作者:成语大世界日期:
返回目录:成语解释
先生 读作せんせい
啥也不叫,说:すみません复 or ごめんなさい or こんにちは or お疲れ様。。。。。
实在必须知道制对方名字的时候说:
すみません、失礼ですが。。。。。。。(他就知百道你要问他名字了)
不是直接问你名字是啥,而度是婉转的问。陌生人来电时,也要这样
先生(せん复せい)在日语里只能是医生,教师和律师。
中文意思中的先生翻译成日文
1,特指:某某先生就是 **さん
2:泛指:用(方)比较尊敬的语气,一般用在不是很相熟的场合。
あの方(あなかた)性别通用
あの男性の制方(あのだんせいのかた)
あの女性の方(あのじょせいのかた)
那位同学:あ百の学生の方(あのがくせいのかた)
这位同学:(一般日本人没有直接称呼同学的。)可以用:君(きみ)
如果说:这位同学,想跟你说几句话,有时间吗?
ね、きみ、ちょっと话したいこと度があるから、时间ある?