作者：成语大世界日期：
返回目录：成语解释
陛下不能统帅兵马，但是擅长统帅将领，这是相信他，所以被陛下擒获（效力）。
陛下不善于率领士兵，但却善于领导将领
翻译：韩信说：陛下不懂带领军队，而善于指挥将军，这就是为什么我韩信为陛下效劳的原因。
出自《淮阴侯列传》，是西汉史学家司马迁创作的一篇传，选自《史记卷九十二·淮阴侯列传第三十二》。淮阴侯韩信（约公元前231年－前196年），汉族，淮阴（原江苏省淮阴县，今淮安市淮阴区）人。西汉开国功臣，军事家，兵家四圣之一，汉初三杰之一。
全文（节选）如下：
上问曰：“如我能将几何？”信曰：“陛下不过能将十万。”上曰：“于君何如？”曰：“臣多多而益善耳。”上笑曰：“多多益善，何为为我禽？”
信曰：“陛下不能将兵，而善将将7a64e4b893e5b19e361，此乃信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授，非人力也。”
译文如下：
（刘邦曾经悠闲地和韩信谈论各位将军才能的高下，认为各有长短）皇上问韩信：“像我的才能能统率多少兵马？”韩信说：“陛下不过能统率十万。”皇上说：“你怎么样？”回答说：“我是越多越好。”皇上笑着说：“您越多越好，为什么还被我辖制？”
韩信说：“陛下不善于统领士卒而善于领导将领，这就是我被陛下辖制的原因。况且陛下是上天赐予的，不是人力能做到的。”
扩展资料：
本传记载了韩信一生的事迹，突出了他的军事才能和累累战功。功高于世，却落个夷灭宗族的下场。注入了作者无限同情和感慨。
秦国灭亡后，刘邦被分封在汉（今陕西汉中市），不久便打出关中，与项羽争夺天下。汉军仅数千人且为乌合之众，由韩信指挥。韩信第一仗在井陉与二十万赵军对阵。
他“背水一战”，大败赵军，于是士气大振。这就是历史上著名的以少胜多的“井陉之战”。此后，也是韩信指挥的汉军击败了项羽，逼得项羽乌江自刎。故成语有“韩信领兵，多多益善”。
参考资料来源：百度百科——淮阴侯列传