荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语造句 > 刻舟求剑文言文翻译-刻舟求剑文言文

刻舟求剑文言文翻译-刻舟求剑文言文

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语造句


刻舟求剑

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎!

注释

涉——跋涉,就是渡过江河的意思。
遽——音句,急遽,立刻,表示zd时间很紧迫。
契——音气,动词,用刀子雕刻。
惑——音或,迷惑,这里是对事物感到糊涂不理解的意思。
吕氏春秋——这是一部古书的名称,是秦国的宰相吕不韦的宾客们合编的。全书的内容较杂,包括儒家、道家等各家学说,共分八览、六论、十二纪。

[译文]

有个楚国人乘船过江时,剑从船上掉进水里,他就在船帮上刻下一个记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”等船靠岸,他就从刻记号的地方跳进水里去找剑。船已走了很远,而剑却没走,这样去找剑,不是很糊涂吗?

评点

这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考虑到这种变化,适合于这种变化的需要。

文学课代表


文学课代表



1.选出下列理解有误的一项(A)。
A.是吾剑之所坠(之):这 B.从其所契者入水求之(之):代词,指剑
C.不亦惑乎(惑):迷惑 D.求剑若此(此)像
说明: D.应该是“求剑若此(若)像 ”,否则,D也理解错了。
2.翻译
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟。
有个乘船过河的楚国人,他的剑吃船上掉到水里去了,他马上在船上刻了个记号。
3.这篇文言文讽刺了什么?讽刺形势已发生来变化,还用老办法解决问题的人。

相关阅读

  • 刻舟求剑文言文翻译-刻舟求剑文言文

  • 成语大世界成语造句
  • 刻舟求剑 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎! 注释 涉——跋涉,就是
  • 刻舟求剑译文-刻舟求剑

  • 成语大世界成语造句
  • 学习了《刻舟求剑》你明白了什么道理百 这个故事告诉我们:世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考度虑到这种内变化,适合于这种变化的需要。迷信
关键词不能为空

标签导航

求同存异是什么意思? 求同存异是什么意思 “求同存异”是什么意思? 求同存异是什么意思?具体形容一下 苹果梨主要病害怎样防治? 苹果梨主要病虫害有哪些? 怎样进行苹果梨病虫害综合防治? 苹果梨病虫害种类及防治药品明细表 大一思修论文3000字 经过半年的思修学习学到了什么 大学思修课学后感(1000字左右) 纪歌穆思修小说全文 参差不齐的参是什么意思 “参差不齐”的“参”是什么意思? 参差不齐里参的意思是什么? “参差不齐”的“参”和“差”分别是什么意思? 刻舟求剑 文言文 翻译 刻舟求剑文言文翻译 欧亨利的短篇小说被誉为 欧亨利的作品被誉为 欧亨利的著作有哪些 欧亨利的作品被称为什么 《红楼梦》第三回中有什么重要情节 以及分析人物形象 红楼梦第三回主要内容 红楼梦第三回的主要内容 红楼梦第三回的概括 在淘宝上卖自产自销的农产品,需要什么条件吗? 淘宝上开店卖食品需要什么要求不? 淘宝上开店卖食品需要什么要求不 在淘宝上开店卖食品都需要哪些手续 什么什么鼠什么成语 鼠什么什么的成语 什么鼠什么什么的成语 什么鼠什么什么成语 《论语》的经典名句有哪些? 《草》这首诗中的经典名句是什么? 《草》这首诗中的名句是什么和什么 草这首诗的经典名句是什么 “天有其时,地有其财,人有其治,夫是之谓能参”的意思是什么? 天有其时地有其材人有其用是什么意思 荀子说:“天有其时,地有其财,人有其治”刘禹锡说:“天与人... 天有其时 地有其财 人有其治 在人与自然的关系上这句话反应了... 妹子说除夕快乐下一句怎么回 无与伦比的美丽 下一句话怎么说? 我和女生说新年快乐她说你也是我怎么回复她? 一个女生对你说有事吗该怎么回? 千可以组什么成语 千可以组哪些成语 千能组成什么四字词语
关于我们 联系我们