返回目录:成语故事
意思是财物收藏得不严实,容易诱发人的盗心;容貌打扮得妖艳,容易诱发人的淫心。
读音:màncánghuìdào,yěrónghuìyín
出处:周朝姬昌《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲zd淫。”
白话释义:收藏财物不慎,等于诱人偷窃,女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。
扩展资料
原文:
“作易者其知盗乎?易曰:负且乘,致寇至。负也者,小人之事也。乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盗思夺之矣!上慢下暴,盗思伐之矣!慢藏诲盗,冶容诲淫,易曰:“负且乘,致寇至,盗之招也。”
译文:
孔子说:“作《易》的人他懂得盗贼吗?《易》曰:挑担子的人他又乘车,导致了盗贼来。挑担子,是小人的事;车子,是君子的器物。小人而乘君子的车,所以盗贼就要夺取它。居上位而亵慢职守,对下民而暴虐专,盗贼就想侵伐推翻他了。轻慢收属藏会引来盗贼,打扮妖冶会招来淫徒。所以,易经上说:负且乘,致寇至,强盗是你自己招来的啊!
《周易》认为,为人做事谨慎一些,可以避免很多麻烦。许多时候,祸患是由自己不经意招来的。例如收藏财物时,疏忽不慎,让别人看见了,无异于教人来偷窃;女人过分地打扮妆饰,美丽动人,无异于引诱人来调戏。
《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”
“慢藏诲盗,冶容诲淫”意思是收藏财物时疏忽不慎,无异于教人来偷窃;过分地打扮妆饰,无异于引诱人来调戏。636f70797a64332
出自西周姬昌所作《周易·系辞上》中的一句话。
注释:
(1)慢藏:懒于收藏财物,收藏财物不谨慎。
(2)诲:教唆,诱导。
(3)冶容:妖艳的容貌。冶,过分打扮。容,容貌。
《周易》认为,为人做事谨慎一些,可以避免很多麻烦。许多时候,祸患是由自己不经意招来的。由于表达的意思具有普遍性,这句话常被人引用,并演变成了成语。
扩展资料
与之相似的一句话:“匹夫无罪,怀璧其罪”
匹夫无罪,怀璧其罪:意思是百姓本没有罪,因身藏璧玉而获罪。原指草民不能私藏宝玉,一个小草民没理由有宝玉,除非盗取抢劫。后亦比喻有才能、有理想而受害。
出自春秋左丘明《春秋左传·桓公十年》。
典故:当初,虞叔有块宝玉,虞公想要得到,虞叔没有给他,然后,虞叔为此而感到后悔,说:“周这个地方有句谚语说:‘一个人本来没有罪,却因为拥有宝玉而获罪。’”于是就把宝玉献给了虞公。
可是,虞公又来索要虞叔的宝剑,虞叔说:“这实在是贪得无厌。如此贪得无厌,将会给我带来杀身之祸。”于是就发兵攻打虞公。所以,虞公出奔到共池那个地方去了。
在这段故事中,虞叔因为担心贪图财宝招来祸患,所以,把宝玉献出去了;但是,虞公得到了宝玉仍不知满足,最终因为贪得无厌而引来灾祸。
《左传》的意思是,自己不要贪图财宝,可以免祸,但是,绝对不是说毫无原则地把自己的所有财宝都送给别人;别人如果贪图财宝,也许一开始能得逞,但是,如果不知满足,也就必然招来祸患。这句话后来被引申为“怀才其罪”,甚至“怀色其罪”等等。
财宝、才华、美貌本身都没有罪过,然而心术不正的人总是想要摧毁或者抢夺。所以如果你怀壁、怀才、怀色等等,应该像虞叔后来对待虞公那样把那些觊觎你的人打跑。
参考资料来源:百度百科--慢藏诲盗,冶容诲淫