荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语解释 > 与善人居 如入芝兰之室全文翻译-与人善居的翻译

与善人居 如入芝兰之室全文翻译-与人善居的翻译

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语解释


交往


和“近朱者赤,近墨者黑”差不多,通俗点讲就是:接近好人可以使人变好,接近坏人可以使人变坏。指客观环境对人有很大影响。

孔子曰:“吾死之后,则商也日益,赐也日损。”曾子曰:“何谓也?”子曰:“商也好与贤已者处,赐也好说不若已者。不知其子,视其父;不知其人,视其友;不知其君,视其所使;不识其地,视其草木。故日与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。丹之所藏者赤,漆之所藏者黑。是以君子必慎其所处者焉” 翻译: 孔子说:我死之后,子夏会比以前更有进步,而子贡会比以前有所退步“曾子问:为什么呢?”孔子说:子夏喜爱同比自已贤明的人在一起,(所以他的道德修养将日有提高);子贡喜欢同才质比不上自已的人相处,(因此他的道德修养将日见丧失)。不了解孩子如何,看看孩子的父亲就知道(孩子将来的情况)了,不了解本人,看他周围的朋友就可以了,不了解主子,看他派遣的使者就可以了,不了解本地的情况看本地的草木 就可以了。所以常和品行高尚的人在一起,就像沐浴在种植芝兰散满香气的屋子里一样,时间长了便闻不到香味,但本身已经充满香气了;和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭e68a84e799bee5baa6332了,也是融入到环境里了;藏丹的地方时间长了回变红,藏漆的地方时间长了回变黑,也是环境影响使然啊!所以说真正的君子必须谨慎的选择自己处身的环境。

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

高中文言文人物传记带译文 人物传记类的文言文(经典点的)带翻译! 文言文人物传记韦见素的翻译 求10篇很短的文言文故事或人物传记和翻译赏析 关于狼的成语和含义 关于狼的成语及意思 带有狼字的成语及意思 含有狼字的成语和意思 表示“更进一步”的成语是什么? 表示更进一步的成语 形容“更进一步”的成语是什么? 表示积极的进步的成语 什么是大度? 什么叫做正度 什么叫大度? 何为君子之大度? 什么叫大度?(男女之间的大度) 与善人居 如入芝兰之室全文翻译 久而自芳也;与恶人居 如入鲍鱼之肆 与善人居 如入芝兰之室......的原文和译文 与善人居,居的意思 ... 与善人居 如入芝兰之室 半路夫妻丈夫婚前房产 丈夫去世后妻子有多少继承权 半路夫妻八年,男方去世,男方的婚前房产如何继承 半路夫妻八年,男方去世,男方的婚前房产如何继承,男方有一儿两... 半路夫妻有一方去世另一方有没有财产继承权? 关于勤俭节约的新颖作文题目 以勤俭节约为主题的作文应该起什么题目 要新颖一点的 关于“勤俭节约,从我做起”的话题作文题目范例?是题目,题目 帮我取个关于”勤俭节约”的作文题目吧!谢了哈! 与科举制有关的成语有哪些? 与科举考试有关的成语 跟科举考试有关的成语 跟科举有关的成语 因不动产提起行政诉讼应由哪个法院管辖? 我国行政法规定 因不动产提起诉讼的管辖法院是 什么是不动产纠纷提起的行政诉讼 因不动产提起的行政诉讼,由什么法院管辖 关于闻声识人的成语 带闻否字的成语有哪些 天()人和的成语有? 带有闻字的四字成语有哪些 1958年人民日报电子版 求人民日报电子版1958年9月30日及1958年10月1日 跪求人民日报2014年9月1日的电子版,谢谢! 1958年10月8日人民日报头版整个版面 得宽怀处且宽怀 何用双眉总不开 若使中年命运济 那时名利一齐... 得宽怀处且宽怀,何用双眉皱不开, 若使中年命运济,那时名利一... 得宽怀处且宽怀,何用双眉总不开,若使中年命运济,那时名利一齐...
关于我们 联系我们