作者:成语大世界日期:
返回目录:成语造句
百年之政,孰若民先?何居乎,一言而得,一言而丧;
十稔以还,使无公在,正不知,几个称帝,几个称王!
曷居乎意思是为什么能。曷通何;曷居意思是何故,居,助词,乎,文言叹词。
语出北洋军阀将领徐树铮给孙中山先生写的一副挽联: 百年之政,孰若民先,曷居乎一言而兴,一言而丧; 十稔以还,使无公在,正不知几人称帝,几人称王。
此联上句典出《论语·子路》定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:
‘言不可以若是其几也。人之言曰:‘予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”
鲁定公问:“一句话就可以使国家兴盛,有这样的话吗?”孔子答道:“不可能有这样的话,但有近乎于这样的话。有人说:‘做君难,做臣不易。’如果知道了做君的难,这不近乎于一句话可以使国家兴盛吗?”鲁定公又问:“一句话可以亡国,有这样的话吗?”孔子回答说:“不可能有这样的话,但有近乎这样的话。有人说过:‘我做君主并没有7a686964616fe59b9ee7ad94330什么可高兴的,我所高兴的只在于我所说的话没有人敢于违抗。’如果说得对而没有人违抗,不也好吗?如果说得不对而没有人违抗,那不就近乎于一句话可以亡国吗?”
上联的“民”字一语双关,既指人民又指孙中山先生提出的“三民主义”而下联的一个“公”字,既指孙中山,又有“天下为公”之意。
下句典出曹操《让县自明本志令》
“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王”
意为“假如国家没有我,不知道会有多少人称帝,多少人称王”。
这是曹操炫耀自己在保持东汉朝廷的名分,防止国家进一步分裂方面的作用。“治世之能臣,乱世之奸雄”则是说,曹操在太平社会中会是一个有才干、有作为的大臣,在分裂纷乱的社会中他将是奸诈的豪强。
这里改了一下,将“我”替换为“孙中山”。
这是徐树铮给孙中山先生写的一副挽联
1925年孙中山病逝于北京,北洋军阀将领徐树铮用电报发来挽联:
百年之政,孰若民先,曷居乎一言而兴,一言而丧;
十稔zhidao以还,使无公在,正不知几人称帝,几人称王。
徐之挽联准确地概括了孙中山的一生,上联的“民”字一语双关,既指人民又指孙中山先生提出的“三民主义”而下联的一个“公”字,既指孙中山,又有“天下为公”之意。
而上下两联的用典又堪称绝妙,上联典出《论语·子路》“定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”专孔子对曰:“言不可以若 是其几也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎属?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰: ‘言不可以若是其几也。人之言曰:‘予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”
下联典出曹操《让县自明本志令》“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王。”