作者：成语大世界日期：
返回目录：成语造句
这句诗出百自杜甫之手，它是对王昭君的一生的概括。“千载琵琶作胡语度”指昭君把中原的音知乐传到胡人那里，同时表达了作者对昭君出塞的惋惜之情，而“分明道怨恨曲中论”专则直抒胸臆，为昭君而惋惜，同时属借古讽今，喻指自己没有得到重用。
这首古诗是杜甫写的咏怀古迹其三，主要讲述的是他去zd昭君冢拜谒后有感而发。王昭君是我国古代四大美女之一，她在很早的时候被汉元帝选美选入宫中，却因为不肯贿赂画师毛延寿而始终得不到皇帝的召见。后来匈奴打算和汉朝和亲，汉元帝不愿意将自己亲生的女儿嫁到匈奴去，就从后宫之中选一位宫女假称公主嫁到匈奴。王昭君应召嫁到匈奴，这时汉元帝才发现她的美貌，于专是杀了画师毛延寿。王昭君嫁到匈奴的日子是很孤独的，她并不熟悉那里的风土人情，也知道自己再也不可能回到自己熟悉的地方了，满腔地思念只能化作一首首琵琶曲，怨恨着汉元帝属，也怨恨着自己卑微的身份，不能与皇帝或者是自己的命运抗争。
咏怀古迹五首·其三
唐代：杜甫
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠知，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜 环佩 一作：环佩)
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
译文
千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生道长的乡村至今留存。
从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟对着黄昏。
只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。
千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明的昭君怨恨。
注释
①荆门：山名，在今内湖北宜都西北。
②明妃：指王昭君。
③去：离开。
④紫台：汉宫，紫宫，宫廷。
⑤朔漠：北方的沙漠。
⑥青冢：指王昭君的坟墓。
⑦省识：略识。
⑧春风面容：形容王昭君的美貌。