作者：成语大世界日期：
返回目录：成语解释
【则】
（一）连词。
1、表示承接关系。译为"就""便"，或译为"原来是""已经是"。例如：
①项王曰："壮士！赐之卮酒。"则与斗卮酒。（《鸿门宴》）
②故木受绳则直，金就砺则利。（《劝学》）
③徐而察之，则山下皆石穴罅。（《石钟山记》）
④临视，则虫集冠上（《促织》）
2、表示条件、假设关系。译为“假使”“如果”“要是……就”“那么”“就”“便”。
①入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。（《生于忧患，死于安乐》）
②向吾不为斯役，则久已病矣。（《捕蛇者说》）
3、表示并列关系。这种用法都是两个或两个以上的"则"连用，每个"则"字都用在意思相对、结构相似的一个分句里，表示分句之间是并列关系。可译为"就"，或不译。
①位卑则足羞，官盛则近谀。（《师说》）
②入则孝，出则弟。（《论语•学而》）
③小则获邑，大则得城。
4、表示转7a64e4b893e5b19e330折、让步关系。表示转折时，用在后一分句，译为"可是""却"；表示让步时，用在前一分句，译为"虽然""倒是"。
①于其身也，则耻师焉，惑矣。（《师说》）
②手裁举，则又超忽而跃（《促织》）
5、表示选择关系。常和“非”“不”呼应着用，译为“就是”“不是……就是”。
①非死则徙尔（《捕蛇者说》）
②非其身之所种则不食（《勾践灭吴》）
（二）副词。
1、用在判断句中，起强调和确认作用，可译作"是""就是"。例如：
①此则岳阳楼之大观也。（《岳阳楼记》）
2、表对已然或发现的强调。可译为“已经”“原来”“原来已经”。
①及诸河，则在舟中矣。（《肴之战）
（三）名词。
1、指分项或自成段落的文字的条数。
①《论语》六则。
2、准则，法则。
①以身作则。
1．(会意。金文从鼎，从刀。古代的法律条文曾 刻铸在鼎上，以便让人遵守。本义：准则，法则)
2．同本义 [criterion;norm;standard;rule]
则，等画物也。——《说文》
则，法也；则，常也。——《尔雅》
根天地之气，寒暑之和，水土之性，人民鸟兽草木之生物，虽不甚多，皆均有焉，而未尝变也，谓之则。——《管子·七法》
均守平则。——《周礼·大司马》
法则以驭其官。——《周礼·太宰》
掌则以逆都鄙之治。——《周礼·太史》。注：“亦法也。”
有物有则。——《诗·大雅·庶民》
天不变其常，地不易其则。——《管子·形势》
3．又如：则天(以天为法，治理天下);则度(法度);则效(则象。效法)
4．等级(由则的划分等级引申而来) [grade]
《坤》作坠势，高下九则。——《汉书·叙传下》。颜师古注引 刘德曰：“九州土田上中下九等也。”
5．古指三百平方里以下的采邑 [district about 300 square li]。王莽时以土方五十里为一则，为子男封邑
6．标准权衡器 [standard weighing device]
王者制事、立法、物度、轨则，壹禀于六律。——《史记》
7．榜样[example]。如：以身作则
〈动〉
1．划分等级 [grade]
咸则三壤，成赋中邦。e79fa5e98193e59b9ee7ad94337——《书·禹贡》
2．仿效，效法 [follow;imitate]。如：则先烈之言行
3．做，作 [do]
众人听了，吓得不敢则声。——《红楼梦》
可以解释为：天、地都有其不变的运行法则！