荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语解释 > 赶紧过来用文言文怎么说-俊以耆德起田间,持正不避嫌,既屡见格,遂乞致仕。 怎么翻译 文言文

赶紧过来用文言文怎么说-俊以耆德起田间,持正不避嫌,既屡见格,遂乞致仕。 怎么翻译 文言文

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语解释


一.中央文官。一般称呼为大夫、侍从、郎中、员外郎、主事等。例如:谏议大夫、御史大夫、侍郎、秘书郎等。
二.地方文职。太守、刺史、长史、别驾、黜陟使、知州、知府、县令等。此外,还有一个常见词:掾:古代官署属员的通称。如:为沛主吏掾(《汉书·萧何传》,注:“正曰掾,副曰属)。”
三.武官。一般称呼为将军、尉、将、司马、节度使、掌书记、参谋、参军等。如:中郎将、屯骑校尉等。
官员的政绩不同,上司的喜好各异,或是因人事制度的变更,官员的职位高低相应就会发生变化。常见的表职官变更的“专业术语”有五类:
一是授官,相关的“高频词”有“征、辟、举、拜、选、除、起”等。分说如下:
征:由皇帝征聘社会知名人士充任官职。 如:公车特征拜郎中。《张衡传》
辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。 如:连辟公府不就。(出处同上)
举:由地方官向中央举荐品行端正的人,任以官职。 如:君子不以言举人,不以人废言。(《论语·卫灵公》)
拜:授予官职。如:安帝雅闻善术学,公车征拜郎中。《张衡传》
选:通过推荐或科举选拔任以官职。如:李陵既壮,选(量才授官)为建章监,监诸骑。(《史记·李将军列传》)
除:任命,授职。 如:余除右丞相兼枢密使。(《指南录后序》)
起:任官。 如:久之,起为左台侍御史,则天特褒异之。(《旧唐书·列传三十五》)
署:任官。 如:遂署(龙丘长)议曹祭酒。(《后汉书·循吏列传》)
赏:指皇帝特意赐给官衔或爵位。 如:八月初一,上召见袁世凯,特赏侍郎。(《谭嗣同》)
封:指帝王将爵位或土地赐给臣子。 如:劳苦而功高如此,未有封侯之赏。(《史记·项羽本纪》)
二是罢官,有“罢、黜、免、夺”等。
罢:免去,解除官职。 如:窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。(《魏其武安侯列传》)
黜:废掉官职。 如:(晋献)公将黜太子申生,而立奚齐。(《国语·晋一》)
免:罢免。 如:免官削爵。(《汉书·贡禹传》)
夺:削除。 如:胁服夺其官。(高启《书博鸡者事》)
三是升官:
升:升官。 如:升(鲁)台都事。(《元史·贾鲁传》)
擢:在原官上提拔。 如:程乌、李育以有才干,皆擢用之。(《后汉书·公孙述传》)
拔:提升本来没有官职的人。 如:闭绝私路,拔进英隽。(《汉书·李寻传》)
迁:一般指提升。 如:孝成帝说之,超迁,一岁至太中大夫。(《贾谊传》)
陟:进用。 如:陟罚臧否,不宜异同。(《出师表》)
四是降职:
谪:因罪被降职或流放。 如:滕子京谪守巴陵郡。(《岳e5a48de588b6e799bee5baa6332阳楼记》)
贬:降职。 如:贬连州刺史。(《刘禹锡传》)
放:流放。 如:虽放流,眷顾楚国,系心怀王。(《史记·屈原贾生列传》)
左迁:降职。 如:予左迁江郡司马。(《琵琶行》)
五是调动:
迁:调动官职,一般指提升。 如:迁东郡太守。(《汉书·王尊传》)
徙:一般的调动官职。 如:徙王信为楚王。(《淮阴侯列传》)
调:调动官职。 如:调为陇西都尉。(《汉书·袁盎传》)
转:调动官职。 如:再转复为太史令,衡不慕当世,所居之官辄积年不徙。(《张衡传》)
补:补充空缺官职。如:太守察王尊廉,补辽西盐官长。《汉书·王尊传》
改:改任官职。 如:改刑部详覆官。《宋史·王济传》
出:京官外调。 如:出为河间相,时国王骄奢。(《张衡传》)
六是兼职:
兼:兼任。 如:余除右丞相兼枢密使。(《〈指南录〉后序》)
领:兼任。 如:桓温镇江口,复引(乔)为司马,领广陵相。(《晋书·袁乔传》)
署:代理官职。 如:太守宗资先闻其名,请署功曹,委任政事。(《后汉书·范雎传》)
权:唐代以来称暂代官职。 如:改江陵法曹(参)军,入为权知国子博士,……权知三年,改真博士。(李翱《李文公集·韩吏部行状》)
判:高位兼低职。 如:除镇安军节度使,司徒兼侍中,判相州。(《宋史·韩琦传》)
还有一些相关的“高频词”虽不表示职官的变动,但常常与职官结合在一起,也要给予关注。这些词可灵活翻译为“执掌、主持”的意思。例如:
知:管理。 如:有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。(《国语·越语上》)
主:掌管。 如:轩辕之时,史有仓颉,主文之职。(《文心雕龙·史传》)

诉讼及刑罚是中国古代官员极重要的工作内容。一般地说,只有中央政府设置有专门的司法机构,如隋唐时期形成了大理寺、刑部、御史台的三权分立式的司法审判制度。不过地方行政机关同时也是司法机关,行政长官往往还兼着“公检法”的全部工作。在尔虞我诈风云变幻的时代,他们自己也常常官司缠身。所以,相关词语也就顺理成章的成为“高频词”。
与诉讼和刑罚有关的词语有“案、狱具、系狱、收、牵累、录、执、大辟、坐、诛、族灭、贷”等。如:
楚材闻之泣下,即入奏,请禁州郡,囚当大辟者必待报,违者罪死,于是贪暴之风稍戢。(《元史·耶律楚材传》)(译文:楚材听后流下了眼泪,随即向太祖启奏,请求向各州郡发布禁令,囚犯应处死刑的,必须等上级批准,违反者处以死罪,于是贪暴的风气有所收敛)
即贷而后闻。(《新唐书》)(译文:赦免了他们,然后报告太宗。贷,饶恕)
(徐)有功故出反囚,罪不当赦,请推按(通“案”,查办,核实)其罪。则天虽不许系(拘囚)问,然竟坐(获罪)免官。(《旧唐书·列传三十五》)
尝于县南郭凤埭(地名)助人引船,遇有斗者为吏所录(抓捕),斗者逃散,唯原平(人名)独往,吏执以送县。(《南史·郭世通传》)
中国古代对官员的选拔和考核也有较为完备的一套制度,称之为“铨选制”和“考绩制”。有关的词语也成了我们关注的对象。
如:而翁长铨。(崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》)
“铨”是根据资格条件选授官职的意思。相关的词语还有:铨除(量才授官)、铨考(考量选用)、铨序(按照官吏的才能功绩,确定官位的等级升降)、铨授(量才授官)、铨补(考量才能以补官职)等。
中国古代深受儒教影响的士子认为“不仕无义”,相当多的知识分子都可能千方百计去求官。隋以后,还可参加科考得官。这一部分“高频词”有“干、干谒、中第、及第、落第”等。如:
司马郎中王缮,潍州人,治三传《春秋》,中第(科考及第),再调沂州录事参军。(《宋书·王缮传》)
某贫不济,以干(求取)于公。(《宋书·王缮传》)
在中国,“以孝治天下”源远流长。“孝”有时往往凌驾于“忠”之上。表现在替父母守孝一事上正是如此。不管你多么留恋那个职位,也不管这官有多大,遇父母丧,必须弃职守孝。所以,“丁艰”“丁忧”屡屡出现于正史之中。
丁忧,指遭逢父母的丧事,也称“丁艰”。古礼,父母死,子女得在家守丧三年,不出让,不婚娶,不赴宴,不应考。母丧称“丁内艰”,父丧称“丁外艰”。
例:始为谢玄参军,为玄所遇,丁忧去职。(《晋书·袁悦之传》)
(王)蓝田于会稽丁艰,停山阴治丧(《世说新语·仇隙》)
官员年老体衰,也要离休或是病退,由自己提出,叫“乞身”“乞骸”“乞骸骨”。
如:恩荣已极,功业已成,寻合乞骸,保全余齿。(《旧唐书·郭子仪传》)
范增大怒曰:“天下事大定矣,君王自为之。愿赐骸骨卒伍。(《史记·项羽本纪》)

速回.....
异史氏说:“一个人的魂魄追随自己的知己竟然不知生死?听到的人都会对此怀疑,我却深信不疑。,知心的情侣,可以离魂相随。真挚的友谊,可使远隔的良朋梦中往会。又何况应举文章是我辈读书人精心结撰缮写;它是否能遇到知音,正决定着我们命运的穷通呢!知己相逢不容易,人生不顺利。行迹落寞,只能空自对影愁叹。生就嶙峋傲骨,不能媚俗取容,失意无计,唯有自惜自怜。自叹穷厄困顿,招致势利小人的嘲侮。多次落榜的人,从人身到文章,都被世俗讥贬得毫无是处。古往今来,因种种原因而悲愤痛哭的人很多,只有怀宝受诬的卞和像你;举世贤愚倒置,能识俊才的伯乐在当今又是谁人!当道无爱才之人,不值得干渴!反侧展望,四海茫茫,竟无以容身。在人生的道路上,大可不必认真、清醒,只须闭眼走自己的路,行心之所安,一切听天由命。天下不凡的人沦落到像叶生这样的人实在不少,但是哪里还有像丁县令那样的人让他们不管生死都跟随他呢?唉!

林俊靠德高望重从乡村里脱颖而出,持守公正不避嫌疑,既然屡次受打击,于是就请求退休。

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

舞枪弄棍是褒义词还是贬义词 一个人舞刀弄剑是什么成语 不会功夫的孩子经常在大街舞刀弄棍,会功夫的孩子却深藏不露(... 谁来告诉我这是什么情况 什么奇妙四字成语 什么其四字成语 形容“奇妙”的四字词语有哪些? 妙字的四字四字成语 吻的组词 吻的组词有哪些呢 吻的组词是什么 吻的组词有什么 攻城掠地多少级可以招副将 攻城掠地副将怎么穿自己装备 攻城掠地中击败张苞开启副将不显示完成是什么情况 37玩里的攻城略地游戏,里的副将怎么招募(开启)?? 文言文在文学史上的重要地位 文言文中用到多的词有哪些? 想看看你长什么样子文言文 赶紧过来用文言文怎么说 翻译《孟子 离娄下》逢蒙与弈那一段 孟子离娄下 ,请帮我翻译 《孟子》篱娄下第四、五、十七章译文 《孟子·离娄下》“源泉混混……”的译文 民间风俗习惯 中国有哪些传统民俗文化 中国有哪些传统习俗? 中国的民俗活动有哪些 返璞归真是什么意思啊? 返璞归真什么意思? “返璞归真”是什么意思? 返璞归真是什么意思? 关于母爱的诗词或名言名句 关于“鹅”的诗词名言有哪些? 咏鹅古诗中的名句 谁知道有关鹅的名言警句(朝代 作者)? 秋天应该穿什么衣服 秋天应该注意什么?吃穿住行 秋天应该穿什么衣服啊】 秋天适合穿什么衣服? 与羽毛有关的成语或诗句 关于“羽毛”的成语有哪些? 与羽毛有关的成语 羽毛有关的成语 "如果你要离开我 就别在畏畏缩缩......"的歌是什么? 有首歌,一句歌词是:"如果你决定离开我,又何必畏畏缩缩”,请... 如果你要离开我,就别再畏畏缩缩,是哪首歌的歌词 什么歌的歌词中带有不要再畏畏缩缩 烦恼的意思 佛教里所讲的三大烦恼分别是什么意思? 什么是烦恼 烦恼的意思是什么??? 刘禹锡《浪淘沙》的意思
关于我们 联系我们