陈奕迅一首粤语歌名 有一首陈奕迅的歌 歌词有句“那又怎样” 是什么歌啊? 情歌王3歌词 歌词:::躺在病床上一动也不想动 看着银幕上的脸孔 古诗词励志学习名句集锦 有关“学习”的励志古诗词有哪些?
关于我们 联系我们