作者:成语大世界日期:
返回目录:成语解释
Help me learn Chinese帮助我学习语文。你可以上百度翻译查的,很快的
besides 英[bɪˈsaɪdz] 美[bɪˈsaɪdz]
adv. 此外; 而且; 以及; 更;
prep. (表示排斥)除…知之外(还有)道 ; 在…之外(还有),…之余兼;
[网络] 除了; 还有; 除此之外;
[例句专]I think she has many good qualities besides being very beautiful.
我觉得她不但长得非常漂亮,而且还有很多优秀品质。
[其他属] 形近词: resides outsides apsides
吾家积善多庆余,嗣续如何欠缺期。伯道果教是无子,皇天端的未可知。
【诗词大意】
我们家是积德行善的大家族,(按照道理)将恩泽荫蔽子孙后代;可是,为什么我们的子孙繁衍是这么的稀疏,并不是那么的(达到我们的)期望呢?
果然,即使是以前的邓zhidao攸(字伯道)那样高尚的人也一样没有儿子,上天确实是也有不知道的事情呀。
【典故及解析】
1、积善多庆余:是成语"积善余庆"的引用,《周易·坤》:“积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。”指积德行善之家,恩泽及于子孙后代。
2、嗣续:有多版个意思,在此指的是子孙繁衍。《国语·晋语四》:“嗣续其祖,如谷之滋。”。嗣,后代。续,接续。
3、伯道:晋代人,名邓攸,字伯道。此处化用“伯道无儿”成语。《晋书·邓攸传》:“天道无知,使邓伯道无儿。权”晋代邓攸,字伯道,襄陵人。为了躲避战乱,带着儿子和侄儿一起逃难,在危难关头,舍弃自己的儿子,保全了侄儿。后来他终身没有孩子,当时很多人为之感动,抱憾地说:“天道无知,使邓伯道无儿。”