荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语故事 > 求黄庭坚的《题东坡字后》的翻译!!!!!急!!!!!!!!-求 真神仙中人,此岂与今世翰墨之士争衡哉! 的翻译

求黄庭坚的《题东坡字后》的翻译!!!!!急!!!!!!!!-求 真神仙中人,此岂与今世翰墨之士争衡哉! 的翻译

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语故事


题东坡字后
原文
其 一 :
东 坡 居 士 极 不 惜 书 , 然 不 可 乞 , 有 乞 书 者 , 正 色 责 之 , 或 终 不 与 一 字 。 元 祐 中 锁 试 礼 部 , 每 来 见 过 案 上 纸 , 不 择 精 粗 , 书 遍 乃 已 。 性 喜 酒 , 然 不 能 四 五 龠 已 烂 醉 , 不 辞 谢 而 就 卧 , 鼻 鼾 如 雷 , 少 焉 蘇 醒 , 落 笔 如 风 雨 , 虽 谑 弄 皆 有 义 味 , 真 神 仙 中 人 , 此 岂 与 今 世 翰 墨 之 士 争 衡 哉 ?

译文:苏东坡平进极不吝啬自己的书法,但却不能求他书写,凡有求他写的,他都会严肃地批评他,有时还一字不给。元祐年间他在礼部任职,每次来见到桌上有纸,他会不择纸的好坏就在上面写上。他喜欢饮酒,落笔如风雨般潇洒,即使是开玩笑也是非常有意味的,真是神人呀!这哪里是当世的翰林们能与他争高下的呢?
----------------------------------------------------------
其 二 :
东 坡 简 札 字 形 温 润 , 无 一 点 俗 气 , 今 世 号 能 书 者 数 家 , 虽 规 摩 古 人 自 有 长 处 , 至 於 天 然 自 工 , 笔 圆 而 韵 胜 , 所 谓 兼 四 子 之 有 以 易e79fa5e98193e78988e69d83364 之 不 与 也 。 建 元 靖 国 元 年 五 月 乙 巳 观 於 沙 市 舟 中 , 同 观 者 刘 观 国 , 王 霖 家 弟 寂 向 小 子 相 。

译文:苏东坡的简札书写字形温润,没一点世俗的习气,现在号称能作书法的几个,即使学习临摩古人有他们的长外,但那自然精妙,运笔圆润,以气韵取胜,就是兼有了四子(四位书法名家)的所长而改变他们的不足。建元靖国元年五月乙巳日在沙市船上看苏东坡的书法,一起看的人人刘观国,王霖家的弟弟王相。
宝贝勤学好问, 天天进步!


明代崇祯皇帝赐秦良玉的四首诗是:

1、学就西川八阵图,鸳鸯袖里握兵符。由来巾帼甘心受,何必将军是丈夫。

译文:掌握了当年蜀汉丞相诸葛亮八阵图的要旨,并能够灵活运用在实战中,屡战屡胜,以一女性执掌兵权。自己主动请缨,愿意承受为国家、民族大义牺牲一切,将军为什7a686964616fe78988e69d83362么一定要男人呢?女人也可以做将军的。

2、蜀锦征袍自裁成,桃花马上请长缨。世间多少奇男子,谁肯沙场万里行!

译文:连白杆兵的军衣和战袍都是自己制作的,骑着名贵的桃花马,主动请缨勤王,抵抗满清铁骑。那些堂堂六尺须眉男子,竟然连个女人都不及,在国家危难时刻都自顾不暇,观望不前。

3、露宿风餐誓不辞,饮将鲜血代胭脂。凯歌马上清平曲,不是昭君出塞时。

译文:昼夜间程,万里勤王,饿了就在马上随便吃点东西,困了就在路边休息,饥渴了就喝敌人的鲜血,还把脸上沾上的鲜血当胭脂。用杰出的军事才能了打胜仗,凯旋归来的,而不是像汉朝利用和亲来达到和平的目的。

4、凭将箕帚扫蝥弧,一派欢声动地呼。试看他年麟阁上,丹青先画美人图。

译文:把满清当做垃圾,用手中那把无形的、巨大的扫帚和撮箕,把满清铁骑全部扫出北京城,全城军民欢歌笑语,庆祝胜利。他年在麒麟阁上画英雄人物的画像时,第一个把秦良玉画上去,永远供养。

扩展资料

秦良玉是中国古代著名女将军,历朝历代修史,女性名人都是被记载到列女传里,而秦良玉是历史上唯一一位作为王朝名将被单独立传记载到正史将相列传里的巾帼英雄。

秦良玉有着巾帼不让须眉的气概,在杨应龙叛乱的时候,亲率五百士兵辅助镇压。在自己的丈夫去世后,毅然决然的承担起土司大任,并且在此后镇压叛乱,抗击后金,坚决抵制清朝入侵。

秦良玉是一个极具军事才能的女子,从小跟随自己父亲研习兵法,训练骑射的经历,让她得以在以后多次在战争中取得胜利。光是从镇压四川境内叛乱,就镇压叛军奢崇明、安邦彦、张献忠、罗汝才,取得了成都之捷、重庆之捷、夔门之捷。

秦良玉对于明朝来说,是一个绝对的忠臣。也许是因为从小跟随自己身为贡生的父亲学习,接受了正统的儒家教育,忠君报国已经刻进了她的魂魄之中。

所以就算她的丈夫后来被明朝逮捕入狱,最后病死狱中,她也没有反叛明朝的心。相反她忘掉家丑,选择了大义,接起丈夫的土司职责,为明朝抗击外敌,镇压内乱。甚至到后来,明朝已经灭亡,她还坚持抗清。在病中的时候,接受到南明朝廷诏令,还希望能以身报国。

秦良玉自始至终都终于明朝,并且为了这个国家舍生忘死,立下战功无数,与男将相比丝毫不逊色,是“巾帼不让须眉”的历史写照。

明朝末年,清军的入侵和农民的暴动使得社会形式动荡不安。督师孙承宗因受到朝中大臣的弹劾,被迫精兵简将,而用于防备清军入侵所修筑的关锦防线也被新上任的督师高第破坏。

孙承宗用解了京都之围后被再次启用,于是到辽东准备修复大凌河,边关重地可能随时会遭到清军的袭击,但因为之前精兵简将,兵力的调配明显出现了不足的状况,秦良玉于是领石砫兵共计一万一千八百一十八人去驻守大凌河,保证大凌河的修复如期竣工。对辽东抵御清军做出了极大的贡献。

四川土司奢崇明及农民义军领袖张献忠先后在四川境内作乱,明朝官军在与乱军交战过程中大都怯懦不前,甚至有贪图敌人贿赂原地逗留的,秦良玉率领“白杆兵”一马当先,不但取得了胜利,也对官军起到了鼓舞的作用,让各路官军相互配合,最终将奢崇明击败。

张献忠虽然是农民义军领袖,但也在四川做了许多坏事,四川百姓因为奢崇明、张献忠等人叛乱屡遭磨难。秦良玉是石砫土司,将自己境内治理的井井有条,逃难百姓多去石砫等得以安居乐业。

秦良玉死后后世文人赞颂秦良玉所作的诗词非常多,近代冰心、郭沫若也对秦良玉大加称赞,爱国将领冯玉祥也曾说到:“纪念花木兰,要学秦良玉。”明朝灭亡后,南明王朝追谥秦良玉为“忠贞侯”。

参考资料来源:百度百科--秦良玉



真是神仙中人啊,又怎么能够和当今一些翰林文人相比呢?

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

岳飞被12道金牌召回? 岳飞被十二道金牌召回,这个金牌到底有何威严? 岳飞被十二道金牌召回,这个“金牌”到底是何物? 岳飞被12道金牌召回的故事 俯首称臣猜三个阿拉伯数字是几? 从头开始闯新天 猜三个阿拉伯数字? 三分天下,猜三个数字 三分天下猜三个数字 两袖清风是什么意思_成语故事典故 两袖清风是何意?出自于哪? 两袖清风表面上是什么意思?实际上是用来赞扬于谦什么? 两袖清风,是什么意思 六亲指哪六亲 六亲指什么意思 六亲指的是什么 六亲分别指哪些?? 翻译“有乞书者,正色诘责之,或终不与一字” 故二子者守此,岂好为异论哉?的翻译,特急的!!! 求黄庭坚的《题东坡字后》的翻译!!!!!急!!!!!!!! “三番四次”是什么意思? 三番四次什么意思 三番四次是什么意思? 三番四次是什么意思 石沉大海类似的成语 石沉大海的出处 石沉大海有什么故事吗 石沉大海是成语吗 形容"智慧"的词语有哪些? 智力的组成有哪些? 人类的七种智慧是哪七种 智力包括哪几方面 武芸是什么意思及发音 企业安全生产管理五同时是指什么? 三七四五同时贺是指什么生肖 “坚持五同时 ”是什么意思,关于建筑工程安全方面的 在线... 词语接龙:千言万语接七个 成语接龙千言万语开头 千言万语成语接龙10个 成语接龙:千言万语——( )——( )——( ) 往后接三个... 地北天南的反义词是什么 天南海北的反义词 天南地北的近义词 天南地北反义词 淙怎么组词 淙淙的淙可以组什么词 淙的组词有什么 从天而降是何意?出自于哪?是何意?出自于哪? 飞短流长是何意?出自于哪? 三家分晋是何意?出自于哪? 齿亡舌存是何意?出自于哪? 振这个字有什么意义 震字在名字里的含义 玥字的含义是什么 振字意思是什么
关于我们 联系我们