返回目录:成语解释
人不怕做错事情,就怕做错了不及时改正;更怕不但不及时改正,而且还不断地错上加错,时间长了,最后可能连补救的机会都没有e79fa5e98193e78988e69d83364了。
【原文】
从前,有人养了一圈羊。一天早晨,他发现少了一只羊,仔细一查,原来羊圈破了个窟窿,夜间狼钻进来,把羊叼走了一只。邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”
那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?”第二天早上,他发现羊又少了一只。原来,狼又从窟窿中钻进来,叼走了一只羊。他很后悔自己没有听从邻居的劝告,便赶快堵上窟窿,修好了羊圈。从此,狼再也不能钻进羊圈叼羊了。
【成语】: 亡羊补牢
【拼音】: wáng yáng bǔ láo
【解释】: 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
【出处】: 《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
【译文】看到兔子再回头唤猎狗,还不算太晚;跑掉了羊再去修补羊圈,也不算太迟。
【举例造句】: 虽然电脑中了病毒,不过立刻安杀毒软件也是亡羊补牢为时未晚。墙虽然坏了,但只要及时补,就能做到亡羊补牢。
扩展资料:
近义词:来者可追、收之桑榆
1、来者可追
【拼音】lái zhě kě zhuī
【释义】过去的事已无法挽回,但是未来的事还来得及赶上。
【出处】《论语·微子》:“往者不可谏,来者犹可追。”
【译文】已经过去的已无法挽回,正在到来的还可以补救。
2、收之桑榆
【拼音】shōu zhī sāng yú
【释义】指初虽有失,而终得补偿。后指事犹未晚,尚可补救。
【出处】《后汉书·冯异传》:“始虽垂翅回溪,终能奋翼黾池,可谓失之东隅,收之桑榆”。
【译文】谓冯异初虽在回溪失利,但终能在渑池获胜。可谓在此先有所失,后在彼终有所得。
参考资料来源:百度百科-亡羊补牢
一、寓意
人不怕做错事情,就怕做错了不及时改正;更怕不但不及时改正,而且还不断地错上加错,时间长了,最后可能连补救的机会都没有了。“补牢”的时候,先看看羊圈里的羊是否因耽搁时间太久已经全部死亡,如果不及时补救,那么即便补救了也无济于事了。
二、原文
从前,有人养了一圈羊。一天早晨,他发现少了一只羊,仔细一查,原来羊圈破了个窟窿,夜间狼钻进来,把羊叼走了一只。邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?”
第二天早上,他发现羊又少了一只。原来,狼又从窟窿中钻进来,叼走了一只羊。他很后悔自己没有听从邻居的劝告,便赶快堵上窟窿,修好了羊圈。从此,狼再也不能钻进羊圈叼羊了。
“亡羊补牢”这个成语,便是根据上面的故事而来的,表达处理事情发生错误以后,如果赶紧去挽救,还不为迟的意思。
三、出处
西汉末刘向《战国策·楚策》
扩展资料
【成语】: 亡羊补牢
【拼音】: wáng yáng bǔ láo
【解释】: 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
【出处】: 《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
看到兔子再回头唤猎狗,还不算太晚;跑掉了羊再去修补羊圈,也不算太迟。
【举例造句】: 虽然电脑中了病毒,不过立刻安杀毒软件也是亡羊补牢为时未晚。墙虽然坏了,但只要及时补,就能e79fa5e98193e58685e5aeb9339做到亡羊补牢。
【近义词】:见兔顾犬、知错就改
【反义词】:后悔莫及
庄子来了,襄王说:“我没有用你说的百话,到了今天这样的地步,怎么办呢?”
庄子说:“我听过这样的度话:‘看到兔子再放狗,不叫做晚;羊丢了再补篱笆,也不迟。’内我听说以前的汤武起用百里昌,桀纣丢失了天下。现在楚国虽容然弱小,弥补短处,也有了数千里的地,岂止几百里了?”
呃 我自己翻的
亡羊补牢,是一个汉语词语。意思是羊逃跑丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。出自《战国策·楚策》:7a64e4b893e5b19e363“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
扩展资料
【成语】: 亡羊补牢
【拼音】: wáng yáng bǔ láo
【解释】: 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
【出处】: 《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
【举例造句】: 张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。 ★章炳麟《与孙思昉论时事书》二�
【拼音】:wáng yáng bǔ láo
【近义词】:见兔而顾犬
【反义词】:后悔莫及
【用法】: 作主语、谓语、宾语;指知错就改
【英文】: Mend the fold after the sheep have been stolen
【故事】: 战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。秦国趁机征伐,很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓。