返回目录：成语解释
曲读音：qū
浪淘沙
作者：刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
翻译：百万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。度
这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往，同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
扩展资料：
创作背景
唐朝自安史之乱后，气势顿衰，藩镇割据，宦官专权。才人被外放，愤激之际，怨刺之作应内运而生。刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作，如《浪淘沙九首》。
此组诗当为刘禹锡后期之作，且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛容水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等，或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作，后编为一组。
有学者认为这组诗作于夔州后期，即长庆二年春（公元822年）在夔州贬所所作。
刘禹锡的《浪淘沙》中 ‘曲’的读音和‘簸’的读音分别是什么？
“曲”的读音是qū；“簸”的读音是bǒ
曲的读音、意义及用法示例如下：
曲 qū
之〈形〉
(1) 弯曲,不直 [bent;croo-ked]
曲,象器曲受物之形。—e799bee5baa6e58685e5aeb9337—《说文》
曲,折也。——《广雅·释诂一》
木曰曲直。——《书·洪范》
曲,不直也。——《玉篇》
木直中绳,輮以为轮,其曲中规。——《荀子》
曲挺纵横。——《徐霞客游记·游黄山记》
以曲为美。——清· 龚自珍《病梅馆记》
(2) 又如:曲录(弯弯曲曲);曲律(曲吕。弯曲的样子);曲弯弯(像弓一样弯);曲蟮(蚯蚓);曲盖(古时仪杖用的曲柄华盖);曲兵(形体弯曲的兵器)
(3) 迂曲;婉转 [tortuous;mild and indirect;tactful]。如:曲谕(婉转动人的教诲);曲止(婉转阻止);曲言(婉言);曲譬(婉转譬喻);曲子(指肠子);曲邃(曲折深邃);曲狭(迂曲狭窄);曲复(迂回曲折)
(4) 周遍;多方面;详尽 [all;detailed]。如:曲止(委曲详尽);曲至(周到);曲防(遍设堤坊)
(5) 表敬之词 [your]。如:曲延臣算(请求通融,延长我的寿命);曲延(谦称邀请你而使你受到委曲)
(6) 邪僻,不正派 [evil;dishonest]。如:曲心矫肚(心地阴险,一肚子虚情假意);曲意(委曲己见以奉承他人);曲就(委曲成全);曲全(曲意保全)
(7) 细,细小 [trifle;petty]。如:曲惠(小惠);曲智(小智);曲胜(小胜);曲艺(医卜之类的小技艺)
(8) 假借为“局”。狭隘,拘泥 [narrow]
毋使人曲之。——《管子·侈靡》
词性变化
◎ 曲 qū
〈名〉
(1) 理屈;理亏 [wrong;unjustifiable]
其言曲而中。——《易·系辞下》
曲在赵。——《史记·廉颇蔺相如列传》
曲在秦。
以负秦曲。
(2) 又如:曲挠(无罪而被枉屈);曲论(歪曲事实的议论;狡辩)
(3) 弯曲的地方,亦指幽深之处 [bend of a river,etc.]
在汾一曲。——《诗·魏风·汾沮洳》
汾之一曲。—— 明· 顾炎武《复庵记》
(4) 又如:河曲(河流弯曲的地方);曲阿(屋的曲角);曲房(内室,密室);曲屋(周旋曲屈的楼阁);曲隈(曲折隐蔽之处)
(5) 偏僻的处所;乡里 [countryside]。如:曲士(乡曲之士);曲落(村庄);曲道(乡曲,乡里);曲辫子(乡愚)
(6) 小巷 [lane]。如:曲头(巷头;街头)
(7) 蚕箔,用苇或竹编制的养蚕的器具 [a bamboo tray for raising silkworms]
勃以织曲薄为生。——《史记·周勃世家》
(8) 又如:曲簿(养蚕的器具)
◎ 曲 qū
〈动〉
(1) 使弯曲 [bend]
饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。——《论语·述而》
弘曲躬而自卑。——《后汉书·郑弘传》
(2) 又如:曲匝(身体屈曲辗转);曲肱(弯着胳膊作枕头。比喻清贫而闲适的生活)
◎ 曲
曲、麴 qū
〈名〉
(1) 酒母 [leaven;yeast]。如:红曲;神曲;曲糊(粘浆状态的酒曲);大曲(酿造白酒用的一种曲);酒曲(酿酒用的曲)
(2) 泛指酒 [wine]。如:曲蘖(酒);曲王(指酒神);曲生(酒的别名)
(3) 另见 qǔ
“簸”的读音、意义及用法如下：
簸 bǒ
〈动〉
(1) (形声。从箕,皮声。本义:用簸箕盛粮食等上下颠动,扬去糠粃尘土等物)
(2) 同本义 [winnow]
簸,扬米去糠也。——《说文》
维南有箕,不可以簸扬。——《诗·小雅·大东》
或舂或揄,或簸或蹂。——《诗·大雅·生民》
(3) 又如:簸秕,簸扬糠秕(扬米去糠,糠在米上);簸箩(盛物的竹筐)
(4) 摇动;颠动 [jolt]
宫殿摆簸。——唐· 李朝威《柳毅传》
(5) 又如:颠簸;簸行(摇摆不定的步行)
(6) 另见 bò
“簸”字原本有两个读音，bò和bǒ，在刘禹锡的《浪淘沙》词中读作bǒ，簸：copy掀翻，上下簸动。
浪淘沙·九曲黄河万里沙
唐代：刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
译文
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟着万里的黄沙。
既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你知带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
扩展资料：
赏析
“九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。”这是唐代诗人刘禹锡见黄河后留下的感慨，也是他对宁静生活的一种向往，而时间让世事变得复杂，追逐静已是现代人的一种精神渴求。
九曲黄河沉积下来的是一种文化，而这种文化最大的特点就是静，它们深埋在河水转弯处的山坳里，在浮华背后深深地拽住民族的根，使我们在追逐中不会道迷失方向。
唐代大诗人刘禹锡一阕《浪淘沙》，生动形象地写出了滔滔黄河的来龙去脉和雄伟气势。其中，还诗情画意地联想到随着层层波浪，去美丽传说中的天仙佳侣之家做客。