作者：成语大世界日期：
返回目录：成语造句
网上没看到全的，还是找教辅吧。
刘瑾憎恨赵璜，赵璜因受巡抚朱钦事件的牵连，被逮捕下狱。
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）刘瑾恶璜，坐巡抚朱钦事，逮下诏狱。
（2）诏下数月而忽更，示天下不信，帝即报许。
（3）其后论救踵至，万言不自安，再请贷。
（4）地方千里，兵精足用，英雄乐业，当横行天下，为汉家除残去秽。
（5）如楚，又因厚币用事者臣靳尚，而设诡辩于怀王之宠姬郑袖。
答案：
（1）刘瑾憎恨赵璜，赵璜因受巡抚朱钦事件的牵连，逮捕下狱。(恶： 憎恨，讨厌。坐：因为，由于。逮：逮捕)
（2）诏令才下达（颁布）几个月却zd很快更改，这是向天下人显示皇帝不守信用，皇帝就答 复同意了他的建议。(更：更改。信：守信用，信用。报：答复)
（3）从那以后，上书皇帝救人的接踵而来，陈万言自己内心不安，两次请求宽恕（他们） 。
（4）土地方圆数千里，军队精锐，物资充足， 英雄豪杰们都乐意为您效力，（您）应当打遍天 下，替汉朝除去奸贼。
（5）到了楚国版，他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚，通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了 一套谎话。（权因、省略句、状语后置句）
“刘瑾恶璜,坐巡抚朱钦事,逮下诏狱”这句古言的意思是：刘瑾憎恨赵璜，赵璜因受巡抚朱钦事件的牵连，被逮捕下狱。(恶： 憎恨，讨厌。坐：因为，由于。逮：逮捕)