作者:成语大世界日期:
返回目录:成语解释
形容灰心丧气的歇后语:
【吃了哑巴药———开不得口】设想吃了致哑的药,就会说不出话。指因有苦衷,而不能开口说话。张仕桢《漩涡》二章六:“小奇抬起头,不满地横了石老师一眼,依然不吭气儿。‘小祖宗吔,吃了哑巴药,开不得口哇!’奶奶又急又气,不知怎么办才好。”
【吃了一个青梅子———又是新鲜又是酸】青梅子:青色的梅子,尚未成熟,可食,味酸。形容人心情复杂,既感到希奇又不好受。杨彦衡等《月中桂胭脂店》:“庄主一听这话,好像吃了一个青梅子———又是新鲜又是酸。”
【痴婆娘等情人———没得指望】本义指痴情女子一心期待着薄情郎,但希望往往落空。用时指没有希望,没有盼头。曾辉《八月雪》二章:“如果不是白羊鹤到公社来,我再干十年八年,也没有希望,单靠李银山发善心,那真是痴婆娘等情人,没得指望。”
【臭弹卡住的枪管———发不出声】臭弹:方言,坏子弹(或炮弹)。用时指人有难言之隐,说不出话来。黄果心《鱼肚里的人民币》:“陈桂梅似‘臭弹卡住的枪管,发不出声’,过了一会儿她才说鱼是她爱人老黄买回的,老黄说有三斤多重,她没细问。”
【吹圆的猪尿泡被戳了一刀———泄气了】尿泡:膀胱。指一下子丧失了信心或没有了干劲。胡正《汾水长流》一七章:“刘元禄像吹圆的猪尿泡被戳了一刀,泄气了,只是无可奈何地唉了一声。”☆亦作[吹足了气的猪尿泡被捅了一刀———瘪了下来]窦嘉绪《烽火中的情侣》一一章:“当大麻子把马副官威吓的话说了以后,雷哼哼又像吹足了气的猪尿泡被捅了一刀,瘪了下来。”[猪尿泡扎了一刀子———气儿放了]张恩忠《龙岗战火》五:“邢老四原想来个出奇制胜,结果又落个猪尿泡扎了一刀子,气儿放了。”
【打掉了牙齿往肚子里咽———有苦难言】指心里有难言的隐痛,只好忍气吞声。王新纪等《魂兮归来》六八:“老梁,这几年,我是打掉了牙齿往肚子里咽,有苦难言哟。”
【打翻了五味瓶———酸、甜、苦、辣,都有】五味:指酸、甜、苦、辣、咸,泛指各种味道。比喻心情十分复杂。马忆湘《朝阳花》一一章:“她又走到床前,看了看熟睡的小宝,用嘴亲了亲,用手摸了摸,……我们看着这情景,心里像打翻了五味瓶,酸、甜、苦、辣,都有。”☆亦作[打翻了五味瓶———有一股说不出的味道]艾明之《火种》一部九章五:“他们相视一笑,柳金松心里好像打翻了五味瓶,有一股说不出的味道。”[打翻了五味瓶———苦辣酸甜,真不是个滋味]马国超等《马本斋》一四章:“马本斋静静地听着马铁男的悲惨遭遇,心里就像是打翻了五味瓶,苦辣酸甜,真不是个滋味。”[打翻了五味瓶———酸甜苦辣,什么滋味都尝过]何慧娴等《三连冠》一篇三章:“在转战日本各地的这些天里,随着场上胜败得失的变幻,姑娘们的心里打翻了五味瓶,酸甜苦辣,什么滋味没尝过?!”[碰翻了五味瓶———咸酸苦辣涌上心头]张行《血泊火海》四章一七:“(龚福庆)摆脱了宋岳峰,离开了农民军的战友,剩下孤单单一个,就好像碰翻了五味瓶,咸酸苦辣都涌上心头,那滋味真叫人难受。”[泼翻了五味瓶———酸甜苦辣咸各色俱全]房群等《剑与盾》二六回:“白莉雅听他赞一声‘贤内助’,心中如泼翻了五味瓶,酸甜苦辣咸各色俱全。”[翻了五味瓶———酸、甜、苦、辣不知从何说起]欧阳平《黑凤凰》一七:“他们互相默望着,心里都翻了五味瓶,酸、甜、苦、辣,一时不知从何说起。”
【大寒吃雪条———凉了心】大寒:二十四节气之一,在1月20日或21日,是一年中最冷的时候。形容受挫或失望后情绪低落,意志消沉。黄飞卿《选队长》:“后来,大家就都成了大寒吃雪条———凉了心,选谁谁也赌咒发誓不愿当,一听说开会选队长,有的就公开缺席。”
【掉进冰窟窿里———从头到脚都凉了】形容突然感到非常失望。金敬迈《欧阳海之歌》二章八:“‘报名?’那个干部笑了笑,‘来晚啦,小伙子。’……那位干部拿出一本花名册,拍打着说:‘前天上午名额就满了!’欧阳海好像掉进冰窟窿里,从头到脚都凉了。”
【斗败的公鸡———再也神气不起来了】形容因受挫或失意,精神一蹶不振。田东照等《龙山游击队》一二章二:“丁万财像一只斗败的公鸡,再也神气不起来了。”
【豆干饭———焖(闷)着】因豆子不易煮烂,做豆干饭,就必须盖紧锅盖,用微火焖。“焖”谐“闷”。指心里有话却不愿说出来。浩然《艳阳天》六三章:“大伙儿先说说对团支委这个决议有什么意见。把平时闹着玩、说笑话的本事都拿出来,用到正地方,别豆干饭焖(闷)着。”
【狗尾巴熬西葫芦———不是滋味】本义指用狗尾巴与西葫芦熬在一起,味道很不好。用时指人心情复杂,很不愉快。刘林仙等《梁山后代小八义》七回:“他……思前想后,越想越动气,真是狗尾巴熬西葫芦,怎么吧嗒,怎么不是滋味。”☆亦作[红糖拌辣椒———不是滋味]浙江省军区政治部《倚天剑》二○:“戴藏宜经这一问,好似吃了红糖拌辣椒,不是滋味。”
【寡妇回娘家———苦衷难吐】指有苦说不出。何岳《三军过后》六三:“狐狸不禁一阵心酸起来,有如‘寡妇回娘家,苦衷难吐’。”
【火烧乌龟———肚里痛】本义指火烧乌龟,壳虽烧不坏,但壳内的器官等却感到疼痛。同时指人心里感到很痛7a64e59b9ee7ad94362苦。柳炳仁《玉树琼花》八章一八:“夏实木的眉毛皱了一下,眼睛没睁开,喃喃地说:‘唉!火烧乌龟肚里痛呢,还有心思睡觉?’”☆亦作[火烧乌龟———肚里疼]杨纤如《金刚图》六六回:“三科长给典狱长吃了定心丸,自己也安了心,可是其他狱吏狱卒可火烧乌龟肚里疼,八下里不安。”
【煎饼蒙鼓———咋敲也不响】煎饼:用小米、小麦或高粱浸水磨成面糊,在鏊子上摊均匀烙熟的薄饼。用煎饼作鼓面蒙在鼓上,自然敲不响。指人拒不开口说话。房德文《金鞭记》五回:“高瑾见怎么问也问不出个子午卯酉来,真是……煎饼蒙鼓———咋敲也不响。”
【酱园铺倒了货架———五味俱全】酱园铺:即酱园,制作、出售酱、酱油、酱菜等的作坊、商店。五味:指酸、甜、苦、辣、咸。酱园铺的货架倒了,各种滋味的酱菜等全都洒在了地上。本义指什么滋味都有。指心情复杂,难以名状。鄢家声《流水落花》七:“吕希显气得发呆。酱园铺倒了货架,心里是五味俱全。”
【酒里掺醋———辨不出个味来】酒里掺了醋,让人辨别不出是什么味道。本义指不知酒醋混合后的味道。用时指心情复杂,难以言表。张好贤《糊涂马哈》:“糊涂得知找到了耳环,顿时心里就像酒里掺醋,辨不出个味来。”
【口含黄柏味———有苦自家知】黄柏:落叶乔木,树皮中医入药,味苦,有清热解毒等作用。本义指苦味只有自己知道。用时指自己的苦处自己知道。多指有苦说不出。《喻世明言》卷四:“那阮三虽不比宦家子弟,亦是富室伶俐的才郎。因是相思日久,渐觉四肢羸瘦,以至废寝忘餐。忽经两月有余,恹恹成病。父母再三严问,并不肯说。正是:口含黄柏味,有苦自家知。”☆亦作[哑子尝黄柏———苦味自家知]《喻世明言》卷二七:“莫稽心中未免也有三分不乐,只是大家不说出来。正是:只好哑子尝黄柏,苦味自家知。”
【拉了秧的黄瓜上了架的烟———蔫头耷脑】秧:某些植物的茎。烟:指烟叶。本义指黄瓜秧被扯断后,黄瓜就开始萎缩了;烟叶被晾上架,就渐渐干枯了。形容人精神萎靡,情绪低落。刘绍棠《小荷才露尖尖角》二:“年轻人晚上收工,闲得手痒,闷得心慌,男男女女便一团一伙打扑克。一打就是一个通宵,白天下地就像拉了秧的黄瓜上了架的烟,蔫头耷脑。”☆亦作[拉了架的瓜秧———蔫下来了]浩然《艳阳天》三章:“马主任从去年犯了错误,就像拉了架的瓜秧一样蔫下来了,怎么也打不起精神,连个笑模样都看不到他的。”[霜后的蚂蚱———蔫头耷脑]梁斌《翻身纪事》二七:“刘作谦一家大人孩子,一个个像霜后的蚂蚱,蔫头耷脑,红头涨脸地走出来,人们在一旁斜起白眼珠看。”
【腊月天吃冰棍———从肚子里往外放冷气】本义指农历十二月吃冰棍,人会觉得从肚子里往外冒冷气。形容失望或受到挫伤后情绪急剧低落。柳吟《穆桂英全传》九回:“听小达子这么一吆喝,几位大臣真好像腊月天吃冰棍,从肚子里往外放冷气。”
【老妈妈撵兔子———越撵越没影了】撵(状犻ǎ状):追赶。本义指老妈妈腿脚不便,若追赶兔子,只会越追越看不见兔子的影儿。比喻某事越办越没有成功的希望。姜树茂《渔港之春》一六章一:“而现在发生这么多的问题,纪洪涛又不能正视,要完成任务怕更是老妈妈撵兔子———越撵越没影了。”
【老太太吃槟榔———焖(闷)啦】槟榔(犫ī状犵犾ɑ状犵):常绿乔木,果实椭圆,可食用,也供药用。本义指槟榔壳硬,老太太牙不好,吃它时需在嘴里含着。“焖”谐“闷”。用时指人闷闷不乐,闭口不言。李英儒《战斗在滹沱河上》七:“她说:‘老太太吃槟榔,你们都焖(闷)啦!别这么蔫头耷拉脑袋的;怕什么,天塌了还有地接着。’”☆亦作[老太太吃槟榔———焖(闷)起来了]单田芳等《明英烈》八回:“众位!倒是说话呀!行就是行,不行就是不行,怎么老太太吃槟榔,焖(闷)起来了!”[老太太吃冰糖———闷着]凌力《星星草》二四章二:“迟疑了半天,他终于干咳两声,说道:‘我看咱们别老太太吃冰糖———闷着啦。我出个点子看中不中。’”[老太太吃蚕豆———闷起来]王新纪等《魂兮归来》五九:“‘喂,怎么都老太太吃蚕豆———闷起来啦?’商扬笑着环顾四方,又说:‘我可在等你们帮我拿主意哪!’”[兔子吃了山药蛋———全闷了]吴越《括苍山恩仇记》五五回:“昔日耀武扬威的大爷、二爷们,一下子都成了孙子辈儿,好像兔子吃了山药蛋,一个个全闷了。”
【冷水浇头———凉了半截】本义指用冷水浇头,凉气会迅速从头传遍上半身。形容因发生意外或受挫而灰心失望。陈登科《风雷》一部五章:“春芳一听,好似冷水浇头,凉了半截。看看祝永康,好半天才说出一句话来:‘你等我爹回来。’”
【聋佬送殡———懒听那支死人笛】送殡:出殡时陪送灵柩。本义指耳聋的人送殡,听不见吹鼓手吹奏的送葬曲调。用时指听不进令人厌烦的话。里汗《新绿林传》二二:“明早,我和你装船,龙生去通知邬牛,叫他就近送覃烈扬到望江嘴上船。嘿,船一开身,就是皇帝的圣旨,也只当聋佬送殡———懒听那支死人笛啦!”
【买香囊吊泪———睹物伤情】香囊:旧时存放香料等物的口袋儿,常挂在腰间,可做赠品或传情的信物。指看到某物便引起伤感之情。《三宝太监西洋记》二一回:“胡真人听知道‘铁锚’二字,恰好又是个‘买香囊吊泪,睹物伤情’。怎么叫做个‘睹物伤情’?原来这个铁锚,都是他亲手自造。”
【蜜糖拌了醋———又甜又酸】本义指味道又甜又酸。形容心情又舒畅又难过。王火《血染春秋》一一章:“节振国听了,心里像蜜糖拌了醋,又甜又酸,他这个重感情的硬汉,心里难受了。”
【热身子掉进冰窖里———凉了大半截儿】本义指人掉进了冰窟窿里,半截身子都凉透了。用时指突然遇到了意想不到的事情,使人感到灰心丧气。刘浩歌《粉红色的骗局》三回:“柯老成吃惊地望着屋内,真是热身子掉进冰窖里———凉了大半截儿!”
【软米粥拌粉面———稠(愁)上加稠(愁)】软米:黄米。粉面:用绿豆、土豆、红薯等制成的淀粉。本义指粉面和软米熬的粥拌在一起,十分黏稠。“稠”谐“愁”。形容非常烦恼、忧愁。王生宁《三个嫂嫂》:“在我们那里,老早曾流传着这样几句话:自古山里三大愁,米是金豆水似油,娶个媳妇白了头。如今,粮和水的问题早已解决,可说起这娶媳妇来,反倒是软米粥拌粉面———稠(愁)上加稠(愁)了。”
【稍瓜打驴———去了半截】稍瓜:一种菜瓜。本义指用稍瓜打驴,会被驴吃去一半。用时指人走了一半,也指东西或情绪减少了一半。《醒世姻缘传》五三回:“这其余的族人见晁思才去了,‘稍瓜打驴’,去了半截,十分里头,败了九分九厘的高兴。”☆亦作[黄瓜当鞭打马———一下丢了半截]李英儒《燕赵群雄》一二章二:“现在听说‘胡子’不去汪家寨,他的热情真个是黄瓜当鞭打马,一下丢了半截。”
【霜打的树叶———蔫了】本义指树叶经霜打以后变得萎缩了。用时指遭受沉重打击后提不起精神或神气不起来了(常用于贬义)。杨沫《东方欲晓》一卷二四:“听着这越来越近的马蹄声,看着周围人们的欢呼情景,他们一个个像霜打的树叶子,霎时无精打采地蔫了下来。”☆亦作[霜打的瓜秧子———蔫儿了]谌容《走投无路》二:“‘我要是厂长,这个家我能当。可惜,我被撤了。’王光泰像霜打了的瓜秧子,蔫儿了。”[霜打的茄子———蔫了]黄佩珠等《薛雷扫北》二一回:“贺连鹏听了这一番话,情知围困长安已经失利。因此,立时像霜打的茄子,蔫了。”[霜打的茄子———蔫头搭脑]蒋寒中《天桥演义》六八回:“当孙少帅被带进西屋时,他身后还跟着香水梅。这对狗男女,这会儿就像被霜打了的茄子一样,蔫头搭脑的。”[卸架的黄烟叶儿———蔫了]浩然《艳阳天》九二章:“看样子,昨天的党支部会上把他整得不轻,从小窝棚出来的时候,就像卸架的黄烟叶儿———蔫了。”[晒了一天的黄瓜———蔫了]王苏科《瓜摊》:“瘦个子不住地求饶,其他几个见势不妙,也都像晒了一天的黄瓜———蔫了。”
【躺在席子上吹死猪———长吁短叹】吁(狓ū):叹气。本义指长一声、短一声地叹气。用时指人因遭到困难、挫折或失败而唉声叹气。梁斌《红旗谱》四六:“走进厨房院,小魏正摇着身子,躺在席子上吹死猪———长吁短叹。”
【王八碰到桥桩上———干生闷气】指碰了钉子或遭到斥责,心里有气却无处发泄。李英儒《上一代人》二六:“白眼狼在远处,王八碰到桥桩上,干生闷气,一句不敢吱声。”☆亦作[王八撞桥桩———心里憋气]房群等《剑与盾》二二回:“瞧你,又误会了。难怪你要王八撞桥桩———心里暗憋气。”
【瓮里烧木炭———有火没处发】瓮:一种盛东西的陶器。本义指火在瓮里出不来。用时指人心中的怒气、怨恨无处发泄。严霞峰《况公案》三六回:“第二天,一道拘牌锁走了黄汉。急得老石匠瓮里烧木炭,有火没处发。”
【乌龟遭牛踩一脚———痛在心里头】指心里非常痛苦、难过。陈定兴《香港之滨》一章八:“伍学礼杀了这个回马枪,什么也没捞到,真有点乌龟遭牛踩一脚,痛在心里头,又说不出话来。”
【瞎子害眼病———没好】指不会有好处或好结果。高梦龄《浮云》五:“老刘,你看咱们这个大队工作,真是没法干下去了,陈豆腐倌儿这小子,没好下水,处处找碴儿,跟他在一起呀,是瞎子害眼病———没好!”
【鲜花栽在杂草里———煞风景】本义指美好的景色被破坏。用时指使人扫兴。陶钝《为了革命的后代》二○:“她马上发现了一群美丽的孩子,被土里土气的保育员带着,好像鲜花栽在杂草里一样,太煞风景了。”
【蝎子蜇着皮———声不得语不得】本义指被蝎子蜇了以后,无法向人诉说。用时指遭人暗算,有苦说不出或不敢说。臧伯平《破晓风云》三章五:“王大胡子一听真是‘蝎子蜇着皮———声不得语不得’,气得他满脸胡子一扎撒一扎撒地,张着那张大蛤蟆嘴喘粗气。”☆亦作[蝎子蜇了屁股———干疼不敢嚷]杨畅《“赛泥鳅”送礼》:“刘玉秋被敲了竹杠,如蝎子蜇了屁股,干疼不敢嚷。”
【泄了气的皮球———瘪了】本义指皮球泄了气变得不饱满。用时指遇到了突然的打击而失去信心,情绪低落。艾明之《火种》一部一章二:“玉花的爹好像泄了气的皮球,一下全瘪了。”☆亦作[泄了气的皮球———一点劲儿也没有]白危《垦荒曲》一一:“他现在变得很泄气,好像泄了气的皮球,软塌塌的一点劲儿也没有。”[泄了气的皮球———瘪下来]叶君健《火花》九:“吊眼龙看看势头不妙,便像个泄了气的皮球,忽然瘪下来了。”
【雪捏的美人———浑身冰冷】本义指用雪捏的人,虽美却身上冰凉。用时指因害怕而浑身发冷。王中文《忠义梦》二○回:“盖天锡也明明听见了李逵的叫喊,吓得他成了‘雪捏的美人,浑身冰冷’!”
【哑子漫尝黄檗味———难将苦口对人言】漫尝:尝遍了。黄檗(犫ò):即黄柏,落叶乔木,树皮可入药,味很苦。指心里有苦却无法对人说。《醒世恒言》卷三三:“当下读了招状,大牢内取出二人来,当厅判一个斩字,一个剐字,押赴市曹,行刑示众。两人浑身是口,也难分说。正是:哑子漫尝黄檗味,难将苦口对人言。”☆亦作[哑子吃了黄柏味———难将苦口向人言]《醒世姻缘传》一回:“晁大舍也整月不进计氏内边去了。渐渐至于缺米少柴,反到珍哥手内讨缺。计氏也只好‘哑子吃了黄柏味,难将苦口向人言’!”[哑子漫尝黄柏味———自家有苦自家知]《东周列国志》九回:“文姜深闺寂寞,怀念诸儿,病势愈加,却是胸中展转,难以出口。正是‘哑子漫尝黄柏味,自家有苦自家知’。”[哑子吃黄连———说不出的苦楚]蔡东藩等《民国演义》七二回:“却说陆建章出城被劫,数年蓄积,一旦成空,又累得妻妾子女,抛头露面,无端受辱,真是哑子吃黄连,说不出的苦楚。”[哑子吃黄连———心里有苦说不出]叶君健《火花》一:“冬梅是自己的嫂子,虽然受了吴春茂的侮辱,但传出去就成为自己的‘家丑’了!明耀和妈妈,真是哑子吃黄连,心里有苦说不出。”[哑巴吃黄连———有苦也无法说]胡奇《难忘的冬天》一三:“自有人把这个学校的‘后勤组长’放在特殊地位,又紧盯住二班,秦老师真是哑巴吃黄连有苦也无法说。”[哑巴吃黄连———有苦咽到肚里]程树榛《大学时代》二章:“王守维对顾巍热诚的建议,作了冷淡的回答:‘谢谢你的好意!我养活他吧!’如果事情就此为止,王守维也就哑巴吃黄连———有苦咽到肚里去了。”[哑巴吃黄连———有口难分辩]赵博《梁山小将传》三回:“他爸爸怪罪下来的时候,总要嫁祸于人,往家丁、打手的身上一推六二五。这帮下人是哑巴吃黄连———有口难分辩。”[哑巴吃黄连———有口难言]刘浩鹏等《龙公案》四回:“严荣心里也明白,他手下的人肯定干了理屈的事,一旦李朝忠抓住把柄,上奏朝廷,那时皇上怪罪下来,可就哑巴吃黄连,有苦难言了。”[哑巴吃黄连———苦在肚里]沙陆墟《水浒三烈女》六回:“他有契约为凭,州官又和他多有来往,经略相公还令他去办军差哩,我如何斗得过他。我是哑巴吃黄连,只能苦在肚里了。”[哑巴吃苦瓜———有苦难诉]张孟良《儿女风尘记》三部五:“王好善得了自己的儿子,第二日就搬到河东城里去住了。吃了这样大的亏,也不敢声张,这真是哑巴吃苦瓜———有苦难诉!”
【哑子梦见妈———说不出来的苦】本义指有许多话想说,却苦于说不出来。用时指有难言的苦衷。《儒林外史》五一回:“早上开船,这客人情思还昏昏的,到了此刻,看见被囊开了,才晓得被人偷了去。真是哑子梦见妈,说不出来的苦!”☆亦作[哑子梦见妈———有说不出的苦]李英儒《还我河山》七章一:“有些人,你越欺凌压迫他,他倒低头陪笑脸;你越同情怜悯他,他反而怒目横眉。这是一种可怜的现象,是要经过觉悟过程的。也许,哑子梦见妈,她有说不出的苦哩。”[哑巴梦见亲娘———说不出的苦]高阳《清宫外史》上:“郝顺劝道:‘大爷遭了这档子窝囊事,真正是叫“哑巴梦见亲娘,说不出的苦”。二爷总是体谅他才好。’”
【咬烂舌头往肚内咽———有苦无法诉】指内心有痛苦,不敢或不便向人诉说。杨闻宇等《丙子“双十二”》一部九:“虎城兄,这口黑锅我给蒋委员长背了五年啦!把我害得好苦,我是咬烂舌头往肚内咽,有苦无法诉啊!”
兔子尾巴长不了
【八十岁的老头学吹打———上气不接下气】吹打:用管乐器和打击乐器演奏。本义指八十岁的老汉吹打时气力不支。比喻人或集团处于衰老状态,力不从心。马国超等《马本斋》一七:“铜小山也凑过去瞟了他一眼:‘算了吧,你练起拳来,像八十岁的老头学吹打,上气不接下气,还能打鬼子?’”☆亦作[八十岁的老汉学吹打———上气不接下气]刘子威《在决战的日子里》二一章:“端姑看到这情景就对来来婶说:‘老嫂子,来来和磙子在外面全挺好的,再说刮民党是八十岁的老汉学吹打,上气不接下气,咱是年轻娃子扛碌碡,正在劲头上。”
【半斤面倒在尿壶里———和(活)不成了】和(犺狌ó):指和面。本义指面粉倒进尿壶,既受到污染,又无法和起来。“和”谐“活”。用时指人面临死亡,无法继续生存了。刘林仙等《薛仁贵征东》二六回:“时间不长,何宗宪就被推了进来,此时他已经吓得魂不附体,连三魂七魄也跑得只剩二魂五魄了。心想,我可真是‘半斤面倒在尿壶里———和(活)不成了’!”
【残灯碰上羊角风———一吹就灭】残灯:指快要燃尽的灯烛。羊角风:也称羊角,指弯曲而上的旋风。本义指风一吹灯就会灭。用时指人或某种势力行将就木,不堪一击。丁令武《风扫残云》四章四:“我原以为这一回是残灯碰上羊角风,一吹就灭,老命算完了。想不到在这洞庭湖上又遇到了你们二位。”
【草入牛口———其命不久】指身陷绝境,性命不会维持多久。《喻世明言》卷三六:“东京百八十里罗城,唤做‘卧牛城’。我们只是草寇,常言:‘草入牛口,其命不久。’”
【出头椽儿———先朽烂】椽(犮犺狌á状)儿:椽子,安在檩上架着屋面板和瓦的木条。本义指露出头的椽子由于风吹雨淋,会先腐烂。比喻冒尖或带头的人,往往最先遭到不幸。《金瓶梅词话》八六回:“金莲,你休呆里撒奸,两头白面,说长并道短,我手里使不的你巧语花言,帮闲钻懒!自古没个不散的筵席,出头椽儿,先朽烂。”☆亦作[出头的椽子———先烂]胡正《汾水长流》六章:“遇事,他不肯强扭,也不愿意出头。他只怕‘出头的椽子先烂’,他只想顺风扯帆,顺水行船。”[出头的椽子———先遭难]张行《武陵山下》五章二六:“家声,明天早晨,高永太出门打猪草的时候,你去探探虚实,看他知不知道盘丝洞藏谷的事。要是知道,你就警告他:‘出头的椽子先遭难!’”
【滚汤泼老鼠———一窝都是死】滚汤:开水。本义指滚开的水浇到老鼠洞里,一窝老鼠都死了。用时指全都逃脱不了死亡的命运。《西游记》七二回:“行者道:‘我若打他啊,只消把这棍子往池中一搅,就叫做滚汤泼老鼠,一窝都是死。’”☆亦作[滚汤泼老鼠———一窝儿死去]明·无名氏《聚兽牌》三折:“[苏虎云]老子也,怎么又走将偌多人来了。[刘希古云]罢了,滚汤泼老鼠,一窝儿死去。”[滚汤泡老鼠———一窝都要死]《说唐》四八回:“战与不战,速速定夺,若再停一会,被他杀进营来,这就叫滚汤泡老鼠,一窝都要死。”[滚汤泼老鼠———一窝儿都走不脱]《荡寇志》七七回:“一阵攻打,山寨破了,把那些男女捆的捆,杀的杀,收拾了个磬净。这个名色,就叫做滚汤泼老鼠,一窝儿都走不脱。”[滚汤泼老鼠———把个磬净]《荡寇志》八四回:“节级牢子们见不是头,欲待逃走,那里逃得,那五六十喽啰杀进来,好一似滚汤泼老鼠,把个磬净。”
【过冬的瘪臭虫———等死】本义指干瘪的臭虫过不了冬天,只好等待死亡。用时指人身陷绝境,没有生希望。竹贯《鹰爪血痕》一:“你这块废料,离开我们两个,过不了三天,会饿得像过冬的瘪臭虫,等死。”
【旱地里的螃蟹———横行不些日子】横行:指螃蟹横着爬行。比喻某种恶势力不会横行霸道多久了。王厚选《古城青史》一九回:“贾静佩服地点点头,说:‘别看鬼子眼时这么凶,其实是旱地里的螃蟹———横行不些日子了!’”☆亦作[入了笼的螃蟹———横行不了几时]刘子威《在决战的日子里》四章:“在反动派得势的时候,不能光看到它狂,还要看到它是三月的芥菜心里烂,看到它是入了笼的螃蟹,横行不了几时。”
【耗子掉到空米缸里———小命长不了】指陷入绝境,生命即将完结。王洪钧等《智俘惊弓鸟》:“告诉他们,老老实实,委屈到天黑,自然会有人前来解救。否则,耗子掉到空米缸里———小命长不了。”
【喝了白露水的知了———叫不了几天了】白露:二十四节气之一,在9月7、8或9日。本义指白露一过,天越来越冷,知了就活不了几天了。比喻某种邪恶势力即将灭亡了。武尽法等《假夫妻巧演送亲记》:“日本鬼子是喝了白露水的知了———叫不了几天了。这四周围几个伪军炮楼,也不过是丧家之犬,尾巴翘不起来了。”
【胡子老儿吹灯———把人了了】胡子老儿:胡须长的老人。前“了”读犾犻ǎ狅,同“燎”,后“了”读犾犲,语气词。本义指胡子老儿吹灯,把胡子烧焦了。用时指人死了。《金瓶梅词话》二六回:“一丈青接过来道:‘早是我打后边来,听见他在屋里哭着,就不听的动静儿。乞我慌了,推门推不开,旋叫了平安儿来,打窗子里跳进去,才救下来了。若迟了一步儿,胡子老儿吹灯,把人了了。’”
【黄鼠狼下老鼠———一代不如一代】本义指一代不如一代大。用时指一代比一代更糟糕。陈登科《赤龙与丹凤》一部一:“另一个黎伥,祖父是纪家村的富户,到他父亲手里,便日渐败落,待黎伥当家时,更是黄鼠狼下老鼠,一代不如一代,人死家破,一败涂地,只剩下黎伥一人,以教私塾为生。”☆亦作[黄鼠狼下耗子———一代不如一代]吴越《括苍山恩仇记》三七回:“一个人的脑子里不能把书本子上说的话和先生教的话统统装进去,那不是一代一代打折扣,成了黄鼠狼下耗子———一代不如一代了么?”[黄鼠狼养个老鼠儿子———一代不如一代]张一弓《张铁匠的罗曼史·赵镢头的遗嘱》四:“钱老大连连摇着头,骂道:‘真是“黄鼠狼养个老鼠儿子———一代不如一代”!’”
【火烧石灰船———没救】石灰遇水就会碎成粉末。石灰船遭火烧时,不能用水救,也没有别的救法。指到了无可挽救的地步。广西军区政治部《雨后青山》二五:“病还是小事,队里有几个捣栏牛又闹起争地,真是越背时越撞鬼。今早,听说要不是你去劝说,不就成火烧石灰船,还有得救吗?”
【糠了的萝卜———没大辣气】糠:指萝卜因失掉水分而中空。本义指萝卜糠了就不太辣了。比喻人受困或受挫后没了锐气,起的作用也就不那么大了。于敏《第一个回合》二三章二:“(辛玉婷)把披在肩上的棉袄往炕头上一抡,这才看见黑影里有一个人睡在炕头上。‘来啦!这一次我可得问问他。’康老二向她摆摆手小声说:‘算啦,糠了的萝卜没大辣气啦。’”
【老猴爬旗杆———不行了】指人老不中用了。周肖《霞岛》三章:“‘我,我是老猴爬旗杆,不行啰!’赵好佬仍在灰溜溜地发牢骚。”
【老头做棺材———寿限不大了】指某种事物的存在不会长久了。姜树茂《渔港之春》尾声二:“在眼前这‘患难’时刻,他没忘了旧交情,能来坐坐,钱万利还是高兴的。所以就回答说:‘唉,难办哪!春天你就说过,私人开业户怕是老头做棺材———寿限不大了,当时我不信,现在看……’”
【落在鹰爪里的小鸡———嘴壳再硬也活不了】比喻落到凶狠的敌人手里,本事再大或斗志再强也难以活命。高缨《云崖初暖》四章八:“‘不用问了,’卡比叹息着说,‘落在鹰爪里的小鸡,嘴壳再硬也活不了啰,我们记住木嘎的好处吧!’”
【年三十看皇历———好日子过完了】农历年三十是一年的最后一天,所以说好日子也都过完了。用时指好的境遇结束了。高阳《慈禧全传》九:“岂止没有权,只怕位子都不保!这也怨不得别人,是皇上自己闹的。年三十看皇历,好日子过完了!”
【骑驴会判官———马上见鬼】判官:迷信传说中阎王手下掌管生死簿的官。鬼:迷信的人所说的人死后的魂灵。本义指马上就要见到鬼了。用时指很快就会倒霉或死去。马国超等《马本斋》三二章:“老子今天被敲掉了一个耳朵,说不定,过一会儿,让你小子骑驴会判官———马上见鬼!”
【蜣螂团粪壤———屎(死)难离】蜣(狇犻ā状ɡ)螂:也叫屎壳郎,昆虫,全身黑色,胸部和脚有黑褐色长毛,吃动物的尸体和粪尿等,常把粪滚成球形。本义讲蜣螂离不开粪便。“屎”谐“死”。用时指离死不远了。明·破悭道人《一文钱》五出:“摩诃士,性贪痴,似蜣螂团粪壤———屎(死)难离。空把金针拨,反瞳无计。”
【秋后的蚂蚱———蹦跶不了几天】蚂蚱:蝗虫,危害农作物。本义指秋后的蚂蚱活不了多久。用时指恶势力离失败或灭亡已经不远。潘金谊等《石龙岗》二二章:“从刚才介绍的情况看,鬼子对防守炸药库是煞费苦心的,但是,他们就像秋后的蚂蚱,已经蹦跶不了几天了。”☆亦作[秋后的蚂蚱———没有几天的闹头]马国超等《马本斋》一九章:“大婶儿,别看鬼子现在闹腾的欢,他们是秋后的蚂蚱,没有几天的闹头。”[秋后的蚂蚱———还能蹦几蹦]冯志《敌后武工队》一一章:“贴墙根站着的贾正,不耐烦地朝炮楼的方向一瞥:‘妈的,看你这秋后的蚂蚱,还能蹦几蹦!’”[秋后的蚂蚱———想跳也跳不了几天了]张行《武陵山下》一一章六○:“这帮家伙在解放军的打击下,已经溃不成军,没有多少力量了。他们像秋后的蚂蚱,想跳也跳不了几天了。”[秋后的蚂蚱———没有几天的蹦跶头了]郭澄清《大刀记》一四章:“不过,叫我看,日本鬼子是秋后的蚂蚱,没有几天的蹦跶头了。”[秋后的蚂蚱———蹦不了多久了]张帆《长城内外》四四章:“他们是秋后的蚂蚱,蹦不了多久了。但是,他们为挽救败局,必然要凶猛地挣扎。”[秋后的蚂蚱———跳蹦不了几天了]窦嘉绪《烽火中的情侣》一三章:“现在,我们的革命战争是一天天走向胜利,国民党反动派开始走下坡路了,他们是秋后的蚂蚱,跳蹦不了几天了。”[秋后的蚱蜢———没多少蹦头了]蚱蜢:昆虫,外形像蝗虫,危害农作物。陈定兴《香港之滨》三章三一:“他已经给部队做了布置,敌人要打,无非陪他一下就是,他们是秋后的蚱蜢,没多少蹦头了。”[秋后的蚱蜢———后劲不大了]丁令武《风扫残云》三章二:“眼下的土匪,早已落了威,好比秋后的蚱蜢,后劲不大了。”[霜打了的蚂蚱———蹦跶不起来了]张贤亮《河的子孙》一一章:“他一下子像霜打了的蚂蚱,蹦跶不起来了。是的,老贺说的事他都干过,‘铁的逻辑’又一次击败了他。”[霜后蚂蚱———蹦不了几天]白危《沙河坝风情》一一:“像他们家那种人,亏心事做得太多了,将来定有报应的。我看也是霜后蚂蚱,蹦不了几天啦!”
【秋后的蚂蚱———一个草坑里瞎蹦跶】指人在一起瞎折腾。冯苓植《叛逆者·虬龙爪》:“二哥!眼瞧到手的烧鸡也会飞了!嘿嘿!放着公司的主任不当,也玩上这没出息的鸟儿啦?得!咱哥儿俩不是到死才平等———一人六尺土,现在就都成了秋后的蚂蚱了,一个草坑里瞎蹦跶吧!”
【秋后的蚊子———横飞不了几天啦】秋后的蚊子虽然厉害,却活不了多久了。比喻恶势力挣扎不了多久,就会灭亡。张行《武陵山下》一四章:“赵红桥兴奋地接了腔:‘蒋介石八百万军队都被共产党消灭了。曾家的靠山倒了。剩下这几股土匪,像秋后的蚊子,横飞不了几天啦!’”☆亦作[秋后的蚊子———没几天飞头了]肖驰《决战之前》二九章:“不过,俺总是这么想,蒋该死(介石)也罢,刘老豁父子俩也罢,都是秋后的蚊子———没几天飞头了。”[秋后的蚊子———活不长]《暴风骤雨》(影剧)五章一六:“‘叫他们骂吧,’郭全海望着月光下的桂英的脸面,忽然腼腆起来,‘秋后的蚊子———活不长啦!’”
【三十晚上咽了气———活不到来年初一】指人气息奄奄,活不长久。曲波《林海雪原》二四:“‘我早把咱们这一仗估计透了,坐山雕碰上咱们小分队,就好比三十晚上咽了气。’‘此话怎讲?’刘勋苍知道老栾又来了疙瘩话。‘活不到来年初一。’”
【三月的芥菜———心里烂】本义指芥菜到了三月,菜心儿开始腐烂。用时指腐朽、反动的势力根基已开始动摇、塌陷。刘子威《在决战的日子里》四:“在反动派得势的时候,不能光看到它狂,还要看到它是三月的芥菜心里烂,看到它是入了笼的螃蟹横行不了几时。”☆亦作[过了冬的萝卜———心里烂]刘子威《在决战的日子里》二二:“如今国民党是过了冬的萝卜,心里烂了。”
【三月里的桃花———红不了多久】本义指桃花开得时间很短。用时指人走红运走不了多长时间。陈登科《风雷》一部四九章:“我早就对你说,不用怕,祝永康这类人,是三月里的桃花,红不了多久的,你就是不相信。昨天不是连夜把他调到县里去吗?”☆亦作[三月的桃花———红不多久啦]陈登科《风雷》一部四九章:“被三年迎头给他一骂,把他骂走了,走出门还扭回头说:‘三月的桃花———红不多久啦!’你听听!他这是啥声音。”
【死娃灌米汤———没救了】指无可救药或没法补救。王汶石《黑风》一四章:“‘少说两句,没人当你是哑巴!’芒芒说。‘你反正是’,葫芦说,‘死娃灌米汤,没救了!’”
【挑水的回头———过井(景)了】本义指到井上打水的人回头,说明已走过水井了。“井”谐“景”。用时指好时光或好的境况已一去不复返了。浩然《艳阳天》七九章:“老实说,那会儿要是没有上级,没有您扶着我,群众怎么会完全听我的呢?唉,挑水的回头,过井(景)了!”
【兔子尾巴———长不了】本义指兔子尾巴生来就短,也长(狕犺ǎ状犵)不长。嘲讽某种事物的存在不会长久。杨沫《东方欲晓》一卷一五:“人们都涌到永定门里外的便道上,怀着惊慌而又沉痛的心情去观看日军入城式。……‘别看这些畜类耀武扬威,兔子尾巴———长不了!’”☆亦作[草梢上的露水———长不了]冯德英《苦菜花》一六章:“别看现在日本人还满高兴,可是像草梢上的露水———长不了。”
【外甥戴孝———没舅(救)】本义指外甥戴孝是因为舅舅去世了。“舅”谐“救”。用时指无法挽救,没有救了。陈源斌《美的饥饿者·棋友》二:“这棋已构成一个江湖残局,叫‘蚯蚓降龙’,最多再变三十二步正着,外甥戴孝,没舅(救)的!”☆亦作[姥娘哭儿———没有舅(救)了]姥娘:外祖母。张一明《发生在不老春药铺里》三七:“难道说前边的成绩是偶然和侥幸的吗?还是盘龙的腰真是姥娘哭儿,没有舅(救)了?”
【武大郎服毒———吃也得死,不吃也得死】《水浒全传》第二十四回描写武大郎的妻子潘金莲与奸夫西门庆合谋,毒死武大郎。本义指武大郎即使不吃毒药也难逃一死。用时指无论怎样做,也是死路一条。房德文等《金鞭记》一一回:“车夫一看,这红脸孩子急了,瞪着两只眼,像发怒的红毛狮子,又举着寒光闪闪的斧子,心里就哆嗦。看来是武大郎服毒———吃也得死,不吃也得死。”☆亦作[武大郎服毒———吃也死,不吃也死]张孟良《血溅津门》二一章:“不要紧,现在是武大郎服毒,吃也死,不吃也死。”
【瞎子过桥———死路一条】本义指瞎子走在独木桥上,很容易摔下去。用时指处境非常危险,必死无疑。罗旋《梅》五:“胡瞎子忙问:‘石板桥还是木板桥?’‘独木桥!’杏妹回答。何郎笑道:‘瞎子过桥,死路一条。老弟,当心!’”
【瞎子闹眼病———没治了】本义指瞎子害眼病,无药可治。用时指情况非常糟糕,无可挽救。马佳《晚风》五章:“就在这几分钟的时间里,他完全看透了几位公司领导的嘴脸。谁来了都一样,公司好像瞎子闹眼病———没治了。”☆亦作[瞎子闹眼睛———没治了]木青《不许收获的秋天》一章二:“你劝他别整天拉帮结伙捣乱,他说这是污蔑造反派,压制新生力量。总之瞎子闹眼睛———没治了。”[蛇钻腚眼里———没治了]腚:屁股。邓刚《白海参》一一:“江猪也捶胸顿足,骂自己昏了头,上了妖精的当。可是等下一次,他还是照样昏了头。于老鬼给他下了结论:蛇钻腚眼里———没治了。”
【小鱼遇上e799bee5baa6e997aee7ad94e78988e69d83365鸭子———小命难逃】本义指小鱼碰上鸭子只有死路一条。用时指事情危急,性命难保或无法挽救。王洪钧《木盆渡江记》二:“屋顶上传来了一阵阵窸窸嗦嗦的响声。老两口的心一下提到嗓子眼里,以为这下可是小鱼遇上鸭子———小命难逃!”
【纸糊的灯笼———一戳就破】本义指纸糊的灯笼经不起一戳。形容人非常虚弱,不堪一击。也讽刺人耍弄权术和诡计,最终会落得失败的下场。陈登科《赤龙与丹凤》一三:“韦克道:‘……你机关算尽太聪明,当心把自己的命也算丢了。须知纸糊的灯笼,一戳就破。’”
【庄户人挑粪担———两头都是屎(死)】“屎”谐“死”。指不论怎么干,都是死路一条。王火《血染春秋》六:“夏连风不吱声,觉得本来已经到手的钱钞‘呼啦’一下子又飞走了,一肚子不舒坦,……嘴里嘀咕:‘豁上性命也得救大家的急!反正庄户人挑粪担,两头都是屎(死)!’”