“乳臭未干”用英语怎么说-"乳臭未干"英语如何翻译 ？

young and inexperienced

wet behind the ears

greener
小毛孩,小崽子：（骂）青二才/あおにさい、こわっぱ、小僧っ子/こぞっこ。

乳臭未干的小毛孩:はなたれ

原来是个乳臭未干的小毛孩
なんだ、鼻たれめか

1：sucking['sʌkiŋ]
adj. 吸奶的；知授乳的；尚未断奶的；乳臭未道干的
v. 吸入（suck的ing形式内）:

2：beardless ['biədlis]
adj. 无须的；无芒的；乳臭未干的；年轻的

3：young and inexperienced；born yesterday；【网络释义】

4：not dry behind the ears【美国俚语，口语】

5：One's mouse is full of pap.【意译，引容申意，网络释义】、