作者：成语大世界日期：
返回目录：成语造句
如影随形：好像影子总是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密，常在一起。
一意孤行：指不接受别人的劝告，顽固地按照自己的主观想法去做。
词目 如影随形
发音 rú yǐng suí xíng
释义百 好象影子总是跟着身体一样。比喻度两个人关系亲密，常在一起。
出处 《管子·任法》：“然故下问之事上也，如响之应声也；臣之事主也，如影之从形也。”汉·刘向答《说苑·君道》：“故天版之应人，如影之随形，响之效声者也。”
示例 善恶昭彰，～。（清·李汝珍《镜花缘权》第七十一回）
很悬的东西，如影百随行
翻译成英文是：The marvellous thing, following like a shadow.
相关单词学习：度
marvellous 英[ˈmɑ:vələs] 美[ˈmɑːrvələs]
adj. 绝妙的专; 不可思议的; 惊奇的; 极好的;
[例句]There are piles of marvellous stones in the garden.
园中奇石磊磊。
满意请采纳属，谢谢！
“如影随行”的意思是：指的是好像影子老是跟着身体。比喻两个事物关系密切或两个人关系密切不能分离。
【拼音】rú yǐng suí xíng
【出处】出自先秦·管仲《管子·任法》。“然故下之事上也，如响之应声也；臣之事主也，如影之从形也7a686964616fe59b9ee7ad94336。”
【译文】那么下对上，就象回响反应声音一样；臣事君，就象影子跟着形体一样。
扩展资料：
反义词：寸步不离
【拼音】cùn bù bù lí
【释义】寸步形容距离很近。原指夫妻和睦，一步也不离开。现在泛指两人感情好，总在一起。
【出处】南朝·梁·任昿《述异记》“吴黄龙中，吴郡海盐有陆东，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不离，时人号为比肩人。”
【译文】三国时东吴的孙权，吴郡汉置海盐县（今浙江省平湖县东南），妻子朱氏，有仪容举止，夫妻相敬如宾，一步也不离开，当时人们称之为并肩的人。
近义词：形影不离
【拼音】xíng yǐng bù lí
【释义】像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密，经常在一起。
【出处】 清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离。”
【译文】青县的农家年轻妇女，性格轻率，伴随着丈夫的活动，像形体和它的影子那样分不开，关系亲密。