作者：成语大世界日期：
返回目录：成语故事
一楼翻译的太乱了，二楼只会复制。
我来作个准确的翻译吧：
善哉行 词语解释：1.乐府瑟调曲名。古辞首句为"来日大难，口燥唇干"。曹操父子均有作。曹植改题为《当来日大难》，李白亦作有《来日大难》，盖以古辞首句名篇。
唐吴兢《乐府古题要解．善哉行》
右古右古词：“来日大难，口燥唇乾。”言人命不可保，当乐见亲友，且求长生术，与王乔八公游焉。“惭无灵辄，以报赵宣。淮南八公，要道不烦”
所以说前两句只是固定的比兴，就像《孔雀东南飞》中前两句一样只是用来酝酿感情，表示感觉活不久了。后面的意思是：今天还能跟亲友们在一起谈笑，应该尽情欢笑。（接下来是幻想）真想走遍名山大川，看那仙草翩翩起舞。去寻求长生不老的方法。如果能见到仙人王乔公，让他给我一丸仙丹。自己痛惜袖子短了，手就知道寒冷。（跟唇亡齿寒一个道理，表示失去赵宣）惭愧自己没有神仙的本事，来报答赵宣。（楼主好像少了两句）与淮南八公一起游玩。看着月亮淹没在众星中，（古代能看到的星星比现在多多了，也清楚多了）北斗七星纵横交错。（回到现实）亲友们在我家里，我饿了也没有时间吃饭。（陪着亲友尽情玩呢）
特色嘛就是语言简练，充满幻想色彩。
这是我的理解，找了很多资料，自认为还是比较准确的。希望对楼主有所帮助e799bee5baa6e79fa5e98193e58685e5aeb9338。
三国·魏·曹植《善哉行》：“来日大难，口燥唇干；今日相乐，皆当喜欢。”意思就是，前途艰难，就会焦虑不安，现在没有什么事，应当高兴起来，及时行乐。有享乐思想的意味。
等到哪天灾祸临头,必然会焦虑不安,今天没有祸事,就应该享受美好.主要是劝人珍惜现在,把握美好时光