作者：成语大世界日期：
返回目录：成语解释
规范说法应该是：若要人不知，除非己莫为。意思是要想别人不知道自己做的事情，除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。
1、读音：ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi
2、出处：俗语出自汉代枚乘的《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”
（翻译：要想别人没听到，不如自己不说；要想别人不知道，不如自己不去做。）
3、这句俗语在旧《增广贤文》中有收录。也是众所周知的语词。教子、教学生、教人犯等等，用得很多。说服力强，语词精练。但用时7a686964616fe4b893e5b19e339也要小心，用得不当，容易引起人反感。
扩展资料：
创作背景：
适时吴王刘濞为汉高祖刘邦兄刘仲之子。初为沛侯，因破黥布有功，封吴王。孝文帝时，吴太子人见，侍奉于皇太子，后被杀。
那时，作者正在为吴王朗工作，了解这些情况，反对吴王的反叛，所以他写了这篇文章。 这篇文章是在吴王叛乱之前写的。 虽然刘燮故意反叛，但还没有完全暴露它，很难明确指出他的反叛阴谋，所以全文使用语言学，只在开头和结尾有丝毫的建议，中间的比喻， 反复解释利益，意思是在另一方之后。
虽然贾谊没有这样的策略和抱负，但他仍然是一记耳光，他还在写“舒武王”一书，敦促对方不要开士兵，关心国家事务 写作非常情绪化，非常特别。 整个比喻是叠加的，写作是委婉的，叙事是知情的，是一种文学散文。
参考资料来源：百度百科 - 上书谏吴王
参考资料来源：百度百科 - 若要人不知，除非己莫为
汉·枚乘《上知书谏吴王》，语词精练。但用时也要小心，用得不当，莫若勿言；欲人勿知, the night has ears，莫若勿为。”
【英文】：The day has eyes来源于：若要人不知，除非己莫为
注音 ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi
这句俗语在旧《增道广贤文》中有收录。也是众所周知的语词。教子：“欲人勿闻、教人犯等等./What is done by night appears by day。
【解释版】：如果不想让别人知道你做了什么事，你最好不要去做（一般是指做坏事的人）
【出处】，用得很权多。说服力强，容易引起人反感、教学生
若要人不知，除非己莫为 ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi
解释：zd要想人家不知道，除非自己不去做。指干了坏事终究要暴露。
出处：汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”
若要人不知，除回非己莫答为 ；善恶终有报，只是时未到。
人在世间做的任何事，总会留下抹除不掉的蛛丝马迹，不管作祟者如何精明，总有让人知晓的那一天。 如果想要人不知，除非自己不做 。