荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语造句 > 求几篇著名的古文要译文!!-求几篇著名的古文

求几篇著名的古文要译文!!-求几篇著名的古文

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语造句


《陋室铭》
《伶官传序》
《岳阳楼记》
《出师表》
《洛神赋》
《驳复仇议》
《前赤壁赋》
《逍遥游》
《过秦论》
《项羽本纪》
《阿房宫赋》
《师说》
《永州八记》
……
《梦游天姥吟留别》
《蜀道难》
《水调歌头》(明月几时有)
《念奴娇》(赤壁怀古)
曹操《观沧海》
曹丕《燕歌行 》
杜甫“三吏”“三别”
柳永《雨霖铃》《望海潮》
李清照《声声慢》《如梦令》……
……
……
太多了

出师表——诸葛亮
(中文简体版)出师表

先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此诚危急之秋也。然侍卫之臣不懈于内;忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。

宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同,若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司,论其刑赏,以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也!侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之、信之,则汉室之隆,可计日而待也。

臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事;由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣!先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都;此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允等之任也。

愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵;若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。今当远离,临表涕零,不知所言。

原文翻译/出师表 诸葛亮
先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了。现在,天下已分成三个国家,益州人力疲惫,人心凋敝,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战的原因,是因为追念先帝在世时对他们的特殊待遇,想以此向陛下报答啊。实在应该扩大圣明的听闻,发扬光大先帝遗留的德行,发扬扩大志士的气概,不应该随便地看轻自己,说话不恰当,以致堵塞忠臣进谏道路。
皇宫和朝廷是一个整体,奖惩功过、好坏,不应该因在宫中或在府中而有什么差别。如果有做奸邪事情,犯科条法令和进中心做善事的人,应该交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,用来表明陛下公正严明的治理。不应偏袒徇私,使得宫内和朝廷有刑赏之法不同。
侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人,他们都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来留给陛下。我认为宫中的事情,无论大小,都拿来问问他们,然后再去实施,一定能够补救缺点和疏漏之处,获得更好的效果。
将军向宠,性情品的善良平正,精通军事,在往日任用他时,先帝称赞他有才能,因此大家商议推举他做中部督。我认为军营中的事务,都拿来询问他,一定能使军队团结一致,好的差的各得其所。
亲近贤臣,疏远小人,这是先汉兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是后汉倾覆衰败的原因。先帝在世时,每次与我谈论这些事,没有一次不对桓、灵二帝感到惋惜痛恨的。侍中,尚书,长史,参军,这些都是坚贞可靠、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近、信任他们,那么汉室的兴隆就可以计日而待了。
我本来是平民,亲自在南阳耕种,在乱世中暂且保全性命,不奢求在诸侯面前文明显达。先帝不因我身份低微、出身鄙野,降低身份委屈自己,三次到草庐里来拜访我,拿当今天下大事来询问我,因此很感动激动,就许诺愿为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受了任命,在危机紧迫的时候接受了使命,那时以来已经有二十一年了。
先帝知道我严谨慎重,因此在临终前把国家大事托付给我。自从接受任命以来,早晚忧虑叹息,唯恐将先帝的托付不能实现,以致损伤先帝的圣明。所以我在五月渡过泸水,深入到荒凉的地方。现在南方已经平定,兵器已经准备7a64e58685e5aeb9337充足,应当机立率领三军,从北方平定中原。希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,振兴恢复汉朝,把京城迁回到原来的都城。这是我用来报答先帝并忠于陛下的职责本分。至于处理事务斟情酌理,掌握分寸,毫无保留的向陛下提出忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
希望陛下把讨伐奸贼、兴复汉室的任务交托给我,如果没有成效,就治我的罪,来告慰先帝在天之灵。如果没有发扬圣德的建议,就责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭露他们的过失。陛下自己也应该认真考虑国家大事,来询问(治国的)好办法,名茶并采纳正确的意见,深切追念刘备给后主的遗诏。如果能够这样,我就承受恩德,感慨激动不已了。
现在我就要辞别陛下远行了,面对奏表热泪纵横,不知道说些什么。
哦 这个问题我感兴趣 嘿嘿...你该不是要找豪放派和婉约派代表的词吧..
  要说优美的或哀怨的,我觉得少不了柳永和李清照这两个...

  1.青玉案 元夕 [辛弃疾]

  东风夜放花千树,更吹落星如雨。e79fa5e98193e58685e5aeb9365宝马雕车香满路,凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
  蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

  2.李清照《声声慢》
  寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急。雁过也,正伤心,却是旧时相识。

  满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得?

  3.柳永词选
  雨霖铃
  寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪, 留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝咽。念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
  多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处, 杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说。

  蝶恋花
  伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭栏意。
  拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

  定风波
  自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云享单。终日恹恹倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少光阴虚过。

  黄莺儿
  园林晴昼春谁主。暖律潜催,幽谷暄和,黄鹂翩翩,乍迁芳树。观露湿缕金衣,叶映如簧语。晓来枝上绵蛮,似把芳心、深意低诉。
  无据乍出暖烟来,又趁游蜂去。恣狂踪迹,两两相呼,终朝雾吟风舞。当上苑柳农时,别馆花深处,此际海燕偏饶,都把韶光与。

  雪梅香
  景萧索,危楼独立面晴空。动悲秋情绪,当时宋玉应同。渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。
  临风想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。可惜当年,顿乖雨迹云踪。雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。无憀恨,相思意,尽分付征鸿。

  彩云归
  蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴画,江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管,引离人断肠。此际浪萍风梗,度岁茫茫。
  堪伤。朝欢暮宴,被多情、赋与凄凉。别来最苦,襟袖依约,尚有馀香。算得伊、鸳衾凤枕,夜永争不思量。牵情处,惟有临歧,一句难忘。

  古倾杯
  冻水消痕,晓风生暖,春满东郊道。迟迟淑景,烟和露润,偏绕长堤芳草。断鸿隐隐归飞,江天杳杳。遥山变色,妆眉淡扫。目极千里,闲倚危樯迥眺。
  动几许、伤春怀抱。念何处、韶阳偏早。想帝里看看,名园芳树,烂漫莺花好。追思往昔年少。继日恁、把酒听歌,量金买笑。别后暗负,光阴多少。

  玉蝴蝶
  望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。晚景萧疏,堪动宋玉悲凉。水风轻,苹花渐老;月露冷,梧叶飘黄。遣情伤。故人何在?烟水茫茫。
  难忘。文期酒会,几孤风月,屡变星霜。海阔山遥,未知何处是潇湘。念双燕,难凭远信;指暮天,空识归航。黯相望,断鸿声里,立尽斜阳。

  凤栖梧
  蜀锦地衣丝步障。屈曲回廊,静夜闲寻访。玉砌雕阑新月上,朱扉半掩人相望。
  旋暖熏炉温斗帐。玉树琼枝,迤逦相偎傍。酒力渐浓春思荡,鸳鸯绣被翻红浪。

  忆帝京
  薄衾小枕天气,乍觉别离滋味。展转数寒更,起了还重睡。毕竟不成眠,一夜长如岁。
  也拟待,却回征辔。又争奈,已成行计。万种思量,多方开解,只凭寂寞厌厌地。系我一身心,负你千行泪。

  4.<蝶恋花> 欧阳修
  庭院深深深几许?
  杨柳堆烟,帘幕无重数。
  玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。
  雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。
  泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

  5.最后推荐一首经典的,看过那部电影没?李连杰演方世玉那个,方德念给苗翠花听的:

  怨情-----李白

  美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。
  但见泪痕湿,不知心恨谁?

抱歉,一开始没搞清楚你的要求所以复制了这么多
  我改过了,我找的都是自己知道,学过的,感觉不错的
  所以很多都是常见的
  诗经我是挑了几首喜欢的
  另外下面的一位发的国学经典的网址不错
  不过有些乱码,其他挺好的 翻着挺方便的
  就是那里的东西都太经典的
  还有些好的文章没收进去

  报任安书————司马迁

  原文——

  太史公牛马走司马迁再拜言。少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务。意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言。仆非敢如是也。请略陈固陋。阙然久不报,幸勿为过。
  仆之先人,非有剖符丹书之功,文史星历,近乎卜祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异?而世又不与能死节者比,特以为智穷罪极,不能自免,卒就死耳。何也?素所自树立使然。人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎体受辱,其次易服受辱,其次关木索、被棰楚受辱,其次剔毛发、婴金铁受辱,其次毁肌肤、断肢体受辱,最下腐刑极矣!传曰:“刑不上大夫。”此言士节不可不勉励也。猛虎处深山,百兽震恐,及在穽槛之中,摇尾而求食,积威约之渐也。故士有画地为牢,势不入;削木为吏,议不对,定计于鲜也。今交手足,受木索,暴肌肤,受榜棰,幽于圜墙之中。当此之时,见狱吏则头枪地,视徒隶则心惕息。何者?积威约之势也。及以至是,言不辱者,所谓强颜耳,曷足贵乎!且西伯,伯也,拘于羑里;李斯,相也,具于五刑;淮阴,王也,受械于陈;彭越、张敖,南向称孤,系狱具罪;绛侯诛诸吕,权倾五伯,囚于请室;魏其,大将也,衣赭衣、关三木;季布为朱家钳奴;灌夫受辱居室。此人皆身至王侯将相,声闻邻国,及罪至罔加,不能引决自裁,在尘埃之中,古今一体,安在其不辱也!此言之,勇怯,势也;强弱,形也。审矣,何足怪乎?且人不能早自裁绳墨之外,已稍陵迟,至于鞭棰之间,乃欲引节,斯不亦远乎!古人所以重施刑于大夫者,殆为此也。
  夫人情莫不贪生恶死,念亲戚,顾妻子;至激于义理者不然,乃有所不得已也。今仆不幸,早失父母,无兄弟之亲,独身孤立,少卿视仆于妻子何如哉?且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!仆虽怯懦,欲苟活,亦颇识去就之分矣,何至自沉溺累绁之辱哉!且夫臧获婢妾,犹能引决,况若仆之不得已乎?所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后也。
  古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。盖西伯拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》、《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者。乃如左丘无目,孙子断足,终不可用,退而论书策,以舒其愤,思垂空文以自见。
  仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽其成败兴坏之纪。上计轩辕,下至于兹,为十表、本纪十二、书八章、世家三十、列传七十,凡百三十篇。亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家e69da5e6ba90e79fa5e98193365之言。草创未就,会遭此祸,惜其不成,是以就极刑而无愠色。仆诚已著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都。则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉!然此可为智者道,难为俗人言也。
  且负下未易居,下流多谤议。仆以口语遇遭此祸,重为乡党所笑,以污辱先人,亦何面目复上父母之丘墓乎?虽累百世,垢弥甚耳!是以肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也。身直为闺合之臣,宁得自引深藏于岩穴邪?故且从俗浮沉,与时俯仰,通其狂惑。今少卿乃教以推贤进士,无乃与仆私心剌谬乎?今虽欲自雕琢,曼辞以自饰,无益于俗,不信,适足取辱耳。要之死日,然后是非乃定。书不能悉意,略陈固陋。谨再拜。
  ------------------------------------------------

  ——————————————————

  项脊轩志——归有光

  原文:

  项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺,使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以前南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯,亦遂增胜。借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱。

  然余居于此,多可喜,亦多可悲。

  先是,庭中通南北为一。迨诸父异爨,内外多置小门,墙往往而是。东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。家有老妪,尝居于此。妪,先大母婢也,乳二世,先妣抚之甚厚。室西连于中闺,先妣尝一至。妪每谓余曰:“某所,而母立于兹。”妪又曰:“汝姊在吾怀,呱呱而泣;娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’吾从板外相为应答。”语未毕,余泣,妪亦泣。余自束发读书轩中,一日,大母过余曰:“吾儿,久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也?”比去,以手阖门,自语曰:“吾家读书久不效,儿之成,则可待乎!”顷之,持一象笏至,曰:“此吾祖太常公宣德间执此以朝,他日汝当用之!”瞻顾遗迹,如在昨日,令人长号不自禁。

  轩东故尝为厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。……

  余既为此志,后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事,或凭几学书。吾妻归宁,述诸小妹语曰:“闻姊家有阁子,且何谓阁子也?”其后六年,吾妻死,室坏不修。其后二年,余久卧病无聊,乃使人复葺南阁子,其制稍异于前。然自后余多在外,不常居。

  庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。

  ---------------------------------

  我喜欢那首无衣,

  《秦风》——《无衣》
  岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!
  岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!
  岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

  ○击鼓

  击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

  从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

  爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

  死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

  于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

  ○采薇

  采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,犬严狁之故。不遑启居,犬严狁之故。

  采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

  采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!

  彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。

  驾彼四牡,四牡騤□。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,像弭鱼服。岂不日戒?犬严狁孔棘!

  昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!

  越人歌 (无名氏·先秦)
    
    今夕何夕兮,搴舟中流。
    今日何日兮,得与王子同舟。
    蒙羞被好兮,不訾诟耻。
    心几烦而不绝兮,得知王子。
    山有木兮木有枝,
    心悦君兮知不知?
    
    《越人歌》,最初见于古诗十九首,相传是中国最早的译诗。

  涉江采芙蓉

  (无名氏)

  涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

  采之欲遗谁?所思在远道。

  还顾望旧乡,长路漫浩浩。

  同心而离居,忧作以终老!——出自古诗十九首(最后一句话很经典)

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

人前什么的成语 前人什么后人什么成语 成语有人前什么成语 关于人前成语有哪些 二型糖尿病终身不用药可以吗 2型糖尿病打胰岛素需要终身用药吗 2型糖尿病血糖正常以后可以停药吗 糖尿病需要终身用药吗 带有“言语”的四字成语有哪些? 带有言语的四字成语有哪些 带言语两字的成语 带言语的四字成语 ·关于“扬长避短”或“因材施教”作文素材· 因材施教 素材事例,最好是现代事例 关于09高考全国一卷的素材···和关于扬长避短的例子 关于“扬长避短”的议论文 求几篇著名的古文要译文!! 求最著名的古文五十篇 求几篇常见的古文 推荐几篇经典的古文、诗词篇章 形容一个人被搞的很惨的成语 形容很惨的成语 形容输的很惨的成语 形容哭的很惨的成语 浅什么慢什么的成语 浅什么慢什么的近义词成语 成语低什么浅什么 成语什么什么浅 “喜怒哀乐之未发?”这几句话的意思帮忙解释一下谢谢! 专业的分析一下人喜怒哀乐的成因(大脑,神经系统等的作用...... 喜怒哀乐什么意思 情绪是什么意思,什么是没情绪,请简单解释一下,我好理解 关于FPE2001(游戏修改至尊)的问题求教》 太阁立志传中有没有修改城池归属者的修改器? 太阁立志传1怎么用EC改城池 寻秦记修改器用FPE2001修改存档 查到那个数值应该怎么修... 糟开头的四字词语 开头是糟的成语有哪些 糟糕的糟有哪些四字成语 “美”字的四个字成语有哪些? 求助电脑高手,电脑隔三差五就蓝屏怎么解决啊? 电脑隔三差五的出这个 是因为什么引起的 怎么解决阿? 求大神指点,电脑隔三差五自动重启 为什么我的电脑隔三差五的死机 裂裳裹足,日夜不休的意思 在另一个版本的墨子故事中,在"行十日十夜而至于郅"之前,有“... 裂衣裹足,日夜不休的意思 裂裳裹足是什么生肖呢 看图猜成语大全及答案图50个的 看图猜成语大全及答案,十八道题 看图猜成语及答案大全 看图猜成语大全及答案一把拉开的弓箭 善于统筹的人适合做什么工作 在职场上,只会出谋划策的人适合什么样的岗位
关于我们 联系我们