作者：成语大世界日期：
返回目录：成语解释
“践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊，以为固”应解释为：
（然后），凭借华山作为百城墙，
（因）“就着”黄河作为护城河，
（据）“依度靠”亿丈高的华山，
（临）“对着”深不可测的黄河，
（以为）“把这作为”坚固的屏障。
个人有两种理解：1，前后是一一版对应的关系，践华为城——据亿丈之城践华为城,因河为池——临不测之渊。2，城池指关中之地，不由得的联想权，泛指。
当然，作者的想法也有意思，用来写玄幻小说不错
这里的“临”是看、复看到、看着的意思。
原文制：然后践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。
翻译：百然后凭着华山当作度城池，就着黄河当作护城河，凭借知着高耸的华山，往下看着深不可测道的黄河，认为这是险固的地方。
D
作为动词，“临”多项词义，本义是（从上向下）面对，可引申为靠近、到、碰上、处在等等。其中，有的zhidao是行为人主动的“动”，如靠近、到；有的是行为人“不动”的“动”，如面对、身处等等。具体采用哪种词义，需要依据语境来判断，关键在于行为人或主体的主动与否。
这一句的原文为：“……践华为城，因河为池，据亿丈之城，临不测之渊，以为固。”其中包括两个对偶句：“践华为城，因河为池”内和“据亿丈之城，临不测之渊”。在“践华为城，因河为池”中，“践”与“因”是两个介词对应，表示“凭借”、“用来”，意思是：凭借华山为城墙，用黄河做护城河。在“据亿丈之城，临不测之渊”中。“据”和“临”是动词对应，它们的特点都是话题的主体容本身“不动”，后面“依靠”，前面“对着”。
这种情况很常见，比如：依山临水、临风而立，“临”都是“面对”的意思，主体是“不动”的；而：亲临视察、临场指导等，主体是主动的。