荆门成语大世界欢迎您的到来
您的位置:荆门成语大世界 > 成语造句 > 韩语中的敬语 半语 平语 三者有什么具体的区别,怎样去作用?-韩国语言中的平语是什么?

韩语中的敬语 半语 平语 三者有什么具体的区别,怎样去作用?-韩国语言中的平语是什么?

作者:成语大世界日期:

返回目录:成语造句


平语指的是非敬语,一般指同辈,朋友间的用语现象。
韩语中有敬语、半语、平语等语言用法。
敬语就是尊敬对方而使用的语言。对比自己年龄大的对象,职位高的领导都要用敬语。
除此之外,对初次见面的人也尽量用敬语比较好。

半语是含糊最后的语句。所以是最不礼貌的形式。一般不知道须不须要用敬语的时候很多人会模糊语句。所以就变成既不是敬语也不是评语。会让听者别扭。

平语是用在和自己身份平等的人或比自己年幼的人。

一、使用区别

1、使用对象不同

(1)敬语是对长辈、对上司说的。

(2)平语是对平辈说的。

(3)半语是对小孩子,或者关系非常亲的朋友。

2、结尾词不同

(1)敬语后面需要跟表示尊敬的结尾词,通常用요,습니다来体现

(2)平语,半语和非敬语的后面不需要跟表示尊敬的词尾,

3、使用场合不同

一般公共场合发言时要使用敬语,其他场合根据身份来使用。

二、作用方式

1、在韩国晚辈对长辈的称呼是很严格要求的,一定要用敬语;职场一般都说敬语;有时同龄人之间也用敬语,比如两个同龄人第一次见面的时候可能不知道或不确定对方的年龄,所以韩国人第一次见面的时候都用敬语;再是彼此虽然知道是同岁,但还不熟,这种情况下也会用敬语。

2、平语多用于同龄人之间,但有时也有例外,比如张三和李四只差2岁,而且关系还特别好,大的张三跟李四说“你以后就用平语跟我说话吧”这种情况下也可以用平语。

3、半语是含糊的语句,所以是最不礼貌的形式。一般不知道须不须要用敬语的时候很多人会模糊语句。所以就变成既不是敬语也不是平语。会让听者别扭。对小孩子比较随便所以说半语,而青少年虽然比我们小,但第一次见面也会说平语。

扩展资料

韩语是有敬语体系的语言。韩国人说的敬语,不仅仅是用尊敬的词的问题,而是句式的变化。和汉语不同,韩语是宾语在前,谓语在后。敬语,简语,和自谦语的区别就在于e5a48de588b6e79fa5e98193362谓语的变化。韩语的敬语就算是一个“谢谢”也有好多种说法,对不同身份的人,在不同的场合要使用不同的说话方法。

韩语(朝鲜语)敬语的要素主要包括尊敬句尾(시/으시),接词尾(-님),主格助词(-께서),与格助词(-께),词汇(主要包括名词、动词、形容词、量词、副词)。但是,韩语(朝鲜语)拥有比较发达的敬语体系,敬语的表达还可通过称呼、委婉语的表达句式、终结句尾等表达方法。

参考资料来源:百度百科--朝鲜语


平语在朋友间同辈之间使用,或者长辈对晚辈,上司对下属可以表现平易近人
与之相对的是copy敬语,敬语就是尊敬对方而使用的语言。对比自己年龄大的对象,职位高的领导都要用敬语。
除此之外,对初次见面的人也尽量zd用敬语比较好,表达尊敬。

平语指的是非敬语,一般指同辈,朋友间的用语现象。
韩语中有敬语、半语、平语等语言用法。
敬语就是尊敬对方而使用的语言。对比自己年龄大的对象,职位高的领导都要用敬语。
除此之外,对初次见面的人也尽量用敬语比较好。

半语是含糊最后的语句。所以是最不礼貌的形式。一般不知道须不须要用敬语的时候很多人会模糊语句。所以就变成既不是敬语也不是评语。会让听者别扭。

平语是用在和自己身份平等的人或比自己年幼的人。

相关阅读

关键词不能为空

标签导航

心中的一盏灯作文800字 以“生命中的那盏灯”为题的高中议论文,800字以上 人生的选择作文800字 探索人生 追求人生作文800 下联是什么/ 顺口溜 郎才女貌后面什么词 《郎才女貌成家偶》下联是什么? 郎才女貌天作合 郎才女貌,下一句是什么? “什么什么有度”的成语有哪些? “度”的成语有哪些? 带“度”的成语有哪些? 带度的成语 求经典搞笑的谜语和脑筋急转弯 脑筋急转弯谜语 谜语和脑筋急转弯 脑筋急转弯大全及答案1000个左右 谜语堂_MIYUTOM 在韩国平语和敬语是什么意思? 韩语中 平语是什么意思 韩语中的平语是什么意思? 韩语中的敬语 半语 平语 三者有什么具体的区别,怎样去作用? 唯物主义与唯心主义的例子 谁能用最简单的例子来解释唯心主义和唯物主义 举几个关于唯物主义和唯心主义的故事~~急! 根据生活中的实例 对 唯心主义和唯物主义各举五个例子 古诗词中的意象,你都知道多少 古诗词中的那些经典意象你知道多少 古诗词常见意象 古诗词中几个常见意象赏析 家里有邪气 怎么能去除家里的邪气 有什么办法能驱除家中的邪气 怎么祛除家里的邪气 家里有邪气怎么办 关于人生的成语有哪些成语有哪些 有没有一些关于人生的成语或四字词语 关于人生的成语? 形容人生的成语 ”摇摇晃晃不会倒“是那首歌里的 当电车摇摇晃晃经过是什么歌,什么歌曲的歌词 问一首歌,里面有用到世界名曲,歌词中我只记得“摇摇晃晃”四个... 歌词有一句是,摇摇晃晃的眼神 为什么父母那么喜欢骂人,说粗口真受不了 现在的家长怎么那么喜欢骂人打人? 为什么我们中国人骂人总是辱人父母? 为什么骂人总要骂父母呢? 人的影树的名什么意思 人的名树的影是什么意思 人的名树的影什么意思?由来又是什么?谢谢 人的名 树的影 是什么? 像闻鸡起舞这样的成语故事还有什么? 和闻鸡起舞类似的词语 像“闻鸡起舞——祖逊”的词还有哪些 类似“闻鸡起舞”的词语有哪些?
关于我们 联系我们