荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语造句 > 《杨震暮夜却金》中“却”,“谒”,“迁”的意思-《杨震暮夜却金》中“却”,“谒”,“迁”的意思是什么?

《杨震暮夜却金》中“却”,“谒”,“迁”的意思-《杨震暮夜却金》中“却”,“谒”,“迁”的意思是什么?

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语造句




翻译:

大将军邓骘听说杨震非常贤明就派人征召他,推举他为秀才,他多次得到升迁,官至荆州刺史、莱州太守。杨震赴任途中,取道经过昌邑,他过去在荆州曾推举的秀才王密,担任昌邑县县令,前来拜见他,到了夜间,(王密)怀里揣着十斤金子来送给杨震。杨震说:“我了解你,你却不了解我,这是为什么呢?”王密说:“(送金这件事)夜里是没有人知道的。”杨震回答说:“上天知道,神明知道,我知道,你知道。怎么说没有人知道呢!”王密羞愧地(拿着金子)回去了。后来杨震调任到涿州郡当太守。他本性公正廉洁,不肯接受私下的贿赂。他的子孙常常吃饭没有肉,出门没有车。他的老朋友中年长的人有的想要他为子孙开办一些产业,杨震不答应,(对他们)说:“让后代被称作清白官吏的子孙,用这个来送给他们,不也是很优厚的吗?”

谒:拜见。

迁:晋升或调动官职。

有“却”字么?
怀:怀揣
(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震。震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者。”震曰:“天知,神知,我知,子知。何谓无知?”密愧而出。
译文:
杨震四次升迁,担任荆州刺史、东莱太守。当他到郡上任,路过昌邑时,过去曾举荐的荆州秀才王密正做昌邑的县令。晚上,王密去拜见杨震,怀中揣了十斤金子,送给杨震。杨震说:“我了解你,你却不了解我,这是怎么回事呢?”王密说:“这么晚了,没有人能知道这件事。”杨震说:“天知道,神知道,我知道,你知道。怎么没人知道!”王密羞愧地退出去了。

却:不接受。拒绝。

谒:拜见。

迁:迁升。

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

琅琊榜中玉蝉的意义 琅琊榜第12集中林殊与周老先生的对话内容 琅琊榜中周老先生周玄清是谁历史上有这个人吗历史结局怎样 琅琊榜11集那老头是谁 体无完肤的,意思是什么? 体无完肤是什么意思 人无完人 体无人肤是什么意思 体无完肤是什么类的词语 描写昆虫声音的成语 有哪些虫子在夏天的夜晚叫?求描写他们叫声的词(知了声除外) 成语“万籁俱寂”常用来形容夜晚的宁静,从声音特性分析,这主要... 描写夜晚昆虫声音的成语 珍惜生命的词语和句子 珍爱生命的词语 关于珍惜生命的词语或成语(急需) 珍惜生命的词语有哪些? 杨震暮夜却金译文注释及时代背景 《杨震暮夜却金》什么意思 《杨震暮夜却金》中“却”,“谒”,“迁”的意思 《杨震暮夜却金》的故是什么意思? 成千上万怎么造句成千上万怎么造句 用“成千上万”造句 成千上万怎么造句? 用成千上万造句 形容人嘴恶毒的词语 说人嘴毒心好的成语 形容一个人嘴毒心不坏的成语有哪些 形容“说话毒”的成语有哪些? 形容国家腐败的成语或者四字词语 形容清代政府腐败无能的四字成语有哪些? 形容感到十分为难的四字词语有哪些? 形容警察腐败黑暗的词语 别具一格是什么意思 别具一格可不可以形容人 用风格迥异,别具一格,美妙绝伦,巧夺天工,不可一世,沁人心脾... 别具一格用来形容什么 鳄鱼的眼泪的歇后语 鳄鱼的眼泪的歇后语是什么 鳄鱼流眼泪歇后语 鳄鱼的眼泪是什么意思????????????????????... 有非常之人 然后有非常之事 有非常之事 然后有非常之功,是什... 帮忙翻译~急~ "非常之事 必待非常之人"的出处 盖有非常之功,必待非常之人该典故的作者是( ) A. 李... 鹊巢鸠居是什么生肖 谁有踏雪寻梅的那个小品的台词,急 小品台词 找一个《踏雪寻梅》的小品 杨林霞小品踏雪寻梅
关于我们 联系我们