荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语解释 > 观古今于须臾,抚四海于一瞬,何解??-观古今于须庚,抚四海于一瞬什么意思

观古今于须臾,抚四海于一瞬,何解??-观古今于须庚,抚四海于一瞬什么意思

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语解释


的确出自《文赋》,这句话在本文的第三段最后一句。扶字的翻译应为巡行。整句话的翻译为片刻之间通观古今,眨眼之时天下巡行。

意思是片刻之间浏览古今,一瞬间周游世界。

出自《文赋》,是晋代陆机的文艺理论作品。该赋序言说明创作缘由和意图,指出“意不称物,文不逮意”的困惑,认为对写作e79fa5e98193e4b893e5b19e332的认识,虽然可以借览前人的经验,但主要靠个人在实践中摸索。

全文(节选)如下:

于是沉辞怫悦,若游鱼衔钩,而出重渊之深;浮藻联翩,若翰鸟婴缴,而坠曾云之峻。收百世之阙文,采千载之遗韵。谢朝华于已披,启夕秀于未振。观古今于须臾,抚四海于一瞬。然后选义按部,考辞就班。抱景者咸叩,怀响者毕弹。

译文如下: 

有是吐辞艰涩,如衔钩之鱼从渊钓出;有时出语轻快,似中箭之鸟坠于高空。博取百代未述之意,广采千载不用之辞。前人已用辞意,如早晨绽开的花朵谢而去之;前人未用辞意,象傍晚含苞的蓓蕾启而开之。整个构思过程,想象贯穿始终。片刻之间通观古今,眨眼之时天下巡行。

扩展资料:

在永宁元年到太安二年这二、三年时间里,因诸王特别放恣,攻伐杀戮频繁,陆机虽先后为中书郎、平原内史,但却有着十分凄厉的慨叹:“天步悠长,人道短矣,异途同归,无早晚矣!”

在此期间,陆机曾经赋闲一年多,因而有相对安静的时间,又有世道淡薄的心境,创作也多,容易激发起对自己、对时代的创作经验作总结的激情,于是写作《文赋》。

参考资料来源:百度百科——文赋


A

“观古今于须庚,抚四海于一瞬“应是:”观古今于须臾,抚四海于一瞬“。意思是:创作理念驰骋想象,片刻之间浏览古今,一瞬间周游世界。出自西晋陆机文学理论专著《文赋》。

原文:7a686964616fe4b893e5b19e364

收百世之阙文,采千载之遗韵。

谢朝华於已披,启夕秀於未振。

观古今於须臾,抚四海於一瞬。

译文:

博取百代未述之意,广采千载不用之辞。

前人已用辞意,如早晨绽开的花朵谢而去之;前人未用辞意,象傍晚含苞的蓓蕾启而开之。

整个构思过程,想象贯穿始终。片刻之间通观古今,眨眼之时天下巡行。

扩展资料 

一、创作背景

魏晋南北朝期间,文学发生了巨大的变化。这期间宫廷起着核心的作用,以宫廷为中心形成文学集团。集团内部的趋同性,使文学一段时间内呈现出一种群体性的风格,另一段时间又呈现为另一风格,使文学发展阶段性相当明显。

该作品就是在这样的大背景下创作出来的。在永宁元年到太安二年这二、三年时间里,因诸王特别放恣,攻伐杀戮频繁,陆机虽先后为中书郎、平原内史。

在此期间,陆机曾经赋闲一年多,因而有相对安静的时间,又有世道淡薄的心境,创作也多,容易激发起对自己、对时代的创作经验作总结的激情,于是写作《文赋》。

二、作品鉴赏

《文赋》的主旨在于讨论种种有关於文学创作的问题,首次把创作经验、创作过程、写作方法、修辞技巧等问题写进文学批评的议题,特别的是以赋论文,因为这些文学问题,尤其是具体的创作,必须容许有一定的空白以及模糊。

因此它将赋论两个文体结合使用,陆机有意将这一篇文章当成范本,以文释文,这一个举动,本身就代表著作者想要强调纯粹的、审美的文学,以及追求文学独立的思想。

参考资料来源:百度百科-文赋

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

爱是你我是哪部电视剧的主题曲 求歌词:电视剧一生只爱你主题曲 电视剧一生只爱你片尾歌曲原唱是谁 我是真的真的爱你是哪部电视剧的主题曲 人工挖孔桩施工中遇到流沙的处理办法? 人工挖孔桩遇到流沙怎么办? 人工挖孔桩在施工过程中遇到流沙层,施工单位上报了处理方案,并... 大尺寸人工挖孔桩在有回填土地区开挖,如何施工? 一擎四什么词语开头的成语 成语第三个字是驰第四个字是擎 擎字开头的四字成语 含擎字的成语有哪些 文艺复兴时期美术的特点 文艺复兴时期绘画有什么风格特点 文艺复兴时期美术的基本特征? 文艺复兴时期美术特征 ? 观古今于须臾,抚四海于一瞬,何解?? 观古今于须臾 抚四海于一瞬 意思 观古今于须臾 抚四海于一瞬的下一句 扶四海于一瞬的出处和翻译 像窃窃私语一样的词语有哪些 类似窃窃私语形式的词语有哪些? 与窃窃私语类似的词语 aabs的词语有哪些 与朝廷和好年深,蕃汉人户休养生息,人人安居,不乐战斗 "与朝廷和好年深 蕃汉人户休养生息 人人安居 不乐战斗."是... 辽与朝廷和好年深,蕃汉互休养生息,人人安居,不乐战争 辽与朝廷和好年深,蕃汉人户修养生息,人人安居、不乐战斗, 源远流长山水画中担柴是什么意思? 山水画有什么寓意 源远流长山水画落款长顺 高山流水源远流长国画的简介 带有斧字的成语有哪些 带斧字 的成语 带 斧 字的成语有哪些 关于带斧字的成语 带趁字的成语有哪些成语有哪些 带生字的成语有哪些 带有切字的成语 含切字成语有哪些 夜夜笙歌是什么意思? 夜夜笙歌是什么意思啊? “夜半笙歌”什么意思? 夜夜笙歌 纸醉金迷什么意思? 有诗情画意的诗句 带有诗意的词语有哪些? 50首古诗要带诗意 带有诗情画意的古成语 苍蝇不叮无缝的蛋,是什么意思