春日宴，绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿： 一愿郎君千岁， 二愿妾...-春日宴，绿酒一杯歌一遍。 再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二

【名称】《长命女·春日宴》
【年代】五代南唐
【作者】冯延巳
【体裁】词
长命女①

春日宴，绿酒一杯歌一遍②。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。[1]
2作品注释编辑
①长命女：词牌名。
②绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。[1]
3作品格律编辑
此作的韵脚是：十七霰；可“十三阮（半）十四旱十五潸十六铣 / 十四愿（半）十五翰十六谏十七霰”通押。
春日宴，
○●▲
绿酒一杯歌一遍。
●●⊙○○●▲
再拜陈三愿：
●●○○▲
一愿郎君千岁，
●●○○⊙●
二愿妾身常健，
●●●○⊙▲
三愿如同梁上燕，
⊙●⊙○○●▲
岁岁长相见。
●●○○▲
（说明：○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵）[2]
4作品简析编辑
这首词写春日开宴，夫妇双方祝酒陈愿。词以妇人口吻，用语明白如话，带有民歌情调。末两句以梁燕双栖喻夫妻团圆，天长地久。全词语言浅近而7a64e59b9ee7ad94362又含蓄。[1]
5作品辑评编辑
《柳塘词话》：冯正中乐府、思深语丽，韵逸调新，多至百首。有杂入《六一集》中者，而其《阳春集》特为言情之作。此词清新明丽，语浅情深，有民歌风味，无亡国哀音。
徐釻《词苑丛谈》：南唐宰相冯延巳，有乐府一章，名长命女云:“春日宴，绿酒一杯歌一遍。……”其后有人以词改为雨中花云：“我有五重深深愿。第一愿且图久远。二愿恰如雕梁双燕，岁岁得相见。三愿薄情相顾恋。第四愿永不分散。五愿奴留收因结果，做个大宅院。”味冯公之词，典雅丰容，虽置在古乐府，可以无愧。一遭俗子窜易，不惟句意重复，而鄙恶甚矣。[1]
6作者简介编辑
冯延巳
（903—960）五代南唐词人。又名延嗣，字正中，广陵（今扬州）人。曾任南唐宰相。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”。作为词人，他虽受花间词影响，多写男女离别相思之情，但词风不像花间词那样浓艳雕琢，而以清丽多彩和委婉情深为其特色，有时感伤气息较浓，形成一种哀伤美。其词集名《阳春集》。[3]

唐 - 冯延巳 - 长命女

春日宴，绿酒一杯歌一遍。
再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三百愿如同梁上燕，岁岁长相见。

绿酒：古时米度酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。

【评解】

词写春日开宴，夫妇双方祝酒版陈愿。词以妇人口吻，用语明白如话，带有民歌情调。
末两句权以梁燕双栖喻夫妻团圆，天长地久。全词浅近而又含蓄。

燕双栖 燕也年年都来 年年相见

出自《长命女.春日宴》五代:冯延巳

春日宴，绿酒一杯歌一遍。

再拜陈三愿：一愿郎君千岁，zd

二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。

译文:

风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。

扩展资料:

冯延巳（903年—960年），又作冯延己、冯延嗣，字正中，五代江都府（今江苏省扬州市）人。五代十国时南唐著名词人、大臣，仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词专多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。

延巳在南唐开国时，因为多才艺，被南唐烈祖李昪任命他为秘书郎，让他与太子李璟属交游。后来李璟任元帅，冯延巳在元帅府掌书记。