作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
九牛一毛、汗牛充栋、对牛弹琴、牛高马大、吹牛拍马。
(1)九牛一毛[ jiǔ niú yī máo ]很多牛身上的一根毛。比喻微不足道。汉司马迁《报任安书》:“假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?”
出处:汉·司马迁《报任少卿书》:“若九牛之一毛;与蝼蚁何以异?”译文:就像九头牛的一根毛,与蝼蚁有什么差别。
(2)汗牛充栋[ hàn niú chōng dòng ]意思是藏书极多,存放时能充满整个屋宇,外运时能累得牛流汗。后以“汗牛充栋”形容书籍极多。充:装满。栋:房屋。
出处:唐·柳宗元《柳先生集·卷九·陆文通先生墓表》:“其为书;处则充栋宇;出则汗牛马。”译文:他的书,存放时能充满整个屋宇,外运时能累得牛流汗。
(3)对牛弹琴[ duì niú tán qín ]比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。现在也用来讥笑说话不看对象。
出处:汉·牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操;伏食如故;非牛不闻;不合其耳矣。”译文:公明仪对着牛弹琴,牛仍然像往常一样吃草,不是牛听不见,而是听不懂。
(4)牛高马大[ niú gāo mǎ dà ]比喻人长得高大强壮。
出处:《小说月报》1981年第1期:“东宁县县委书记刘番成长得浓眉大眼,牛高马大。”
(5)吹牛拍马[ chuī niú pāi mǎ ]吹牛:吹牛皮;拍马:拍马屁。指爱说大话,喜7a64e58685e5aeb9338欢自我吹嘘和一味逢迎巴结别人的行为。
出处:鲁迅《伪自由书·后记》:“我想假如曾某能把那种吹牛拍马的精力……用到求实学一点上,所得不是要更多些吗?”
带“牛”字的成语有牛头马面、对牛弹琴、目无全牛、泥牛入海、九牛一毛等。
气冲牛斗
气冲牛斗,形容怒气冲天或气势很盛。百出自《杜袁卅墓志铭》。
对牛弹琴
对牛弹琴比喻对不讲道理的人讲道理,对不懂得美的人讲风雅。也用来讥讽人讲话时不看对象。
全目无牛
《庄子·养生主》记载,一个初杀牛的人,看见的是整个的牛,三年以后度,技术熟练了,动刀时只看到皮骨间隙,而看不到全牛。后用以比喻技艺到了纯熟的、得心应手的境界。也比喻未看到整体情况。
泥牛入回海
泥牛入海,成语,意思是泥塑的牛一入海中就化掉了。比喻一去不返,杳无音信。
九牛一毛
九牛一毛是一个汉语成语,意思是这九头牛身上的一根毛,比喻渺小、轻答微,或很大数量中的极少数。出自司马迁的《报任少卿书》。
服牛乘马、马面牛头、多如牛毛、猪突豨勇、肥猪拱门等。
1、服牛乘马
【解释】:役使牛马驾车。
【出自】:《周易·系辞下》:“服牛乘马,引重致远,以利天下。”
【译文】:乘驾牛马,负载重物致于远方,以便利天下。
2、马面牛头
【解释】:比喻各种各样凶恶的人。
【出自】:《西湖二集·文昌司怜才慢注禄籍》:“没慈心的马面牛头,两股叉,两条鞭,恶恶狠狠。”
【译文】:没有慈悲心的马面牛头,两股叉,两条鞭子,恶狠狠。
3、多如牛毛
【解释】:象牛身上的的毛那样多。形容极多。
【出自】:《北史·文苑列传序》:“学者如牛毛,成者如麟角。”
【译文】:学者如牛毛,成功的人凤毛麟636f7079e799bee5baa6e79fa5e98193335角。
4、猪突豨勇
【解释】:豨:野猪。指拼命向前冲,不怕死的人(含贬义)。
【出自】:东汉·班固《汉书·食货志下》:“匈奴侵寇甚,莽大寡天下囚徒人奴,名曰猪突豨勇。”
【译文】:匈奴入侵严重,王莽大寡天下囚犯人奴,名为猪突昌勇。
5、肥猪拱门
【解释】谓自己送物上门,使人意外得财。
【出自】:清·文康《儿女英雄传》第五回:“我看你肥猪拱门的这片孝心怪可怜见儿的,给你留个囫囵尸首,给你口药酒儿喝,叫你糊里糊涂的死了就完了事了。”
【译文】:我看你胖猪拱门的这一片孝心怪可怜见儿的,给你留个囫囵尸体,给你口酒儿喝药,叫你糊里糊涂的死了就做完了事情了。
牛鬼蛇神、对牛弹琴、汗牛充栋、牛鼎烹鸡、庖丁解牛
一、牛鬼蛇神 [ niú guǐ shé shén ]
释义:原比喻李贺的诗虚幻怪诞。后用来比喻形形色色的坏人。
出处:唐·杜牧《李贺诗序》:“鲸呿鳖掷;牛鬼蛇神;不足为其虚荒诞幻也。”
翻译:鲸鱼张口,海龟腾跃,牛头的鬼,蛇身的神,都不足以形容李贺写诗的虚幻怪诞。
二、对牛弹琴 [ duì niú tán qín ]
释义:比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。现在也用来讥笑说话不看对象。
出处:汉·牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操;伏食如故;非牛不闻。”
翻译:公明仪给这头牛弹起了最高雅的乐曲《清角之操》来。老黄牛在那里却无动于衷,仍然一个劲地低头吃草。
三、汗牛充栋 [ hàn niú chōng dòng ]
释义:意思是藏书极多,存放时能充满整个屋宇,外运时能累得牛流汗。后以“汗牛充栋”形容书籍极多。
出处:唐·柳宗元《柳先生集·卷九·陆文通先生墓表》:“其为书;处则充e69da5e6ba90e79fa5e98193334栋宇;出则汗牛马。”
翻译:他藏书极多,存放时能充满整个屋宇,外运时能累得牛流汗。
四、牛鼎烹鸡 [ niú dǐng pēng jī ]
释义:用煮一头牛的大锅煮一只鸡。比喻大材小用。
出处:南朝宋·范晔《后汉书·边让传》:“函牛之鼎以烹鸡,多汁则淡而不可食,少汁则熬而不可熟。”
翻译:用煮一头牛的大锅煮一只鸡,水多了淡然无味,水少了又煮不熟。
五、庖丁解牛 [ páo dīng jiě niú ]
释义:庖丁:厨工;解:肢解分割。比喻经过反复实践,掌握了事物的客观规律,做事得心应手,运用自如。
出处:先秦·庄子《庄子·养生主》:“庖丁为文惠君解牛”
翻译:庖丁为文惠君宰牛。