作者:成语大世界日期:
返回目录:成语解释
未雨绸缪 wèiyǔ-chóumóu
[repair the house before it rains;don't have thy cloak to make when it begins to rain] 天还没下雨,先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防知.
鸱鴞道在未下雨前,便已著手修补窝巢。语本诗经.豳风.鸱鴞:「迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。」比喻事先预备,防患未然。隋唐演义.第五十版二回:「况我家虽有预备,积储权几仓,亦当未雨绸缪,要防自己饥馑。」
趁着天没下雨,先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作,预防意外的事发生,才能应对各种各样的变故。
未雨绸缪的近义词
近义词:
未雨绸缪 - 高瞻远瞩、深e69da5e887aa7a64366谋远虑
基本解释:
词语解释 wèi yǔ chóu móu ㄨㄟˋ ㄧㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ
未雨绸缪(未雨绸缪)
◎ 未雨绸缪 wèiyǔ-chóumóu
[repair the house before it rains;don't have thy cloak to make when it begins to rain] 天还没下雨,先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防
词语解释 wèi yǔ chóu móu ㄨㄟˋ ㄧㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ
未雨绸缪(未雨绸缪)
语本《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。”原谓趁天还没下雨,就把窝巢缠捆牢固。后以“未雨绸缪”喻事先做好预防、准备工作。 明 高攀龙 《申严宪约责成州县疏》:“天下多事之时,二者实为未雨绸缪之计,不可忽也。”《明史·傅朝佑传》:“ 凤阳 、 昌平 钟灵之地, 体仁 曾无未雨绸缪,两地失守,陵寝震惊。” 清 薛福成 《应诏陈言疏》:“苟非未雨绸缪,则仓猝必难筹措。” 廖承志 《致蒋经国先生信》:“岁月不居,来日苦短,夜长梦多,时不我与。盼弟善为抉择,未雨绸缪。”
防患未然的近义词
近义词:
防患未然 - 以防万一、有备无患、防微杜渐
基本解释:
词语解释 fáng huàn wèi rán ㄈㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ
防患未然
◎ 防患未然 fánghuàn-wèirán
[prevent] 在事故或灾害发生之前就加以防备
毫无改革之意,只在防患未然。——《鲁迅书信案》
词语解释 fáng huàn wèi rán ㄈㄤˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ
防患未然
未雨绸缪是一个单独使用的成语,没有下一句。
释义:在天还没下雨的时候,就修补好房屋的门窗。后用以比喻事先做好准备。绸缪(chóumóu):修补。
出处:先秦·佚名《国风·豳风·鸱鸮》
原文:
鸱鸮鸱鸮!既取我子,无毁我室。恩斯勤斯,鬻子之闵斯。
迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。今女下民,或敢侮予。
予手拮据,予7a64e78988e69d83361所捋荼。予所蓄租,予口卒瘏,曰予未有室家。
予羽谯谯,予尾翛翛,予室翘翘。风雨所漂摇,予维音哓哓。
翻译:
猫头鹰啊猫头鹰,你已抓走我小鸟,不要再毁我的巢。辛辛苦苦来抚育,为了儿女我心焦。
趁着天晴没下雨,赶快剥点桑根皮,把那门窗修补好。现在你们下面人,谁敢把我来欺扰。
我手累得已拘挛,采来野草把窝垫。我还贮存过冬粮,嘴巴累得满是伤,窝儿还是不安全。
我的羽毛像枯草,我的尾巴毛稀少。我的巢儿险又高,风雨之中晃又摇,吓得只能尖声叫。
扩展资料
近义词
1、居安思危
释义:在平安稳定的时候要想到可能会出现的危险灾难。指时时要提高警觉,预防祸患。
出处:先秦·左丘明《左传·襄公十一年》:“居安思危,思则有备,备则无患。”
翻译:处于安全环境时要考虑到可能出现的危险,考虑到危险就会有所准备,事先有了准备就可以避免祸患。
2、积谷防饥
释义:储存粮食,防备饥荒。
出处:元·高则诚《琵琶记·谏父》:“又道是养儿代老,积谷防饥。”
翻译:有道是养儿子就是为了养老,储存粮食,防备饥荒。
3、防患未然
释义:在事故或灾害发生之前就加以预防。
出处:先秦·姬昌《周易·既济》:“君子以思患而豫防之。”
翻译:君子应当思谋远虑,事成之后就要考虑未来可能出现的弊端。