作者:成语大世界日期:
返回目录:成语故事
意思是不问当初的心思,不用期待相见的期限,不指望长久相守,不许诺相依相靠。只愿意时光灿烂时,与你同相息。
出自——美国尼古拉斯·斯帕克思《恋恋笔记本》。
原文:茫茫人生,或有一人。陷其所爱,忘乎所以。不问初心,不为相期,不望相守,不许相依。只愿烂漫时,与子共相栖。
译文:茫茫人生当中,或许有这么一个人,让你陷入对她/他的爱,忘掉一切。不问当初的心思,不用期待相见的期限,不指望长久相守,不许诺相依相靠。只愿意时光灿烂时,与你同相息。
扩展资料:
作者简介
尼古拉斯·斯帕克思(Nicholas Charles Sparks),美国著名畅销作家,著有多本小说,作品被翻译超过35种语言、全球销量超过四千五百万册!他与《哈利波特》系列作者J.K.罗琳,是仅有的两位同时有精装和平装作品在纽约时报排行榜上停留超过一年的作者。
他被称为美国“纯爱小说教父”、“纯爱小说天王”、“催泪弹”。《瓶中信》是斯帕克斯的经典代表作,也是他最畅销的一本小说。
这部小说的灵感来自尼古拉斯·斯帕克斯自己的父亲。母亲亡故后父亲的7a686964616fe59b9ee7ad94332哀恸让他开始思考,人生是否能第二度找到真爱?据此改编的电影由凯文·科斯特纳、罗宾·菜特以及保罗·纽曼主演。
尼古拉斯·斯帕克斯其他已出版的简体中文版作品:《忠实信徒》、《手札情缘》、《分手信》、《幸运符》、《罗丹岛之恋》、《抉择》、《最后的歌》、《避风港》、《初恋的回忆》等。
参考资料来源:百度百科—尼古拉斯·斯帕克思
白头吟
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明日沟水头抄。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,zhidao白头不相离。(或作:愿得一心人,白首不相离)
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
男儿重意气,何用钱刀为
不问初心,不想知道起初的心思。不为相期,不为相见的期限。不望相守,不指望长久相守。不许相依,不许诺。只愿烂漫时,只图一时。与子共相栖,与你同休息。
《老子·五十八章》:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意思是祸与福互相依存,可以互相转化.从哲学上考虑,矛盾双方可以相互转化;从生活学上考虑,是没有绝对的失败